[info] ;Please fill out the correct and up to date information below. GlobalFontName=Tahoma GlobalFontSize=8 KMPVer=2.9.3.1437 (2010/05/20) LangVer=2.9.3.1435 (2009/09/14) Maintainer=z (2004-2007) Contact=Deixe uma mensagem no fórum oficial. (http://www.kmplayer.com/forums) [ToolTip] ;PanelChangeCmd= PanelChangeCmd_VideoBtn=Video Settings PanelChangeCmd_AudioBtn=Audio Settings PanelChangeCmd_PlayControlBtn=PlayControl Settings PanelChangeCmd_CaptionBtn=Subtitle Settings PanelChangeCmd_MiscBtn=Misc Settings WebSearch=WebSearch OpenMenu=Abrir %OpenMenu% OpenDirectGoMenu=Favoritos %DirectGoMenu% AlbumMenu=Lista de reprodução %AlbumOpenMenu% CloseCmd=Fechar arquivo %CloseMenu% WDMMenu=Controles WDM %WDMCtlMenu% DVDMenu=Controles DVD %DVDCtlMenu% WinampMenu=Controles Winamp %WinampCtrlMenu% ScreenMenu=Controles de Tela %ScreenControlMenu% AdvScreenMenu=Deslizar & Rastrear %PanScanMenu% PlaybackMenu=Reprodução %PlayControlMenu% CaptionMenu=Legendas %CaptionControlMenu% VideoMenu=Vídeo (Básico) %VideoMenu% AdvVideoMenu=Vídeo (Avançado) %AdvVideoMenu% AudioMenu=Áudio %AudioControlMenu% CaptureMenu=Capturar %CaptureSetMenu% VisualMenu=Visualização %VisualizationMenu% FilterMenu=Filtros %FilterSetMenu% BookmarkMenu=Indicadores / Capítulos / Marcadores %BookmarkMenu% EnvRestoreMenu=Configurações Personalizadas %ConfigSelListMenu% SkinMenu=Skins %SkinSelectMenu% PlayListPopupMenu=Lista de Reprodução %PlaylistPopupMenu% ControlBoxViewCmd=Caixa de controle Ligada/Desligada %ControlBoxMenu% ViewFileINFOCmd=Informações da mídia... %FileInfoMenu% ConfigureViewCmd=Preferências... %ConfigMenu% ExitCmd=Sair %N23% OpenFileCmd=Abrir arquivo(s)... %N233% OpenURLCmd=Abrir URL... %URLOpenMenu% OpenFolderCmd=Abrir pasta... %FolderOpenMenu% OpenTVOutCmd=Abrir navegador de arquivos... %TVOutOpenMenu% OpenIEMediaCmd=Abrir URL pelo IE %IEOpenMenu% OpenRecentCmd=Abrir arquivo recente %RecentOpenMenu% OpenReTryCmd=Reabrir arquivo atual %ReOpenMenu% OpenWDMCmd=Configurar dispositivo WDM/BDA... %WDMOpenMenu% OpenBaseWDMCmd=Abrir dispositivo recente %WDMBaseOpenMenu% OpenDVDDeviceCmd=Abrir DVD %DVDDeviceMenu% OpenDVDFileCmd=Abrir arquivo de DVD... %DVDFileMenu% OpenVCDCmd=Abrir Vídeo CD %VCDOpenMenu% WDMOpenAnalogCmd=Abrir WDM (TV Analógica) %WDMAnalogOpenMenu% WDMOpenDigitalCmd=Abrir BDA (TV Digital) %WDMHDTVOpenMenu% AlbumPrevOpenCmd=Lista de reprodução anterior %N252% AlbumNextOpenCmd=Próxima lista de reprodução %N252% AlbumListCmd=Lista de álbuns WDMTunerMagCmd=Configurar sintonizador de TV... %WDMTunerMagMenu% WDMChannelMagCmd=Gerenciar canais... %RegChannelMenu% LabelWDMChannel=Lista de canais %RegChannelMenu% WDMFirstChannelCmd=Primeiro canal %N25% WDMPrevChannelCmd=Canal abaixo %N26% WDMNextChannelCmd=Canal acima %N27% WDMLastChannelCmd=Último canal %N28% WDMRegPrevChannelCmd=Canal anterior %N219% WDMRegNextChannelCmd=Próximo canal %N220% WDMRecentChannelCmd=Canais recentes %WDMRecentChannelMenu% WDMInputChannelCmd=Ir para o canal... %WDMChannelDirectMenu% WDMAntennaInputCmd=Entrada - Antena %WDMAntenaMenu% WDMCableInputCmd=Entrada - Cabo %WDMCableMenu% WDMChannelSetCmd=Configuração de canais... WDMOpenToggleDeviceCmd=Alternar TVA/TVD LabelWDMSiginal=Qualidade do sinal WDMChannel0Cmd=0 WDMChannel1Cmd=1 WDMChannel2Cmd=2 WDMChannel3Cmd=3 WDMChannel4Cmd=4 WDMChannel5Cmd=5 WDMChannel6Cmd=6 WDMChannel7Cmd=7 WDMChannel8Cmd=8 WDMChannel9Cmd=9 DVDSubpictureMenu=Legendas %N261% DVDClosedCaptionCmd=Closed Caption %CC1% DVDAudioMenu=Áudio %DVD1% DVDAngleMenu=Ângulo %N262% DVDMoveMenu=[Mover Para] %N263% DVDPrevChapterCmd=Capítulo anterior %ChapterP1% DVDNextChapterCmd=Próximo capítulo %ChapterN1% DVDRootMenuCmd=Menu principal %R1% DVDTitleMenuCmd=Menu do título %R2% DVDSubpictureMenuCmd=Menu de legendas %N35% DVDAudioMenuCmd=Menu de áudio %N199% DVDAngleMenuCmd=Menu de ângulos %N200% DVDChapterMenuCmd=Menu de capítulos %N201% DVDRestoreMenuCmd=Retornar à reprodução %N202% DVD1XBackwardCmd=Retroceder normal %N1x1% DVD2XBackwardCmd=Retroceder: 2x %N1x2% DVD4XBackwardCmd=Retroceder: 4x %N1x3% DVD8XBackwardCmd=Retroceder: 8x %N1x4% DVD1XForewardCmd=Avançar normal %N1xF1% DVD2XForewardCmd=Avançar rápido: 2x %N1xF2% DVD4XForewardCmd=Avançar rápido: 4x %N1xF3% DVD8XForewardCmd=Avançar rápido: 8x %N1xF4% DVDPlaySlowerCmd=Retroceder DVDPlayFasterCmd=Avanço rápido WinampPluginSetupCmd=Opções dos plugins... %N174% WinampPluginINFOCmd=Informações dos plugins... %N175% WinampFileINFOCmd=Propriedades... %N176% ScreenAutoSelRatio=Proporção automática da tela %N324% ScreenCycleRatio=Alternar proporção da tela %N65% ScreenKeepBaseRatio=Manter proporção exibida %N54% ScreenKeep43Ratio=Manter 1.33:1 (4:3 TV) %N43TV1% ScreenKeep169Ratio=Manter 1.78:1 (16:9 HDTV) %N169WideTV1% ScreenKeep185Ratio=Manter 1.85:1 (WideScreen) %N18511% ScreenKeep235Ratio=Manter 2.35:1 (CinemaScope) %N23511% ScreenKeepCurRatio=Manter proporção personalizada %N255% ScreenMinSize=Tamanho pequeno %ScreenMinSizeMenu% ScreenHalfSize=Metade do tamanho %N185% ScreenNormalSize=Tamanho 1x %N186% ScreenDoubleSize=Tamanho 2x %N187% ScreenMaxSize=Tela cheia: Normal %N188% ScreenFullSize=Tela cheia: Estender %N189% ScreenWideSize=Tela cheia: Ampliar %N317% ScreenDesktopView=Modo desktop %N190% ScreenRestoreSize=Restaurar ScreenToggleOnTop=Alternar primeiro plano %N307% ScreenAllwaysOnTop=Sempre em primeiro plano %N66% ScreenPlayingOnTop=Primeiro plano durante reprodução %N67% ScreenScreenSave=Desativar proteção de tela %N69% ScreenHideMouse=Ocultar cursor do mouse %N70% AlphaBlendMenu=Transparência %AlphaBlendMenu% AlphaBlendMainMenu=Transparência %N422% AlphaBlendPLMenu=Transparência %N424% AlphaBlendCBMenu=Transparência %N425% AdvScreenPanScanMenu=Perfis Deslizar & Rastrear %PanScanPresetMenu% AdvScreenPanScanCycle=Alternar Deslizar & Rastrear %N31% AdvScreenPanScanEdit=Editar Deslizar & Rastrear... %N435% AdvScreenRestore=Restaurar tamanho original %N269% AdvScreenZoomIn=Menos zoom %N259% AdvScreenZoomOut=Mais zoom %N260% AdvScreenZoomInHori=Diminuir largura %N271% AdvScreenZoomOutHori=Aumentar largura %N272% AdvScreenZoomInVert=Aumentar altura %N274% AdvScreenZoomOutVert=Diminuir altura %N273% AdvScreenMoveLeft=Mover à esquerda %N275% AdvScreenMoveRight=Mover à direita %N276% AdvScreenMoveUp=Mover para cima %N277% AdvScreenMoveDown=Mover para baixo %N278% AdvScreenOffset=Deslocamento de tela... %AdvVideoOffsetMenu% ScreenTopLeft=Superior -> Esquerda %56% ScreenTopCenter=Superior -> Centro %57% ScreenTopRight=Superior -> Direita %58% ScreenMiddleLeft=Meio -> Esquerda %59% ScreenMiddleCenter=Meio -> Centro %60% ScreenMiddleRight=Meio -> Direita %61% ScreenBottomLeft=Inferior -> Esquerda %62% ScreenBottomCenter=Inferior -> Centro %63% ScreenBottomRight=Inferior -> Direita %64% ScreenUserDefPos1=Usar Predefinição 1 %N1101% ScreenUserDefPos2=Usar Predefinição 2 %N1102% ScreenUserDefPos3=Usar Predefinição 3 %N1103% ScreenUserDefPos4=Usar Predefinição 4 %N1104% ScreenUserDefPos5=Usar Predefinição 5 %N1105% PlayPlayPauseCmd=Reproduzir %N36% PlayPausePlayCmd=Pausar %N36% PlayPlayCmd=Reproduzir %N36% PlayStopCmd=Parar %CloseMenu% PlayFrameCmd=Avançar quadro %N250% PlayBackFrameCmd=Voltar quadro %N1106% PlayPrevFileCmd=Anterior %N39% PlayNextFileCmd=Próximo %N40% PlayMoveMenu=Ir para... %N375% PlayGotoCmd=Ir para tempo/quadro... %N375% PlayBackward1Cmd=Retroceder 5 segundos %N510% PlayForward1Cmd=Avançar 5 segundos %N511% PlayBackward2Cmd=Retroceder 30 segundos %N42% PlayForward2Cmd=Avançar 30 segundos %N43% PlayBackward3Cmd=Retroceder 1 minuto %N44% PlayForward3Cmd=Avançar 1 minuto %N45% PlayBackward4Cmd=Retroceder 10 minutos %N1010% PlayForward4Cmd=Avançar 10 minutos %N1011% PlayPrevCapCmd=Legenda anterior %N125% PlayNextCapCmd=Próxima legenda %N126% PlayStartPosCmd=Ponto inicial %N47% PlayMidPosCmd=Meio %N48% PlayLastPosCmd=30 seg. antes do final %N301% PlayRepeatMenu=[Repetição A-B] %RepeatPlayMenu% PlayRepeatStartCmd=Repetir A-B: Definir A %N221% PlayRepeatEndCmd=Repetir A-B: Definir B %N222% PlayRepeatUseCmd=Repetir A-B: Ligado/Desligado %N223% PlayRepeatDlgCmd=Caixa de diálogo Repetição A-B... %N19% PlayModeMenu=[Modo de Repetição/Quando Finalizar] %PlayModeMenu% PlayModeDirDown=Reproduzir em seqüência %UpPlayMenu% PlayModeDirUp=Ordem inversa %DownPlayMenu% PlayModeDirRandom=Aleatório %RandomPlayMenu% PlayModeDirRepeat=Repetir uma vez %N268% PlayModeAlbumNext=Reproduzir próxima lista de reprodução %N6% PlayModeAlbumRepeat=Repetir lista de reprodução %N7% PlayModeAlbumNone=Não fazer nada %N11% PlayModeAlbumExit=Sair do KMP após reprodução da lista de reprodução %N14% PlayModeAlbumPowerOff=Desligar após reprodução da lista de reprodução (uma vez) %N16% PlayModeAlbumFileClose=Fechar arquivo %N286% PlaySlowerSpeedCmd=Diminuir velocidade da reprodução %N50% PlayNormalSpeedCmd=Restaurar %N51% PlayFasterSpeedCmd=Reprodução acelerada %N52% PlaySlowerPitchCmd=Diminuir velocidade de reprodução %N50% PlayNormalPitchCmd=Restaurar %N51% PlayFasterPitchCmd=Reprodução acelerada %N52% PlaySkipStartCmd=Pular introdução %N105% PlaySkipIntroCmd=Reproduzir introdução %N232% PlaySkipEndCmd=Pular final %N168% PlaySkipSettingCmd=Pular configuração... %N217% PlaySaveFilePosCmd=Lembrar posição da reprodução %N295% PlayUseAVIKeyFrameCmd=Ativar busca de quadro chave CaptionLanguageMenu=Idioma das Legendas %CaptionLangMenu% CaptionOnlineSearchCmd=Procurar legendas online... %N154% CaptionFileOpenCmd=Carregar legendas... %N366% CaptionVisibleCmd=Exibir/Ocultar legendas %N79% CaptionExplorerCMD=Editar legendas... %N22% CaptionOverlayCmd=Desenhar em camada sobreposta %N210% CaptionImageCmd=Desenhar na própria imagem %N211% CaptionVMRCmd=Desenhar em superfície VMR %VMR1% CaptionLargerCmd=Tamanho da fonte: Aumentar %N102% CaptionSmallerCmd=Tamanho da fonte: Diminuir %N101% CaptionNormalCmd=Tamanho da fonte: Restaurar %N92% CaptionAlignMenu=Alinhamento das Legendas %CaptionAlignMenu% CaptionAlignLeftCmd=Esquerda (Superior) %N8% CaptionAlignCenterCmd=Centro %N84% CaptionAlignRightCmd=Direita (Inferior) %N83% CaptionAlignTopCmd=Superior (Esquerda) %N86% CaptionAlignMiddleCmd=Centro %N87% CaptionAlignBottomCmd=Inferior (Direita) %N88% CaptionMoveDownCmd=Mover legenda para baixo %N103% CaptionMoveUpCmd=Mover legenda para cima %N104% CaptionIncMarginCmd=Margem esquerda/direita: Aumentar %N213% CaptionDecMarginCmd=Margem esquerda/direita: Diminuir %N214% CaptionPosition1=Superior/Esquerda CaptionPosition2=Superior/Centro CaptionPosition3=Superior/Direita CaptionPosition4=Centro/Esquerda CaptionPosition5-Centro/Centro CaptionPosition6=Centro/Direita CaptionPosition7=Inferior/Esquerda CaptionPosition8=Inferior/Centro CaptionPosition9=Inferior/Direita CaptionMarginMenu=Margem Inferior %BottomSpaceMenu% CaptionRotate1=Não rotacionar CaptionRotate2=Virar horizontalmente CaptionRotate3=Virar verticalmente CaptionRotate4=Rotacionar 180° CaptionBoldCmd=Usar fonte em negrito %N93% CaptionItialicCmd=Usar fonte em itálico %N94% CaptionAlphaCmd=Usar efeito transparência %N96% CaptionUnderlineCmd=Desenhar sublinhado %N95% CaptionFadeCmd=Usar efeito desvanecer %Fade1% CaptionShadowCmd=Usar efeito de sombra %N97% CaptionOutlineCmd=Desenhar borda %N98% CaptionVertCmd=Exibir verticalmente %N99% CaptionAntialiasCmd=Suavizar fonte %N91% CaptionHTMLCmd=Suportar atributos estendidos (cor) %N216% CaptionSyncInputCmd=Ressincronizar legenda... %N80% CaptionSyncPrevCmd=Ressincronizar legenda: - 0.5 seg. %N051% CaptionSyncNextCmd=Ressincronizar legenda: + 0.5 seg. %N052% VideoDecBaseBrightCmd=Diminuir 'Y': Escurecer %N121% VideoIncBaseBrightCmd=Aumentar 'Y': Clarear %N120% VideoMotionBlurCmd=Desfoque de movimento %N193% VideoLPFilterCmd=Suavizar: LPF %N107% VideoSharpenFilterCmd=Nitidez %N117% VideoMediaBlockCmd=Filtro mediano vertical %N195% VideoMediaCrossCmd=Filtro mediano horizontal %N196% VideoMeanYFilterCmd=Filtro Y médio %N197% VideoMeanUVFilterCmd=Filtro UV médio %N198% VideoGreyScaleCmd=Tons de cinza %N119% VideoAutoLevelCmd=Controle automático de níveis %N128% VideoMirrorCmd=Espelhar imagem %N114% VideoInInverseCmd=Inverter imagem de entrada %N113% VideoOutInverseCmd=Inverter imagem de saída %N118% VideoSpecialFilterMenu=Filtros Incomuns %UselessVFilterMenu% VideoHPFilterCmd=Diferença: HPF %N108% VideoLaplaceCmd=Detecção de bordas: Laplacian %N109% VideoEdgeDetectCmd=Detecção de bordas %N110% VideoEdgeEnhanceCmd=Realçar bordas %N111% VideoColorEmbossCmd=Cores em relêvo %N112% VideoColorInverseCmd=Inverter cores (Negativo) %N194% VideoHistogramCmd=Histograma %N203% VideoIgnoreSettingCmd=Ignorar todas as configurações %N116% VideoUsePluginCmd=Ativar plugins de vídeo %N12% AdvVideoLowUseOverSample=Somente em baixa resolução %N164% AdvVideoAllUseOverSample=Sempre %N165% AdvVideoNoUseOverSample=Nunca %N166% VideoReSizeMenu=Como redimensionar %VideoReSizeMenu% AdvVideoDeInterlaceCmd=Desentrelaçar %N180% AdvVideoPostProcessCmd=Pós-processamento %N170% AdvVideoPicPropertyCmd=Controle de cor por sotware %N443% AdvVideoSharpenCmd=Nitidez %N205% AdvVideoBlurCmd=Desfoque %N204% AdvVideoGDeNoiseCmd=Redução gradual de ruído %N163% AdvVideoLevelControlCmd=Controle de níveis %N207% AdvVideo3DDenoiseCmd=Reduzir ruído 3D %N3D4% AdvVideoWarpsharpenCmd=aWarpSharp %Warsharpen1% AdvVideoAddNoiseCmd=Adicionar ruído %AddNoise1% AdvVideoFastestModeCmd=Modo de super velocidade %N76% AdvVideoFastPresetCmd=Modo de alta velocidade %N169% AdvVideoHQPresetCmd=Predefinição: Qualidade (3GHz) %N178% AdvVideoBasePresetCmd=Predefinição: Normal %N208% AdvVideoHardwareMenu=Predefinição: Velocidade (1GHz) %AdvVideoHWMenu% VMR9PixelShaderMenu=VMR9 Pixel Shader %VMR9PixelShaderMenu% AdvVideoHWCtrlUseCmd=Controle de cor por hardware Lig/Desl. %N441% AdvVideoSWCtrlUseCmd=Controle de cor por sotware Lig/Desl. %N443% AdvVideoHWIncBrightCmd=Brilho: Aumentar %N226% AdvVideoHWBaseBrightCmd=Brilho: Restaurar %N240% AdvVideoHWDecBrightCmd=Brilho: Diminuir %N227% AdvVideoHWIncSaturatCmd=Saturação: Aumentar %N228% AdvVideoHWBaseSaturatCmd=Saturação: Restaurar %N241% AdvVideoHWDecSaturatCmd=Saturação: Diminuir %N229% AdvVideoHWIncContrastCmd=Contraste: Aumentar %N244% AdvVideoHWBaseContrastCmd=Contraste: Restaurar %N231% AdvVideoHWDecContrastCmd=Contraste: Diminuir %N242% AdvVideoHWIncHueCmd=Tonalidade: Aumentar %N478% AdvVideoHWBaseHueCmd=Tonalidade: Restaurar %N479% AdvVideoHWDecHueCmd=Tonalidade: Diminuir %N480% AdvVideoHWIncGammaCmd=Gama: Aumentar %N482% AdvVideoHWBaseGammaCmd=Gama: Restaurar %N483% AdvVideoHWDecGammaCmd=Gama: Diminuir %N484% AdvVideoSWIncBrightCmd=Brilho: Aumentar %N234% AdvVideoSWBaseBrightCmd=Brilho: Restaurar %N245% AdvVideoSWDecBrightCmd=Brilho: Diminuir %N235% AdvVideoSWIncSaturatCmd=Saturação: Aumentar %N236% AdvVideoSWBaseSaturatCmd=Saturação: Restaurar %N246% AdvVideoSWDecSaturatCmd=Saturação: Diminuir %N237% AdvVideoSWIncContrastCmd=Contraste: Aumentar %N238% AdvVideoSWBaseContrastCmd=Contraste: Restaurar %N239% AdvVideoSWDecContrastCmd=Contraste: Diminuir %N247% AdvVideoSWIncHueCmd=Tonalidade: Aumentar %N486% AdvVideoSWBaseHueCmd=Tonalidade: Restaurar %N488% AdvVideoSWDecHueCmd=Tonalidade: Diminuir %N487% AdvVideoSWIncGammaCmd=Gama: Aumentar %N490% AdvVideoSWBaseGammaCmd=Gama: Restaurar %N491% AdvVideoSWDecGammaCmd=Gama: Diminuir %N492% AudioStreamSelectMenu=Canais de Áudio %AudioSelectMenu% AudioIncVolumeCmd=Aumentar volume %N135% AudioDecVolumeCmd=Diminuir volume %N136% AudioMuteVolumeCmd=Mudo %N137% AudioDecAmpCmd=Pré-Amplificação: Diminuir %N139% AudioIncAmpCmd=Pré-Amplificação: Aumentar %N140% AudioUseEqulizerCmd=EQ ligado/desligado %N142% AudioEqulizerPresetMenu=Predefinições de Equalização %EqulizerListMenu% AudioEqulizerFreqDomain=Equalizar intervalo de frequência %Freq1% AudioEqulizerTimeDomain=Equalizar intervalo de tempo %imeDomain1% AudioEqulizerDirectX=Equalizar DirectX %DirectXDMO1% AudioUseAutoGainCmd=Controle de volume automático %N155% AudioUseTrueBassCmd=Realçar graves %rueBass1% AudioUseTrebleEhnCmd=Realçar agudos %rebleEhancer1% AudioRemoveLeftChCmd=Remover canal esquerdo %N145% AudioRemoveRightChCmd=Remover canal direito %N146% AudioSwapChCmd=Inverter canais %N147% AudioMergeChCmd=Misturar canais para mono %N148% AudioUseTempoCmd=Ajuste de velocidade %N296% AudioUse3DEffectCmd=Efeito 3D %N3D3% AudioDec3DEffectCmd=Efeito 3D: Diminuir %N3D1% AudioInc3DEffectCmd=Efeito 3D: Aumentar %N3D2% AudioVioceRemoveCmd=Remover voz %N149% AudioViocePassCmd=Enfatizar voz %N279% AudioUseDynamicAmpCmd=Compressão Dinâmica %N150% AudioDenoiseCmd=Redução de ruídos %N431% AudioFreeVerbCmd=Freeverb %Freeverb1% AudioUseCrystalityCmd=Cristalizar %Crystality1% AudioUseBandPassCmd=Passagem de banda %N309% AudioIgnoreSettingCmd=Ignorar todas as configurações %N157% AudioUsePluginCmd=Ativar plugins de áudio %N13% Audio0dBCmd=Restaurar Equalizador AudioEqPresetSaveCmd=Salvar predefinição AudioEqPresetDelCmd=Apagar predefinição AudioTempoResetCmd=Restaurar velocidade (1x) CaptureSnapshotCmd=Criar Storyboard... %N508% CaptureAudioCmd=Áudio: Capturar... %N323% CaptureAudioAutoCmd=Áudio: Captura rápida %N471% CaptureAVIMovieCmd=Vídeo: Capturar... %AVI1% CaptureAVIAutoCmd=Vídeo: Captura rápida %AVI4% CaptureCurScrFileCmd=Quadro: Tamanho original... %N158% CaptureCurScrTimeCmd=Quadro: Captura rápida - Tamanho original %N159% CaptureCurScrClipBoardCmd=Quadro: Copiar - Tamanho original %N160% CaptureCurScrFileDstCmd=Quadro: Como é visto... %N388% CaptureCurScrTimeDstCmd=Quadro: Captura rápida - Como é visto %N389% CaptureCurScrClipBoardDstCmd=Quadro: Copiar - Como é visto %N390% CaptureSampleGrabberCmd=Quadro: Extrair... %N181% CaptureDesktopCenterCmd=Definir como papel de parede: Centralizado %N123% CaptureDesktopTileCmd=Definir como papel de parede: Lado a lado %N182% CaptureDesktopStretchCmd=Definir como papel de parede: Estendido %N127% CaptureSelectFolderCmd=Selecionar pasta de captura... %N162% CaptureOpenFolderCmd=Abrir pasta de captura... %N266% ScreenVisOn=Visualização ligada %ScreenMinSizeMenu% ScreenVisOff=Visualização desligada %ScreenMinSizeMenu% VisPrevVisCmd=Visualização anterior %N171% VisNextVisCmd=Próxima visualização %N172% VisWinMediaVisCmd=Visualização do Windows %N131% VisSimpleCmd=Mostrar tela simples %N133% VisBlackCmd=Sem imagem (preto) %N90% VisAlbum=Apresentação de slides %N464% BookmarkAddCmd=Adicionar aos Indicadores (P) WinampMediaLibCmd=Biblioteca de mídia... (Alt+L) AdvMenuViewCmd=Menu avançado %AdvancedMenu% HelpViewCmd=Ajuda %HelpMenu% AboutViewCmd=Sobre... %AboutMenu% SkinNormalControlSkin=Controle de Skin: Padrão %N20% SkinAutoHideControlSkin=Controle de Skin: Padrão (Auto-ocultar) %N287% SkinOSCControlSkin=Controle de Skin: Sobreposição em OSC %OSC1% SkinBothControlSkin=Controle de Skin: Padrão + Sobreposição %N21% ColorThemeMenu=Temas de Cores %ColorThemeMenu% ColorThemeRandomCmd=Tema de cor aleatório %N329% ColorThemeCycleCmd=Próximo tema de cor %N328% MainWindowVisible=Mostrar/Ocultar janela principal %RestoreMenu% PlaylistViewCmd=Editor de Lista de Reprodução Ligado/Desligado %PlayListMenu% PlayListAddFileCmd=Adicionar arquivo(s)... %N288% PlayListAddFolderCmd=Adicionar pasta... %N289% PlayListClearAllCmd=Limpar lista de reprodução %N290% PlayListRepeatCmd=Repetir %N268% PlayListRandomCmd=Aleatório %N418% PlayListAddUrlCmd=Adicionar URL... PlayListItemDelCmd=Remover itens selecionados (Del) PlayListSortCmd=Ordenar lista de reprodução... PlayListUpItemCmd=Mover para cima (Ctrl+Up) PlayListDownItemCmd=Mover para baixo (Ctrl+Dn) PlayListItemCheckCmd=Remover entradas inválidas PlayListSaveListCmd=Salvar para lista de reprodução (lista de reprodução)... PlayListNewAlbumCmd=Adicionar nova lista de reprodução... PlayListRenAlbumCmd=Renomear lista de reprodução... PlayListCopyAlbumCmd=Copiar lista de reprodução... PlayListDelAlbumCmd=Excluir lista de reprodução... PlayListMenuButtonCmd=Transparência PlayListCloseButtonCmd=Fechar lista de reprodução ControlBoxMenuButtonCmd=Transparência ControlBoxCloseButtonCmd=Fechar caixa de controle PlayInfoViewCmd=Informações da reprodução na tela %PlayInfoMenu% LabelPlayTime=Alternar tempo decorrido/restante MinLabelPlayTime=Alternar tempo decorrido/restante MinLabelLeftTime=Alternar tempo decorrido/restante SkinChangeCmd=Alternar Modo Completo/Reduzido MinCmd=Minimizar ScreenZoomSize=Maximizar/Restaurar %N359% MaxCmd=Maximizar %N188% TopMost_ScreenPin_Top=Always TopMost_ScreenPin_PlayTop=While Playing TopMost_ScreenPin_Nomal=Never [InternalMessage] DefaultCharSet=1 DefaultCodePage=-1 DefaultMessageFontName=Tahoma DefaultCaptionFontName=Tahoma DefaultSkin=(Skin padrão) BaseAlbum=Padrão DontMakeGraphBuilder=Não é possível criar representação gráfica. DontConnectVideo=Não é possível conectar ao vídeo. DontOpenFile=Não é possivel abrir ou encontrar o arquivo. AbleOpenFile=Todos os arquivos suportados AllOpenFile=Todos os arquivos (*.*) LoadCaptionFile=Carregadas legendas acima DontFindWDMVideo=Não é possível encontrar ou usar o driver de vídeo WDM. DontFindWDMAudio=Não é possível encontrar ou usar o driver de áudio WDM. DontMakeDVDGraphBuilder=Não é possível criar representação gráfica do DVD. DontExistDecode=Não há hardware ou software decodificador. InvalidCommand=Comando inválido. DVDRenderFail=Não é possível reproduzir DVD. DontGetDVDControl=Não é possível obter controle do DVD. DontGetDVDInfo=Não é possível obter informações do DVD. DVDFileFilter=Arquivo de DVD (*.ifo)|*.ifo|Todos os arquivos (*.*)|*.* OpenAlbumMsg=: Abrir lista de reprodução AutoSelectCaptionLanguage=Selecionar idioma da legenda automaticamente SelectCaptionLanguage=: Selecionado CaptionKorea=(Coreano) CaptionEnglish=(Inglês) CaptionJapan=(Japonês) CaptionFrench=(Francês) CaptionGerman=(Alemão) BookmarkAddMsg=Marcador: %s BookMarkDelMsg=Remover marcador: %s BookMarkDelKeyMsg=Remover a posição de %s BookMarkSelMsg=Mover para %s BookMarkDelAllMsg=Remover todos os marcadores BookMarkCheckFileMsg=Remover entradas inválidas BookMarkDelCmd=Remover marcador BookMarkAddCmd=Adicionar ao marcador BookMarkDelAllCmd=Remover todos marcadores BookMarkCheckFileCmd=Remover entradas inválidas VisAutoSelCmd=Selecionar visualizadores automaticamente WDMAntennaMsg=Entrada de antena WDMCableMsg=Entrada de cabo DVDPrevChapterMsg=Ir para capítulo anterior DVDNextChapterMsg=Ir para próximo capítulo DVDRootMenuMsg=Ir para o menu principal DVDTitleMenuMsg=Ir para o menu de títulos DVDSubpictureMenuMsg=Ir para o menu de legendas DVDAudioMenuMsg=Ir para o menu de áudio DVDAngleMenuMsg=Ir para o menu de ângulos DVDChapterMenuMsg=Ir para o menu de capítulos DVDMenuReturnMsg=Restaurar DVDCaptionOnMsg=Closed Caption: Mostrar DVDCaptionOffMsg=Closed Caption: Ocultar DVDBackwardMsg=Retroceder: %dX DVDForwardMsg=Avanço rápido: %dX RepeatStartMsg=Definir A: %s RepeatEndMsg=Definir B: %s UseRepeatOnMsg=Repetir seção A-B: Ligado UseRepeatOffMsg=Repetir seção A-B: Desligado ViewDesktopOnMsg=Ir para o modo Desktop ViewDesktopOffMsg=Sair do modo Desktop CaptionLineMsg=Tamanho da fonte: %d (C/L) CaptionTBSpaceMsg=Posição vertical da legenda: %d%% CaptionLRSpaceMsg=Margens direita/esquerda da legenda: %d%% BottomSpaceMsg=Margem inferior da tela: %d%% CaptionSyncTitle=Ajustar sincronia entre legenda e vídeo CaptionSyncName=Alcance da sincronia (seg.ms): CaptionSyncMsg=Ressincronizar legenda: %.3n seg. CaptionOverlayMsg=Desenhar legenda em superfície sobreposta CaptionImageMsg=Desenhar legenda na própria imagem CaptionVMRMsg=Desenhar legenda em superfície VMR VolumeLevelMsg=Volume: %d%% SoundMuteOnMsg=Mudo SoundMuteOffMsg=Som ligado AudioAmpMsg=Pré-amplificação: %d%% AudioEchoMsg=Volume do eco: %d Audio3DMsg=Volume 3D: %d DontFileSaveMsg=Não é possível salvar o arquivo acima CaptureFileFilter=Arquivos de Imagem (*.JPG;*.BMP;*.PNG|*.JPG;*.BMP;*.PNG|Todos os Arquivos (*.*)|*.* CaptureHeadMsg=Salvo como " CaptureTailMsg=" SaveCaptionMsg=(Salvo como) CaptureClipboardMsg=Copiar para área de transferência CaptureDesktopMsg=Definir como papel de parede PluginErrorMsg=Ocorreu um erro no plugin HighSpeedMsg=Predefinição: Alta velocidade HighDensityMsg=Predefinição: Alta qualidade BaseSpeedMsg=Predefinição: Normal InvalidCaptureFile=Erro ao criar o arquivo VolumeSetMsg=Volume: %d%% OverlayBrightnessInc=Brilho por hardware: Aumentar (%d%%) OverlayBrightnessBase=Brilho por hardware: Restaurar OverlayBrightnessDec=Brilho por hardware: Diminuir (%d%%) OverlaySaturationInc=Saturação por hardware: Aumentar (%d%%) OverlaySaturationBase=Saturação por hardware: Restaurar OverlaySaturationDec=Saturação por hardware: Diminuir (%d%%) OverlayContrastInc=Contraste por hardware: Aumentar (%d%%) OverlayContrastBase=Contraste por hardware: Restaurar OverlayContrastDec=Contraste por hardware: Diminuir (%d%%) SoftwareBrightnessInc=Brilho por software: Aumentar (%d%%) SoftwareBrightnessBase=Brilho por software: Restaurar SoftwareBrightnessDec=Brilho por software: Diminuir (%d%%) SoftwareSaturationInc=Saturação por software: Aumentar (%d%%) SoftwareSaturationBase=Saturação por software: Restaurar SoftwareSaturationDec=Saturação por software: Diminuir (%d%%) SoftwareContrastInc=Contraste por software: Aumentar (%d%%) SoftwareContrastBase=Contraste por software: Restaurar SoftwareContrastDec=Contraste por software: Diminuir (%d%%) DontUseMsg=Desativar ScreenZoomIn=Mais zoom ScreenZoomOut=Menos zoom NotFoundVideoCD=Não foi possível encontrar o Vídeo CD MinFmtString= min. SecFmtString= seg. MBCSWidestString=W ErrorMessage1=Não é possível reproduzir o arquivo. Como diagnosticado,#13 pode não ser um arquivo ou formato compatível. ErrorMessage2=Não é possível abrir a URL ou arquivo.#13O servidor não responde ou o endereço esta incorreto. ErrorMessage3=Não é possível reproduzir o arquivo.#13Não há decodificador ou filtro para reproduzir. CannotLoadSkin=Não foi possível ler o arquivo da skin. AudioLineString=Linha WDMAutoScanMsg=%d/%d/%d, número de canais encontrados: %d EqulizerSelectMsg=Carregar predefinição de equalização: %s RestoreConfigMsg=Carregar a configuração: %s DVDSubPicSelectMsg=Selecionar a legenda: %s DVDAudioSelectMsg=Selecionar o áudio: %s DVDAngleSelectMsg=Selecionar o ângulo: %s DVDTitleMoveMsg=Mover para o titulo %d, capítulo %d AudioStreamSelectMsg=Alternado para %s StreamSelectMsg=Alterndo para %s StreamFilterSetName=Configurar... ZogSuttleMsg=Velocidade de reprodução: %d%% UsingActiveXDesktopMsg=O ActiveX Desktop está em uso. #13Desative o ActiveX Desktop! CaptionMarginSettingMsg=Margem inferior: %s%% BightnessSettingMsg=Brilho básico: %d%% CaptureErrorMessage=Não é possível trabalhar no modo de super velocidade,#13ou não há filtro de transformação KMP. CaptureSaveErrorMsg=Aconteceu um erro na extração da amostra. AllFileFilter=Todos os arquivos (*.*)|*.* DefaultHWSWSettingMsg=Desligar controles de cor WDMChannelDoneMsg=Canal: %d WDMChannelAddMsg=Canal: %s AudioCaptureStopQueryMsg=Gravando...#13Parar? VideoCaptureStopQueryMsg=Gravando...#13Parar? MovieCaptureStopQueryMsg=Gravando...#13Parar? AudioCaptureStartMsg=Iniciar AudioCaptureStopMsg=Parar AudoCaptureInitErrorMsg=Não é possível restaurar o codificador. ErrorLoadConfigInfoMsg=Ocorreu um erro na leitura do arquivo de configuração.#13Restaure os padrões. CfgNumOfPixelMsg=São %d pixel(s). CfgNumOfAlphaMsg=Opacidade: %d%% CfgDefSndRenMsg=Dispositivo padrão CfgDefScrModeMsg=Não fazer nada CfgQueryInitConfigMsg=Você realmente quer restaurar as configurações do KMP?#13(Todas as configurações personalizadas serão perdidas). CfgInputConfigNameMsg=Digite o nome da Predefinição! CfgConfigNameExistMsg=Já existe CfgThreadLowerMsg=Ocioso CfgThreadNormalMsg=Normal CfgThreadHigherMsg=Alta CfgThreadRealTimeMsg=Tempo real (não recomendado) CfgErrorInPProcDLLMsg=Não é possível encontrar a função requerida em PProcDLL.dll CfgFilterOverrideMsg=Os seguintes valores são definidos pelo Directshow.#13#13PREFERRED: 800000#13NORMAL: 600000#13UNLIKELY: 400000#13DO_NOT_USE: 200000#13#13Como você pode ver, a prioridade entre os filtros depende#13de um número.#13Se você deseja bloquear um filtro que causa problemas,#13associe-o ao valor DO_NOT_USE.#13#13Valores válidos são em hexadecimal.#13Valor alto significa "maior probabilidade de ser usado". CfgConfigInfoMsg=Trocar para a predefinição selecionada se caracteres específicos estiverem#13no nome do arquivo (incluindo extensão). Você pode usar ";", "espaço", ou #13"," como separadores. Além disso pode diferenciar a entrada por caracteres#13como //KMP-DVD, //KMP-WDM, VIDEO_TS, etc. Se sequências são iniciadas#13com um ponto, serão consideradas como extensões. Ex: .vob ChannelRegCaption=Registrar canal ChannelRegTitle=Canal de entrada: (ex:10 12 17...) FolderExplorerFontName=Fixedsys FolterExplorerInfoMsg=Se você deseja ver a caixa de diálogo "Abrir arquivo" normal (na TV), selecione#13"Ativar OSC ao parar reprodução" em Preferências>Geral>Skins/Controles de tela.#13A qualidade da imagem não é boa devido ao pequeno tamanho do fundo#13(o padrão é 320x240), mas pode ser melhorada aumentando-se a resolução padrão.#13#13Selecione "Sim" para ajustar para 640x480 automaticamente. (Você pode modificar#13o tamanho e outras opções em Preferências>Geral>Tela) CaptureStartMsg=Iniciar CaptureStopMsg=Parar CaptureStartingMsg=Iniciar captura contínua CaptureStopingMsg=Capturado: %d vezes AlbumQueryTitle=Nome da lista de reprodução: NewAlbumNameMsg=Nova lista de reprodução RenameAlbumNameMsg=Renomear lista de reprodução CopyAlbumNameMsg=Copiar lista de reprodução QueryDeleteAlbumMsg=Excluir a lista de reprodução? AddURLFileMsg=Adicionar nome do arquivo ModifyUrlFileMsg=Modificar nome do arquivo ErrorSavePlayListMsg=Não foi possível salvar o arquivo. PlayListFilter=Arquivo ASX (*.asx)|*.asx|Arquivo M3U (*.m3u;*.m3u8) |*.m3u;*.m3u8|Arquivo PLS (*.pls)|*.pls|Arquivo KPL (*.kpl)|*.kpl ModifyTitleCaption=Editar Título ModifyTitleName=Título: CannotSaveAsFileMsg=Não foi possível salvar o arquivo. CannotGetSrcFilterMsg=Não foi possível obter o filtro de origem. URLDownloadCancelMsg=Cancelar? CannotGetUpdateInfoMsg=Não foi possível obter informações sobre atualizações. WDMDeviceNotUseMsg=Não usar GraphWaveOutName=Saída de onda GraphLinkingFilter=Conectando filtro... GraphLinkedFilter=Filtro conectado... GraphWMVFixQueryMsg=%s está sendo executado por VFW (Descompressor AVI).#13Corrigir o problema? OpenDlgCurFileAddMsg=Adicionar &Arquivo/URL atual OpenDlgCurDirAddMsg=A&dicionar pasta atual OpenDlgEditDirectGo=Configurar favorito&s... OpenDlgBookmarkMsg=Indi&cador OpenDlgDirectGoMsg=Favoritos... OpenDlgAllFileMsg=Abrir &todos os arquivos OpenDlgAllFileWithFolderMsg=Abrir todos os arquivos da pasta OpenDlgSeamlessPlayback=Reproduzir sem cortes LanguageAutoDetectMsg=Detectar e selecionar o idioma automaticamente. LanguageBuiltInMsg=Você precisa reiniciar se quiser #13mudar para o idioma padrão (Coreano). PlayFailOpenNextFileMsg=Avançar para o próximo arquivo ClearHistoryListMsg=O histórico de arquivos recentes foi apagado ContextMenuPlayStr=Re&produzir no KMP ContextMenuEnqueueStr=&Enfileirar no KMP AutoRunAudioCD=Reproduzir CD de áudio automaticamente AutoRunDVD=Reproduzir DVD automaticamente AutoRunVideo=Reproduzir CD de vídeo automaticamente AutoRunMusic=Reproduzir CD de música automaticamente HotkeyISExistIgnore=A tecla já está em uso.#13Sobrescrever? CannotCreateFilter=Falha ao criar o filtro. SelectAllFileInFolder=Reproduzir todos os arquivos desta pasta CannotRenameMLPlayList=Não foi possível renomear a lista de reprodução#13da biblioteca de mídia. CannotDeleteMLPlayList=Não foi possível apagar lista de reprodução#13da biblioteca de mídia. ErrorConnectFilter=Ocorreu um erro interno ao conectar#13com filtro acima. É recomendável não tentar conectar#13à força, isto pode provocar instabilidade#13no KMPlayer. Bloqueá-lo no Gerenciador de Filtros Personalizado? ErrorCreateFilter=Ocorreu um erro na aplicação do filtro acima. ForceStopMedia=Abrindo mídia ou URL... Forçar o encerramento?#13Isto pode provocar erros inesperados! WarningString=Aviso! FatalGraphError=Ocorreu um erro na aplicação filtro gráfico. FatalFilterError=Violação causada pelo filtro acima ao#13conectar filtros. O KMP não pode trabalhar#13corretamente por causa deste filtro. Adicionar o filtro#13especificado à lista negra (Gerenciador de Filtros Personalizado)? ErrorString=Erro! StartPlay=Iniciar reprodução OpenGLError=Este computador não suporta OpenGL.#13Atualize seu driver de vídeo ou#13instale a última versão da biblioteca OpenGL. BuiltInCaption=Legendas embutidas UseSystemACMCodec=* Codificar usando codec do sistema (ACM) BuiltInMP3Codec=* Codificador LAME MP3 (até 2 canais) BuiltInAC3Codec=* Codificador AC3 (acima de 2 canais) BuiltInVorbisCodec=* Codificador Vorbis (até 2 canais) BuiltInAACCodec=* Codificador AAC (acima de 2 canais) NeedMP3CodecDLL=* Necessita lame_enc.dll, lamedll.dll na pasta Plugins NeedAC3CodecDLL=* Necessita Libcodec.dll NeedVorbisCodecDLL=* Necessita OggVorbis.dll NeedAACCodecDLL=* Necessita libfaac.dll SaveAsCaptionFilter=Legendas (*.SMI)|*.SMI|Arquivos de Texto (*.Txt)|*.Txt|Todos os Arquivoss (*.*)|*.* ImageExtStr= Estendido ImageCutStr= Cortado CouldNotGetFPS=Não é possível obter a taxa de quadros. FastRepeatStr=Repetir seção de tempo (%d seg.) CapExpMenuCallStr=Menu Legendas CapExpAutoFindPos=Destacar progresso das legendas automaticamente CapExpFindPos=Ir para posição atual da legenda CapExpResetSync=Restaurar sincronia da legenda CapExpSetSyncPos=Ajustar sincronia para a linha selecionada CapExpBkgndColor=Plano de fundo CapExpTextColor=Legendas CapExpSelectColor=Linha atual da legenda CapExpRepeatStart=Selecionar ponto inicial A (F5) CapExpRepeatEnd=Selecionar ponto final B (F6) CapExpRepeatToggle=Repetir A-B Ligado/Desligado. (F8) CapExpAllSyncAdj=Ajustar sincronia total da legenda CapExpSelSyncAdj=Ajustar sincronia da legenda selecionada CapExp500PrevSync=Atrasar sincronia da legenda em -0.5 seg. CapExp500NextSync=Adiantar sincronia da legenda em +0.5 seg. DefaultUseLogo=Logotipo padrão definido na SKIN TotalCaptionClass=Tempo total da legenda NotSupportKMPCaptionMsg=As legendas não estão em um formato suportado.#13Converta-as manualmente antes de carregá-las.#13Se o formato da legenda é bastante usado em seu país,#13poste isto no fórum em inglês. AutoUpdateExeUrl2=http://www.kmplayer.com/down/kmp.exe AutoUpdateVerUrl2=http://www.kmplayer.com/down/kmpver.txt AutoUpdateIntroUrl2=http://www.kmplayer.com/down/kmpup.htm AutoUpdateHomeUrl=http://www.kmplayer.com KMPHelpUrl=http://www.kmplayer.com/forums/forumdisplay.php?f=39 OnlineCodecSearchUrl=http://www.kmplayer.com/codec/search_codec.php?bbs_code=%s&c_code=%s ESkyHomeUrl=http://www.kmplayer.com/forums/ ESkyZipUrlListUrl=http://www.kmplayer.com/beta/url.zip ESkyWebUrlListUrl=http://yp.shoutcast.com BookMarkEditCmd=Editar indicadores... CinestOnlineCaptionUse=Abrir legendas do Cineast! OpenOnlineCaptionExplorer=Procurar legendas online ExistOnCinest=Encontradas as legendas no Cineast! UseBuiltinCodec=* Codificador FFmpeg (libcodec.dll) EQSaveBtnStr=Salvar EQDelBtnStr=Apagar EQSaveCaptionStr=Salvar predefinição do equalizador EQDelCaptionStr=Apagar predefinição do equalizador NotFoundCaption=Não é possível abrir as legendas mas elas existem no Cineast. CurrentIsNewest=A presente versão está atualizada! SeekingMsg=Movido para: %s Cannotdownload=Erro ao baixar o arquivo. CannotRegisterFilter=Não foi possível registrar o filtro. CannotUnRegisterFilter=Não é possível apagar o registro de um filtro diretamente do sistema.#13Apagar entrada de registro do filtro? CannotUpdateFilterMerit=Não foi possível atualizar o valor do filtro. SystemOrUnknownFilter=Sistema ou filtro desconhecido. InputBookmarkTitle=Informe o nome do Indicador QueryBookmarkTitle=Nome: CaptionPathCaption=Caminho para legendas (caminhos relativos são permitidos) CaptionPathPrompt=Procurar em: OpenByFileOpenDlg=Abrir arquivo(s)... FilterFileExist=O filtro existe. FilterAbleCreate=Ele pode ser criado passivamente. FilterUnable=O filtro não existe ou não pode ser criado passivamente. EnqueueAllFile=Enfileirar todos os arquivos EnqueueAllFileWithDir=Enfileirar todos os arquivos/pasta ScreenSize1_5Msg=Uma vez e meia o tamanho ConfigInputName=Título: ConfigDefaultName=* Predefinição Padrão KeyInputNameMsg=Informe o nome da nova predefinição de atalhos! KeyDefaultName=* Atalhos padrão SelectKeyMsg=Atalho selecionado: %s WDMScanChannel=Você quer executar a busca automática de canais?#13Isto apagará todas as configurações de canais existentes. UncompNullRenderer=Sem renderizar (Entrada sem compressão) CompNullRenderer=Sem renderizar (Entrada comprimida) CaptionDefClassStr=ENCC ENG EN DefaultDVDLanguage=Idioma padrão do sistema PromptDVDContinuePlay=Há uma última cena.#13Reiniciar da última posição? CaptionDefaultName=1ª legenda CaptionTotalName=Todas as classes 2ndCaptionMenuName=2ª Legenda 3rdCaptionMenuName=3ª Legenda CaptionInVisible=Ocultar legenda CapExpSelectFont=Fonte CapExpFontSize=Tamanho da fonte CapExpCharHight=Distância entre linhas CapExpLanguageMenu=Menu Idioma das legendas CapExpAdvSaveMenu=Menu Unir/Salvar como... CapExpSubEdit=Alternar para o Editor de legendas CapPrevCaption=Ir para posição anterior da legenda CapNextCaption=Ir para próxima posição da legenda CapSubRepeat=Repetir seção da legenda CapExpSyncInput=Inserir tempo inicial da legenda CapExpClassSelect=Selecionar classe a usar CapExpNewClass=Adicionar nova classe... CapExpSubAdd=Inserir nova legenda na posição atual CapExpSubInsert=Inserir nova legenda na posição "tempo selecionado + 1ms" CapExpSubDelete=Remover legendas selecionadas CapExpPauseResume=Alternar Reproduzir/Pausar CapExpNewClassTitle=Inserir Nova Classe CapExpNewClassQuery=Nova classe: BookMarkAutoDelCmd=Apagar au&tomaticamente quando selecionado OpenCDStr=Abrir drive SelectFolderStr=Por favor, selecione a pasta! OSDNoTimeInfoStr=Sem informações de tempo... OSDFileNameStr= OSDTrackStr= OSDVideoCodecStr=Vídeo: %s OSDBitRateAvgStr=%.0n Kbps (médio) OSDBitRateHadStr=%.0n Kbps (no cabeçalho) OSDVideoInputStr=Entrada: %s, %dx%d, %s OSDVideoBitRateStr=%.0n Kbps OSDOpenGLStr=Saída: OpenGL (RGB24), %d(%d)x%d, %s OSDHQStr=(HQ) OSDDirectDrawStr=Saída: DirectDraw(%s), %d(%d)x%d, %s OSDDirect3DStr=Saída: Direct3D Ver%s(%s), %d(%d)x%d OSDVideoOutStr=Saída: %s, %d(%d)x%d, %s OSDFrameInfoStr=Quadro: %d%s, %.2n/%.2n fps, CPU: %d%% OSDARInfoStr=Informação AR: SAR (%.2n:1), DAR (%.2n:1), Auto (%s) OSDNoneStr=Nenhum OSDAudioCodecStr=Áudio: %s%s OSDAudioNoInputStr=Entrada: Desconhecida OSDAudioInputStr=Entrada: %s, %.0n Hz, %d Ch, %d bits, %.0n Kbps OSDAudioNoOutputStr=Saída: Desconhecida OSDAudioOutputStr=Saída: %s, %.0n Hz, %d Ch, %d bits, %.0n Kbps OSDNoSoundCardStr=Render: Desconhecido OSDSoundCardStr=Render: %s, %.0n Hz, %d Ch, %d bits, %.0n Kbps OSDNormalizerStr=Normalizar: %s%% OSDTempoStr=Ajustar tempo: %s%% OSDPitchStr=Escala de tom: %s%% MsgDlgWarningStr=Atenção! MsgDlgErrorStr=Erro MsgDlgInformationStr=Informação MsgDlgConfirmStr=Confirmar MsgDlgYesStr=Sim MsgDlgNoStr=Não MsgDlgOKStr=OK MsgDlgCancelStr=Cancelar MsgDlgHelpStr=Ajuda MsgDlgHelpNoneStr=Não há ajuda disponível MsgDlgHelpHelpStr=Ajuda MsgDlgAbortStr=&Abortar MsgDlgRetryStr=&Repetir MsgDlgIgnoreStr=&Ignorar MsgDlgAllStr=&Todos MsgDlgNoToAllStr=Nã&o para todos MsgDlgYesToAllStr=Sim para &todos FileInfoFileNameStr=Nome do arquivo: FileInfoPathStr=Caminho: FileInfoSizeStr=Tamanho: FileInfoDateTimeStr=Data/Hora: FileInfoCompanyStr=Nome da Empresa: FileInfoDescStr=Descrição do arquivo: FileInfoVersionStr=Versão do arquivo: FileInfoInterNameStr=Nome interno: FileInfoLegalCopyStr=Direitos autorais: FileInfoLegalTradeStr=Marcas registradas: FileInfoOrgNameStr=Nome original do arquivo: FileInfoProNameStr=Nome do produto: FileInfoProVerStr=Versão do produto: FileInfoCommentStr=Comentários: FileInfoMajorVerStr=Maior Versão: FileInfoMinorVerStr=Menor Versão: FileInfoReleaseStr=Revisão: FileInfoBuildStr=Construção: FileInfoUnableStr= FileInfoUnknownStr=Desconhecido FileInfoFileStr=Arquivo: BuildInFilterStr=Filtro interno do KMP APIPrimaryStr=Filtro Gráfico Primário APIAlterStr=Filtro Gráfico Alternativo APIVideoInfoStr=Informações do Vídeo APIDecoderStr=Decodificador - APIFormatStr=Formato - APIAudioInfoStr=Informações do Áudio APIBasicVideoDSPStr=DSP básico de Vídeo APIAdvVideoDSPStr=DSP avançado de Vídeo APIAudioDSPStr=DSP de Áudio APISubSetStr=Configurações de Legendas APIKMPlayerStr=KMPlayer APIFileInfoStr=Informações do Arquivo APISystemInfoStr=Informações do Sistema InverseWheelMsgStr=Inverter direção da roda do mouse BuiltInVis1Msg=Análise de frequência BuiltInVis2Msg=Análise de forma de onda BuiltInVis3Msg=Análise de frequência + forma de onda BuiltInVis4Msg=Visualização nativa PixelShaderOff=Desligado PixelShaderCombine=Habilitar Shader Stacker GlobalHotkeyISExist=Este atalho já está em uso. CfgDefScrMonitorMsg=Atual CfgThreadBelowNormalMsg=Abaixo do normal CfgThreadAboveNormalMsg=Acima do normal VideoExtFilterMsg=Arquivos de Vídeo AudioExtFilterMsg=Arquivos de Áudio ImageExtFilterMsg=Imagens PlayListExtFilterMsg=Listas de Reprodução SubtitleExtFilterMsg=Legendas ImgExtFilterMsg=Imagens OtherExtFilterMsg=Outros Arquivos CaptionPrevSyncMsg=Ressincronizar legenda: - %g seg. CaptionNextSyncMsg=Ressincronizar legenda: + %g seg. CaptionFPSChangeMsg=Converter FPS: %.5g -> %.5g OverlayHUEInc=Tonalidade por hardware: Aumentar (%d%%) OverlayHUEBase=Tonalidade por hardware: Restaurar OverlayHUEDec=Tonalidade por hardware: Diminuir (%d%%) OverlayGammaInc=Gama por hardware: Aumentar (%d%%) OverlayGammaBase=Gama por hardware: Restaurar OverlayGammaDec=Gama por hardware: Diminuir (%d%%) SoftwareHUEInc=Tonalidade por software: Aumentar (%d%%) SoftwareHUEBase=Tonalidade por software: Restaurar SoftwareHUEDec=Tonalidade por software: Diminuir (%d%%) SoftwareGammaInc=Gama por software: Aumentar (%d%%) SoftwareGammaBase=Gama por software: Restaurar SoftwareGammaDec=Gama por software: Diminuir (%d%%) AssociateSelHint=Os arquivos correspondentes podem ser mostrados na caixa de diálogo abrir#13e adicionados por arrastar e soltar ao editor da lista de reprodução. FindTitleCaption=Procurar na Lista de Reprodução FindTitleName=Informe o título ou nome do arquivo: NotFoundMsg=Não foi localizado. DefaultAlbumText=$if2([%tracknumber%. ]%title%,$filepart(%filename%))#13[In %album%[ (%year%)]]#13[By %artist%] InputPinInfo=Entrada OutputPinInfo=Saída VisualShowTagText=Mostrar tags de áudio SelectNextCaption=Próximo arquivo de legenda AVSyncValueMsg=Ressincronizar áudio: %dms PrevChapter=Capítulo/Indicador: Anterior NextChapter=Capítulo/Indicador: Próximo ReanmeFileTitle=Renomear RenameFilePrompt=Nome do arquivo: VolumeHintStr=Volume: %d%% BalanceHintStr=Balanço: %d%% TempPlayQueue=Adicionar ShutdownTimerStr=Desligar às %.2d:%.2d:%.2d sDontMakeMPEG2Demux=Não é possível renderizar com filtro Demux MPEG2. WidiSDKinstallCmd=Please install WiDi Utility or SDK#13#13Do you want to see a detailed description? WidiErrorCmd=WiDi Error TopMenuString0=O KMPlayer TopMenuString1=Menu do sistema TopMenuString2=Minimizar TopMenuString3=Tela cheia TopMenuString4=Sair TopMenuString5=Restaurar BtmMenuString0= BtmMenuString1=Reproduzir/Abrir BtmMenuString2=Pausar BtmMenuString3=Parar BtmMenuString4=Anterior BtmMenuString5=Próximo BtmMenuString6= BtmMenuString7=Reprodução BtmMenuString8=Contoles de tela BtmMenuString9=Legendas BtmMenuString10=Editor de listas de reprodução... BtmMenuString11=Abrir arquivo(s)... BtmMenuString12= DVDLangStr0=Alemão DVDLangStr1=Inglês DVDLangStr2=Espanhol DVDLangStr3=Francês DVDLangStr4=Japonês DVDLangStr5=Coreano DVDLangStr6=Holandês DVDLangStr7=Português DVDLangStr8=Sueco DVDLangStr9=Chinês CaptionGotoMsg0=Posição anterior da legenda CaptionGotoMsg1=Próxima posição da legenda PlaySeekMsg0= para trás PlaySeekMsg1= à frente PlaySeekMsg2=Ponto inicial PlaySeekMsg3=Meio PlaySeekMsg4=30 seg. antes do final PlayNextModeMsg0=Normal PlayNextModeMsg1=Inverso PlayNextModeMsg2=Aleatório PlayNextModeMsg3=Repetir uma vez PlayNextModeMsg4=Sair do KMP depois do atual (uma vez) PlayNextModeMsg5=Desligar depois do atual (uma vez) CompOperationMsg0=Reproduzir próxima lista de reprodução CompOperationMsg1=Repetir lista de reprodução CompOperationMsg2=Não fazer nada CompOperationMsg3=Sair do KMP depois de reproduzir lista de reprodução CompOperationMsg4=Desligar depois de reproduzir lista de reprodução (uma vez) CompOperationMsg5=Fechar arquivo AutoCalPersistMsg0=Proporção da tela: Desligada AutoCalPersistMsg1=Proporção da tela: Automática PersistMsg0=Proporção da tela: Desligada PersistMsg1=Proporção da tela: Padrão (Original) PersistMsg2=Proporção da tela: Padrão (Exibição) PersistMsg3=Proporção da tela: 1.33:1 (4:3) PersistMsg4=Proporção da tela: 1.78:1 (16:9) PersistMsg5=Proporção da tela: 1.85:1 PersistMsg6=Proporção da tela: 2.35:1 PersistMsg7=Proporção da tela: Personalizada TopMostMsg0=No topo: Sempre TopMostMsg1=No topo: Durante a reprodução TopMostMsg2=No topo: Nunca ScreenSaveMsg0=Prevenir proteção de tela: Desligado ScreenSaveMsg1=Prevenir proteção de tela: Ligado MouseCursorMsg0=Cursor do mouse: Mostrar MouseCursorMsg1=Cursor do mouse: Ocultar ScreenSizeMsg0=Metade do tamanho ScreenSizeMsg1=Tamanho original ScreenSizeMsg2=Duplicar tamanho ScreenSizeMsg3=Tela cheia (Normal) ScreenSizeMsg4=Tela cheia (Estendida) ScreenSizeMsg5=Tela cheia (Ampliada) CaptionVisibleMsg0=Legendas: Ocultar CaptionVisibleMsg1=Legendas: Mostrar CaptionAlignMsg0=Alinhamento da legenda: Esquerda (Superior) CaptionAlignMsg1=Alinhamento da legenda: Centro CaptionAlignMsg2=Alinhamento da legenda: Direita (Inferior) CaptionPosMsg0=Alinhamento da legenda: Superior (Esquerda) CaptionPosMsg1=Alinhamento da legenda: Centro CaptionPosMsg2=Alinhamento da legenda: Inferior (Direita) CaptionBoldMsg0=Fonte em negrito: Desligado CaptionBoldMsg1=Fonte em negrito: Ligado CaptionItalianMsg0=Fonte em itálico: Desligado CaptionItalianMsg1=Fonte em itálico: Ligado CaptionTransMsg0=Legenda transparente: Desligado CaptionTransMsg1=Legenda transparente: Ligado CaptionUnderlineMsg0=Legenda sublinhada: Desligado CaptionUnderlineMsg1=Legenda sublinhada: Ligado CaptionFadeMsg0=Desvanecer legenda: Desligado CaptionFadeMsg1=Desvanecer legenda: Ligado CaptionBkgndMsg0=Plano de fundo da legenda: Desligado CaptionBkgndMsg1=Plano de fundo da legenda: Ligado CaptionShadowMsg0=Legenda sombreada: Desligado CaptionShadowMsg1=Legenda sombreada: Ligado CaptionOutlineMsg0=Borda da legenda: Desligado CaptionOutlineMsg1=Borda da legenda: Ligado CaptionVertMsg0=Legendas mostradas: Na horizontal CaptionVertMsg1=Legendas mostradas: Na vertical CaptionBlurMsg0=Suavizar fonte: Desligado CaptionBlurMsg1=Suavizar fonte: Ligado CaptionHTMLMsg0=Atributos da legenda: Desligado CaptionHTMLMsg1=Atributos da legenda: Ligado CaptionMarginMsg0=Margem inferior: Usar sempre CaptionMarginMsg1=Margem inferior: Usar só se a legenda existir CaptionRotateMsg0=Rotacionar legenda: Desligado CaptionRotateMsg1=Rotacionar legenda: Espelhar CaptionRotateMsg2=Rotacionar legenda: Inverter CaptionRotateMsg3=Rotacionar legenda: Espelhar + Inverter Caption3DModeMsg0=Regular image output mode. Caption3DModeMsg1=Left/Right image output mode. Caption3DModeMsg2=Up/Down image output mode. Caption3DModeMsg3=Left/Right subtitle image output mode in 2D. S3DFilterModeMsg0=Original image is 2D. S3DFilterModeMsg1=Original image is Left/Right. S3DFilterModeMsg2=Original image is Up/Down. S3DFilterModeMsg3=Left/Right only one side image output. S3DFilterModeMsg4=Up/Down only one side image output. S3DFilterSwapMsg0=Left/Right Up/Down does not change. S3DFilterSwapMsg1=Left/Right Up/Down to change. S3DFilterTypeMsg0=Output in black & white form. S3DFilterTypeMsg1=Output in Red/Blue form. S3DFilterTypeMsg2=Output in Red/Green form. S3DFilterTypeMsg3=Output in Anaglyph color form. S3DFilterTypeMsg4=Output in Dubois color form. S3DFilterTypeMsg5=Output in half color form. S3DFilterTypeMsg6=Output in Yellow/Blue(Y/B) form. S3DFilterTypeMsg7=Output in color(Y/B) form. S3DFilterTypeMsg8=Output in half color(Y/B) form. S3DFilterTypeMsg9=Output in Row Interlaced(LG Monitor) form. S3DFilterTypeMsg10=Output in Column Interlaced form. S3DFilterTypeMsg11=Output in Sharp 3D LCD form. S3DFilterTypeMsg12=Output in DLP TV form. MotionBlurMsg0=Desfoque de movimento: Desligado MotionBlurMsg1=Desfoque de movimento: Ligado LPFMsg0=Filtro passa-baixa (Suavizar): Desligado LPFMsg1=Filtro passa-baixa (Suavizar): Ligado HPFMsg0=Filtro passa-alta (Diferença): Desligado HPFMsg1=Filtro passa-alta (Diferença): Ligado SharpenMsg0=Filtro básico nitidez: Desligado SharpenMsg1=Filtro básico nitidez: Ligado MedianBlockFilterMsg0=Filtro vertical mediano: Desligado MedianBlockFilterMsg1=Filtro vertical mediano: Ligado MedianCrossFilterMsg0=Filtro horizontal mediano: Desligado MedianCrossFilterMsg1=Filtro horizontal mediano: Ligado MeanFilterYMsg0=Filtro Y médio: Desligado MeanFilterYMsg1=Filtro Y médio: Ligado MeanFilterUVMsg0=Filtro UV médio: Desligado MeanFilterUVMsg1=Filtro UV médio: Ligado LaplaceMsg0=Filtro transformador Laplas: Desligado LaplaceMsg1=Filtro transformador Laplas: Ligado EdgeAmpMsg0=Realçar borda: Desligado EdgeAmpMsg1=Realçar borda: Ligado EdgeFindMsg0=Detectar borda: Desligado EdgeFindMsg1=Detectar borda: Ligado EmbossMsg0=Cores em relêvo: Desligado EmbossMsg1=Cores em relêvo: Ligado TBChangeMsg0=Inverter imagem de entrada: Desligado TBChangeMsg1=Inverter imagem de entrada: Ligado LRChangeMsg0=Espelhar imagem: Desligado LRChangeMsg1=Espelhar imagem: Ligado ScreenChangeMsg0=Inverter imagem de saída: Desligado ScreenChangeMsg1=Inverter imagem de saída: Ligado GreyScaleMsg0=Tons de cinza: Desligado GreyScaleMsg1=Tons de cinza: Ligado AutoLevelMsg0=Controle de brilho automático: Desligado AutoLevelMsg1=Controle de brilho automático: Ligado InverseMsg0=Inverter cores: Desligado InverseMsg1=Inverter cores: Ligado HistogramMsg0=Histograma: Desligado HistogramMsg1=Histograma: Ligado IgnoreVideoMsg0=Filtros de vídeo: Ativar IgnoreVideoMsg1=Filtros de vídeo: Desativar UseVideoPlugInMsg0=Plugins de vídeo: Desligado UseVideoPlugInMsg1=Plugins de vídeo: Ligado UseEqulizerMsg0=Equalizador: Desligado UseEqulizerMsg1=Equalizador: Ligado AudioRmLeftMsg0=Restaurar canais AudioRmLeftMsg1=Remover canal esquerdo AudioRmRightMsg0=Restaurar canais AudioRmRightMsg1=Remover canal direito AudioSwapRLMsg0=Restaurar canais AudioSwapRLMsg1=Trocar canais AudioMergeRLMsg0=Restaurar canais AudioMergeRLMsg1=Misturar canais para mono AudioRemoveVoiceMsg0=Restaurar canais AudioRemoveVoiceMsg1=Remover som estéreo AudioAmpVoiceMsg0=Passar toda largura da banda AudioAmpVoiceMsg1=Passar largura da banda de voz Audio3DEffectMsg0=Efeito de som 3D: Desligado Audio3DEffectMsg1=Efeito de som 3D: Ligado IgnoreAudioFilterMsg0=Filtros de áudio: Ativar IgnoreAudioFilterMsg1=Filtros de áudio: Desativar UseAudioPlugInMsg0=Plugins de áudio: Desligado UseAudioPlugInMsg1=Plugins de áudio: Ligado AudioUseBandPassMsg0=Filtro de passagem de banda: Desligado AudioUseBandPassMsg1=Filtro de passagem de banda: Ligado AudioUseTrueBassMsg0=Realçar graves: Desligado AudioUseTrueBassMsg1=Realçar graves: Ligado AudioUseTrebleEnhancerMsg0=Realçar agudos: Desligado AudioUseTrebleEnhancerMsg1=Realçar agudos: Ligado AudioUseCrystalityMsg0=Cristalino: Desligado AudioUseCrystalityMsg1=Cristalino: Ligado AudioEchoUseMsg0=Eco: Desligado AudioEchoUseMsg1=Eco: Ligado AudioUseTempoMsg0=Ajuste de tempo: Desligado AudioUseTempoMsg1=Ajuste de tempo: Ligado AudioEqulizerModeMsg0=Modo do equalizador: Intervalo de frequência AudioEqulizerModeMsg1=Modo do equalizador: Intervalo de tempo AudioEqulizerModeMsg2=Modo do equalizador: DirectX AudioUseDynamicAmpMsg0=Compressão dinâmica: Desligado AudioUseDynamicAmpMsg1=Compressão dinâmica: Ligado AudioUseAutoGainMsg0=Controle automático de volume: Desligado AudioUseAutoGainMsg1=Controle automático de volume: Ligado AdvancedMenuMsg0=Mostrar menu simplificado AdvancedMenuMsg1=Mostrar menu completo PostProcessMsg0=Pós-processamento: Desligado PostProcessMsg1=Pós-processamento: Ligado DeinterlaceMsg0=Desentrelaçamento: Desligado DeinterlaceMsg1=Desentrelaçamento: Ligado SharpenModeMsg0=Filtro avançado nitidez: Desligado SharpenModeMsg1=Filtro avançado nitidez: Ligado WarSharpenModeMsg0=aWarpSharp: Desligado WarSharpenModeMsg1=aWarpSharp: Ligado SoftenMsg0=Desfoque: Desligado SoftenMsg1=Desfoque: Ligado DenoiseMsg0=Redução gradual de ruído: Desligado DenoiseMsg1=Redução gradual de ruído: Ligado Denoise3DMsg0=Redução de ruído 3D: Desligado Denoise3DMsg1=Redução de ruído 3D: Ligado LevelControlMsg0=Controle de níveis: Desligado LevelControlMsg1=Controle de níveis: Ligado FastestModeMsg0=Modo super velocidade: Desligado FastestModeMsg1=Modo super velocidade: Ligado FastModeMsg0=Modo alta velocidade: Desligado FastModeMsg1=Modo alta velocidade: Ligado UseDScalerMsg0=Filtro DScaler: Desligado UseDScalerMsg1=Filtro DScaler: Ligado ImageOffsetMsg0=Deslocar Luma & Chroma: Desligado ImageOffsetMsg1=Deslocar Luma & Chroma: Ligado AddNoiseMsg0=Filtro de ruído: Desligado AddNoiseMsg1=Filtro de ruído: Ligado AudioVisScreenMsg0=Visualização ligada AudioVisScreenMsg1=Visualização: Tela simples AudioVisScreenMsg2=Visualização: Tela preta AudioVisScreenMsg3=Visualização: Apresentação de slides PrevNextEffectMsg0=Próxima visualização PrevNextEffectMsg1=Visualização anterior StartSkipModeMsg0=Função Introdução: Desligada StartSkipModeMsg1=Pular Introdução: Ligado StartSkipModeMsg2=Reproduzir Introdução: Ligado UseEndSkipMsg0=Pular final: Desligado UseEndSkipMsg1=Pular final: Ligado SaveFilePositionMsg0=Lembrar posição executada: Desligado SaveFilePositionMsg1=Lembrar posição executada: Ligado UseAVIKeyFrameMsg0=Procurar quadro chave (Mouse): Desligado UseAVIKeyFrameMsg1=Procurar quadro chave (Mouse): Ligado UseAVIKeyFrameKeyMsg0=Procurar quadro chave (Teclado): Desligado UseAVIKeyFrameKeyMsg1=Procurar quadro chave (Teclado): Ligado FixedWMMediaDLL0=Codecs Windows Media estão registrados no#13sistema. Por favor, reinicie o KMP e execute o arquivo#13novamente. Se o problema persistir, #13tente reinstalar o Windows Media Player 9. FixedDSMediaDLL0=Dlls Directshow estão registradas no sistema.#13Por favor, reinicie o KMP. QueryFixWMMediaDLL0=Registre novamente a biblioteca Windows Media no sistema.#13Não o faça se não tiver problemas! #13Registrar novamente? DVDSubPicShowMsg0=Ocultar legenda do DVD DVDSubPicShowMsg1=Mostrar legenda do DVD FileTypeDescript0=Arquivo de vídeo Windows Media FileTypeDescript1=Arquivo de lista de reprodução Windows Media Video FileTypeDescript2=Arquivo de vídeo Windows Standard FileTypeDescript3=Arquivo de vídeo MPEG FileTypeDescript4=Arquivo de vídeo MPEG V1 FileTypeDescript5=Arquivo de vídeo MPEG V2 FileTypeDescript6=Arquivo de música MIDI FileTypeDescript7=Windows Media Streaming FileTypeDescript8=Arquivo Apple QuickTime FileTypeDescript9=Arquivo MPEG Layer3 FileTypeDescript10=Arquivo de vídeo MPEG FileTypeDescript11=Arquivo de vídeo MPEG FileTypeDescript12=Arquivo de vídeo MPEG FileTypeDescript13=Arquivo Apple QuickTime FileTypeDescript14=Arquivo de vídeo DVD FileTypeDescript15=Arquivo de música Windows Standard FileTypeDescript16=Arquivo de música Windows Media FileTypeDescript17=Arquivo de vídeo Windows Media FileTypeDescript18=Arquivo de legenda SMIL Standard FileTypeDescript19=Lista de reprodução do Winamp FileTypeDescript20=Lista de reprodução Winamp Standard FileTypeDescript21=Arquivo RealMedia FileTypeDescript22=Arquivo RealMedia FileTypeDescript23=Arquivo RealMedia FileTypeDescript24=Arquivo RealMedia FileTypeDescript25=Arquivo RealMedia FileTypeDescript26=Arquivo RealMedia FileTypeDescript27=Arquivo RealMedia FileTypeDescript28=Arquivo Ogg Vorbis FileTypeDescript29=Arquivo OGM Vorbis FileTypeDescript30=Arquivo Matroska FileTypeDescript31=Arquivo de legenda RT FileTypeDescript32=Arquivo de legenda SUB FileTypeDescript33=Arquivo de legenda IDX FileTypeDescript34=Arquivo de legenda ASS FileTypeDescript35=Arquivo de legenda SSA FileTypeDescript36=Arquivo de legenda PSB FileTypeDescript37=Arquivo de legenda SRT FileTypeDescript38=Arquivo de legenda S2K FileTypeDescript39=Baixando arquivo AVI FileTypeDescript40=Arquivo de informações do DVD FileTypeDescript41=Arquivo de áudio FLAC FileTypeDescript42=Arquivo de áudio AAC FileTypeDescript43=Arquivo de áudio/vídeo MP4 FileTypeDescript44=Arquivo de áudio APE FileTypeDescript45=Arquivo de áudio MPC FileTypeDescript46=Arquivo de áudio AC3 KeepHistoryListMsg0=Manter histórico de arquivos recentes: Desligado KeepHistoryListMsg1=Manter histórico de arquivos recentes: Ligado CaptionPutAllLangMsg0=Múltiplos idiomas: Desligado CaptionPutAllLangMsg1=Múltiplos idiomas: Ligado CaptionParaAlignMsg0=Auto-alinhar parágrafo: Desligado CaptionParaAlignMsg1=Auto-alinhar parágrafo: Ligado VisibleMessageMsg0=Mensagens: Ocultar VisibleMessageMsg1=Mensagens: Mostrar UseFrameForPersistMsg0=Ajustar janela observando proporção: Desligado UseFrameForPersistMsg1=Ajustar janela observando proporção: Ligado MonDeskARDiffMsg0=Proporção do dispositivo: Desligado MonDeskARDiffMsg1=Proporção do dispositivo: 4:3 MonDeskARDiffMsg2=Proporção do dispositivo: 16:9 MonDeskARDiffMsg3=Proporção do dispositivo: 2.35:1 MonDeskARDiffMsg4=Proporção do dispositivo: 1.85:1 MonDeskARDiffMsg5=Proporção do dispositivo: Detectar automaticamente MonDeskARDiffMsg6=Proporção do dispositivo: Personalizado AudioChannelSelectMsg0=Restaurar canais AudioChannelSelectMsg1=Ativar canal esquerdo somente AudioChannelSelectMsg2=Ativar canal direito somente AudioUseDenoiseMsg0=Redução de ruído: Desligado AudioUseDenoiseMsg1=Redução de ruído: Ligado AudioFreeverbUseMsg0=Freeverb: Desligado AudioFreeverbUseMsg1=Freeverb: Ligado HWColorControlUseMsg0=Controle de cor por hardware: Desligado HWColorControlUseMsg1=Controle de cor por hardware: Ligado SWColorControlUseMsg0=Controle de cor por software: Desligado SWColorControlUseMsg1=Controle de cor por software: Ligado ColorThemeModeMsg0=Trocar para temas de cores RGB ColorThemeModeMsg1=Trocar para temas de cores YUV FolderSearchRootMenu0=Menu Raiz FolderSearchRootMenu1=Navegador de Arquivos FolderSearchRootMenu2=Navegador de Legendas FolderSearchRootMenu3=Menu Principal FolderSearchRootMenu4=Navegador de Álbuns FolderSearchRootMenu5=- FolderSearchRootMenu6=Faixas de Áudio FolderSearchRootMenu7=Faixas de Legendas FolderSearchRootMenu8=Indicadores / Capítulos / Marcadores FolderSearchRootMenu9=- FolderSearchRootMenu10=Controles de Tela FolderSearchRootMenu11=Deslizar && Rastrear FolderSearchRootMenu12=Controle de Cor por Software FolderSearchRootMenu13=Controle de Cor por Hardware FolderSearchRootMenu14=- FolderSearchRootMenu15=Repetir Modo / Quando Terminar FolderSearchRootMenu16=Fechar o KMPlayer FolderSearchRootMenu17=Desligar o Windows WDMTVModeStr0=TV WDMTVModeStr1=Rádio FM WDMTVModeStr2=Rádio AM WDMTVModeStr3=Serviço de Satélite (DSS) WDMTVModeStr4=HDTV (ATSC) PanScanPresetName0=Padrão PanScanPresetName1=Estender verticalmente para TV 16:9 PanScanPresetName2=Estender verticalmente mais que TV 16:9 PanScanPresetName3=Zoom menor que Widescreen PanScanPresetName4=Zoom para Widescreen PanScanPresetName5=Zoom para Ultra-Widescreen CapExpHeaderTitle0=Tempo CapExpHeaderTitle1=Texto CapExpHeaderTitle2=Sincronizar CfgConfigSelectFCCMsg0=Trocar para a predefinição especificada quando FourCC fôr compatível.#13Você pode usar "espaço", ";" ou "," como separadores. CfgCaptionTabStr0=1ª Legenda CfgCaptionTabStr1=2ª Legenda CfgCaptionTabStr2=3ª Legenda BookMarkAutoDelMsg0=Apagar indicador automaticamente: Desligado BookMarkAutoDelMsg1=Apagar indicador automaticamente: Ligado AdvTitleFromatMsg0=A formatação avançada de titulos do KMP é compatível com o Winamp em 90%.#13Exemplo: "%artist% - %title%"#13#13Outros nomes de campos: %artist%, %album%, %title%, tracknumber%, %year%, %genre%, %comment%, %filename% #13#13Sintaxe de referência: #13#13* %tagname% - inserir campo nomeado , eg. "%artist%"#13* $abbr(x) - inserir abreviação de x, eg. "$abbr(%album%)" - converter nome do álbum "Final Fantasy VI" para "FFVI"#13* $abbr(x,y) - inserir abreviação de x se x é mais longo do que y caracteres; se não insere valor total de x, eg. "$abbr (%album%,10)"#13* $lower(x), $upper(x) - converter x em inferior/maiúsculo, por exemplo "$upper(%title%)"#13* $num(x,y) - mostrar x números e blocos com zeros acima de y caracteres (útil para número de faixa),#13eg. $num(%tracknumber%,2)#13* $filepart(x) - se transmitido um nome de arquivo, dar o nome do arquivo sem diretório ou extensão#13* $fileext(x) - se transmitido um nome de arquivo, dar a extensão do arquivo#13* $caps(x) - converter primeira letra em cada palavra de x para maiúsculo, e todas as outras letras para minúsculo, eg. "blah BLAH" -> "Blah Blah"#13* $caps2(x) - parecido para $caps, mas permite letras maiúsculas como são, eg. "blah BLAH" -> "Blah BLAH"#13* $if(A,B,C) - se A contém pelo menos uma tag válida, mostrar B, se não mostrar C; eg. "$if(%artist%,%artist%,unknown artist)" mostrar nome do artista se existir; se não mostrar "artista desconhecido"; note que "$if(A,A,)" é equivalente a "[A]" (veja abaixo)#13* $if2(A,B) - se A é válido, usar A, se não, usar B#13* $longest(A,B,C,....) - comparar comprimento da sequência de saída produzidos por A,B,C... e mostrar aquele comprimento, eg. "$longest(%title%,%comment%)" mostrar um ou outro título se for mais longo que explanado; se não mostrar o explanado#13* $pad(x,y) - blocos x com espaços acima de y caracteres#13* $cut(x,y) - preencher x para y caracteres#13* $padcut(x,y) - blocos x para y caracteres e preencher para y se mais comprido#13* $repeat(x,y) - criar uma sequência consistindo de x repetindo y tempo; e.g. $repeat(*, 7) se tornando *****#13* [ .... ] - mostrar conteúdo entre parenteses só se pelo menos um dos campos de referência interna for encontrado, eg. "%artist% - [%album% / ]%title%" ocultar [] bloco campo álbum se não estiver presente#13* ' (aspas simples) - saída de texto sem verificar gramática, por exemplo, 'blah$blah%blah[][]' liberar a sequência contida ignorando todos os caracteres reservados (%,$,[,]) por isto; pode usar esta função para inserir parênteses corretamente para um exemplo.#13#13eg. "[%artist% - ] [$abbr(%album%,10)[ %tracknumber%] / ]%title%[ %streamtitle%]" CheckLastFileMsg0=Remover entradas inválidas: Desligado CheckLastFileMsg1=Remover entradas inválidas: Ligado VisualShowTagTextMsg0=Mostrar tags de áudio: Desligado VisualShowTagTextMsg1=Mostrar tags de áudio: Ligado LargeScreenRatioMsg0=Ajustar janela independentemente da proporção: Desligado LargeScreenRatioMsg1=Ajustar janela independentemente da proporção: Ligado AudioUsePitchMsg0=Controlar oitava: Desligado AudioUsePitchMsg1=Controlar oitava: Ligado OpenWithFileModeMsg0=Abrir só o arquivo selecionado OpenWithFileModeMsg1=Abrir juntos arquivos semelhantes OpenWithFileModeMsg2=Abrir todos os arquivos da pasta FindPrevNextFileMsg0=Reproduzir anterior/próximo arquivo na pasta: Desligado FindPrevNextFileMsg1=Reproduzir anterior/próximo arquivo na pasta: Ligado CaptionScreenPosMsg0=Exibir legendas sempre acima da base da tela CaptionScreenPosMsg1=Exibir legendas sobre a imagem do vídeo CaptionScreenPosMsg2=Exibir legendas na base da tela CaptionIdxSubPosMsg0=Idx/Sub: posição padrão CaptionIdxSubPosMsg1=Idx/Sub: Posição personalizada TTSUsingSubtitleMsg0=Ler legendas (Ler texto): Desligado TTSUsingSubtitleMsg1=Ler legendas (Ler texto): Ligado TTSUsingMessageMsg0=Ler mensagens (Ler texto): Desligado TTSUsingMessageMsg1=Ler mensagens (Ler texto): Ligado TTSUsingTitleMsg0=Ler título ao iniciar execução (Ler texto): Desligado TTSUsingTitleMsg1=Ler título ao iniciar execução (Ler texto): Ligado [MainForm] RestoreMenu.Caption=Restaurar N106.Caption=- RemoSimulMenu.Caption=Simulador teclado/mouse para controle remoto N336.Caption=Cursor do mouse: Mover 10 pixels à esquerda N337.Caption=Cursor do mouse: Mover 10 pixels à direita N338.Caption=Cursor do mouse: Mover 10 pixels para cima N339.Caption=Cursor do mouse: Mover 10 pixels para baixo N340.Caption=- N341.Caption=Botão esquerdo do mouse: Um clique N346.Caption=Botão esquerdo do mouse: Clique duplo N342.Caption=Botão do meio do mouse: Um clique N347.Caption=Botão do meio do mouse: Clique duplo N343.Caption=Botão direto do mouse: Um clique N348.Caption=Botão direto do mouse: Clique duplo N344.Caption=- N1100.Caption=Definir tecla Enter N2100.Caption=Definir tecla ESC N345.Caption=Personalização 1 N410.Caption=Personalização 2 N513.Caption=Personalização 3 N610.Caption=Personalização 4 N710.Caption=Personalização 5 N810.Caption=Personalização 6 N910.Caption=Personalização 7 N1012.Caption=Personalização 8 N911.Caption=Personalização 9 N1013.Caption=Personalização 10 N233.Caption=Abrir arquivo(s)... OpenMenu.Caption=Abrir FileOpenMenu.Caption=Abrir arquivo(s)... URLOpenMenu.Caption=Abrir URL... FolderOpenMenu.Caption=Abrir pasta... TVOutOpenMenu.Caption=Abrir navegador de arquivos... IEOpenMenu.Caption=Abrir URL pelo IE... RecentOpenMenu.Caption=Abrir arquivo recente ReOpenMenu.Caption=Recarregar arquivo atual HistroyOpenMenu.Caption=Arquivos recentes N351.Caption=Manter histórico de arquivos recentes N353.Caption=Limpar histórico de arquivos N462.Caption=Remover entradas inválidas N352.Caption=- HistoryCaptionMenu.Caption=Legendas recentes N459.Caption=Manter histórico de legendas abertas pelo usuário N298.Caption=Limpar histórico de legendas N460.Caption=Remover entradas inválidas N461.Caption=- V1.Caption=Exploradores N445.Caption=Explorar arquivo... N477.Caption=Explorar legenda... N454.Caption=Menu raiz... N446.Caption=Menu principal... N455.Caption=Explorar lista de reprodução... N447.Caption=- N448.Caption=Selecionar faixas de áudio... N449.Caption=Selecionar legenda... N450.Caption=Indicador / Capítulo... N451.Caption=- N452.Caption=Controles de tela... N453.Caption=Deslizar && Rastrear... SW1.Caption=Controles de cor por software... HW1.Caption=Controles de cor por hardware... N365.Caption=- N366.Caption=Carregar legenda... ExternalAudioMenu.Caption=Carregar áudio externo... N4.Caption=- WDMOpenMenu.Caption=Configurar WDM/BDA... WDMAnalogOpenMenu.Caption=Abrir WDM (TV)... WDMHDTVOpenMenu.Caption=Abrir BDA (HDTV)... WDMBaseOpenMenu.Caption=Abrir dispositivo recente N5.Caption=- DVDDeviceMenu.Caption=Abrir DVD DVDFileMenu.Caption=Abrir arquivo DVD... VCDOpenMenu.Caption=Abrir Vídeo CD N132.Caption=- AlbumOpenMenu.Caption=Lista de reprodução N252.Caption=Lista de reprodução anterior N253.Caption=Próxima lista de reprodução N254.Caption=- DirectGoMenu.Caption=Favoritos N267.Caption=Adicionar arquivo/URL atual N313.Caption=Adicionar diretório atual N314.Caption=Configurar favoritos... N315.Caption=- CloseMenu.Caption=Fechar arquivo N2.Caption=- WDMCtlMenu.Caption=Controles WDM WDMTunerSetMenu.Caption=Sintonizador de TV... WDMTunerMagMenu.Caption=Gerenciar canais... N24.Caption=- RegChannelMenu.Caption=Lista de canais N25.Caption=Primeiro canal N26.Caption=Canal abaixo N27.Caption=Canal acima N28.Caption=Último canal N219.Caption=Canal anterior N220.Caption=Próximo canal WDMRecentChannelMenu.Caption=Canal recente WDMChannelDirectMenu.Caption=Ir para o canal... N153.Caption=Procura automática de canais... PPS1.Caption=Salvar faixa TP/PS... WDMClosedCaptionMenu.Caption=Closed Caption N30.Caption=- WDMAntenaMenu.Caption=Entrada - Antena WDMCableMenu.Caption=Entrada - Cabo N427.Caption=- TVFormatMenu.Caption=Sistema de TV N475.Caption=- DVDCtlMenu.Caption=Controles DVD N261.Caption=Legenda (CC/Legenda) N1.Caption=Mostrar CC1.Caption=Closed Caption (Linha21) N265.Caption=- DVD1.Caption=Áudio N262.Caption=Ângulo N263.Caption=Mover para N264.Caption=- ChapterP1.Caption=Capítulo anterior ChapterN1.Caption=Próximo capítulo N32.Caption=- R1.Caption=Menu raiz R2.Caption=Menu do título N35.Caption=Menu de legendas N199.Caption=Menu de áudio N200.Caption=Menu de ângulo N201.Caption=Menu de capítulos N202.Caption=Retornar para reprodução N33.Caption=- N1x1.Caption=Retroceder: normal N1x2.Caption=Retroceder: 2X N1x3.Caption=Retroceder: 4X N1x4.Caption=Retroceder: 8X N34.Caption=- N1xF1.Caption=Avançar: normal N1xF2.Caption=Avançar: 2X N1xF3.Caption=Avançar: 4X N1xF4.Caption=Avançar: 8X WinampCtrlMenu.Caption=Controles Winamp N174.Caption=Opções dos plugins...... N175.Caption=Infomação dos plugins... N176.Caption=Propriedades... ScreenControlMenu.Caption=Controles de tela MonDeskARDiffMenu.Caption=Proporção correta do dispositivo de saída N325.Caption=Desligado N433.Caption=1.33:1 (4:3 TV) N1691.Caption=1.78:1 (16:9 HDTV) N18512.Caption=1.85:1 (WideScreen) N23512.Caption=2.35:1 (CinemaScope) N434.Caption=Auto detectar e corrigir N435.Caption=Personalizar... N324.Caption=Proporção automática da tela N361.Caption=Ajustar janela observando a proporção N430.Caption=Ajustar janela independentemente da proporção N394.Caption=- N65.Caption=Alternar proporção N428.Caption=Não manter proporção N466.Caption=Manter proporção original N54.Caption=Manter proporção exibida N43TV1.Caption=Manter 1.33:1 (4:3 TV) N169WideTV1.Caption=Manter 1.78:1 (16:9 HDTV) N18511.Caption=Manter 1.85:1 (WideScreen) N23511.Caption=Manter 2.35:1 (CinemaScope) N255.Caption=Manter proporção personalizada... N55.Caption=- VideoFrameSizeMenu.Caption=Manter quadro de video em N468.Caption=Alternar quadro de vídeo N469.Caption=Tamanho da janela (Padrão) N05X1.Caption=Metade do tamanho (50%) N1X5.Caption=Tamanho normal (100%) N15X3.Caption=Uma vez e meia (150%) N2X1.Caption=Duplicar tamanho (200%) N71.Caption=1 - Metade do tamanho (50%) N72.Caption=2 - Tamanho normal (100%) N15X2.Caption=3 - Uma vez e meia (150%) N73.Caption=4 - Duplicar tamanho (200%) N74.Caption=5 - Tela cheia (Normal) N75.Caption=6 - Tela cheia (Estender) N316.Caption=7 - Tela cheia (Ampliar) N426.Caption=8 - Maximizar janela DesktopMenu.Caption=9 - Modo desktop N77.Caption=- ScreenEtcMenu.Caption=Em primeiro plano N307.Caption=Alternar primeiro plano N66.Caption=Sempre em primeiro plano N67.Caption=Primeiro plano ao reproduzir N68.Caption=Nunca ficar em primeiro plano N393.Caption=- N69.Caption=Prevenir proteção de tela N70.Caption=Ocultar cursor do mouse ScreenSizeMenu.Caption=Iniciar reprodução com N1210.Caption=Metade do tamanho N402.Caption=Tamanho original N403.Caption=Tamanho final (Padrão) N404.Caption=Tamanho especificado N405.Caption=Tamanho da janela atual N151.Caption=Uma vez e meia N296.Caption=Duplicar tamanho N406.Caption=Tela cheia (Normal) N407.Caption=Tela cheia (Estender) N408.Caption=Tela cheia (Ampliar) N152.Caption=Janela maximizada N409.Caption=- N411.Caption=Modo desktop AlphaBlendMenu.Caption=Transparência N422.Caption=Janela principal N424.Caption=Lista de reprodução N425.Caption=Caixa de controle PanScanMenu.Caption=Deslizar && Rastrear PanScanPresetMenu.Caption=Predefinições N31.Caption=Editar... N467.Caption=Alternar Deslizar && Rastrear N429.Caption=- ScreenSizeMoveMenu.Caption=Tamanho do quadro/posição N259.Caption=Menos zoom N260.Caption=Mais zoom N271.Caption=Diminuir largura N272.Caption=Aumentar largura N273.Caption=Diminuir altura N274.Caption=Aumentar altura N258.Caption=- N275.Caption=Mover para esquerda N276.Caption=Mover para direita N277.Caption=Mover para cima N278.Caption=Mover para baixo N269.Caption=Restaurar tamanho original N500.Caption=Deslizar && Rastrear condicional N270.Caption=- WindowSubMenu.Caption=Diminuir tamanho da janela WindowAddMenu.Caption=Aumentar tamanho da janela ScreenMoveMenu.Caption=Tamanho da janela/posição N496.Caption=Mover para esquerda N497.Caption=Mover para direita N498.Caption=Mover para o topo N499.Caption=Mover para a base N495.Caption=- N56.Caption=Superior -> Esquerda N57.Caption=Superior -> Centro N58.Caption=Superior -> Direita N59.Caption=Meio -> Esquerda N60.Caption=Meio -> Centro N61.Caption=Meio -> Direita N62.Caption=Inferior -> Esquerda N63.Caption=Inferior -> Centro N64.Caption=Inferior -> Direita N401.Caption=- N1101.Caption=Usar Predefinição 1 N1102.Caption=Usar Predefinição 2 N1103.Caption=Usar Predefinição 3 N1104.Caption=Usar Predefinição 4 N1105.Caption=Usar Predefinição 5 N284.Caption=- N333.Caption=Não fazer nada N334.Caption=- AdvVideoOffsetMenu.Caption=Deslocamento de tela... PlayControlMenu.Caption=Reprodução N36.Caption=Reproduzir/Pausar N37.Caption=Parar N250.Caption=Avançar quadro N1106.Caption=Voltar quadro N38.Caption=- N39.Caption=Ant&erior N40.Caption=Pró&ximo N41.Caption=- PlayMoveMenu.Caption=&Ir para N375.Caption=&Ir para tempo/quadro... N362.Caption=- N510.Caption=-5 seg. N511.Caption=+5 seg. N42.Caption=-30 seg. N43.Caption=+30 seg. N44.Caption=-1 min. N45.Caption=+1 min. N1010.Caption=-10 min. N1011.Caption=+10 min. N125.Caption=Legenda anterior N126.Caption=Próxima legenda N420.Caption=Repetir seção A N46.Caption=- N47.Caption=Ponto inicial N48.Caption=Meio N301.Caption=30 seg. antes do final N335.Caption=- RepeatPlayMenu.Caption=Repetir seção A-B N221.Caption=Definir ponto inicial A N222.Caption=Definir ponto final B N377.Caption=Definir ponto final B novamente N223.Caption=Ligado/Desligado N355.Caption=Repetir seção atual automaticamente N378.Caption=Repetir automaticamente quando definir B N18.Caption=- N19.Caption=Caixa de diálogo repetir A-B... PlayModeMenu.Caption=Modo de Repetição/Quando terminar N418.Caption=Alternar ordem de reprodução UpPlayMenu.Caption=Normal DownPlayMenu.Caption=Inverso RandomPlayMenu.Caption=Aleatório N268.Caption=Repetir uma vez N474.Caption=Sair do KMP depois do atual (uma vez) N476.Caption=Desligar depois do atual (uma vez) N3.Caption=- N419.Caption=Alternar ação finalizada N6.Caption=Reproduzir próxima lista de reprodução N7.Caption=Repetir lista de reprodução N11.Caption=Não fazer nada N14.Caption=Sair do KMPlayer depois que reproduzir lista de reprodução N16.Caption=Desligar depois que reproduzir lista de reprodução (uma vez) N286.Caption=Fechar arquivo PlaySkipMenu.Caption=Função Pular N105.Caption=Pular introdução N232.Caption=Reproduzir introdução N168.Caption=Pular final N217.Caption=Opções... N371.Caption=Ressincronizar áudio N053.Caption=Ressincronizar áudio: - 0.5 s. N054.Caption=Ressincronizar áudio: + 0.5 s. N516.Caption=Ressincronizar áudio: - 50 ms. N501.Caption=Ressincronizar áudio: + 50 ms. N517.Caption=Ressincronizar áudio: - 5 ms. N518.Caption=Ressincronizar áudio: + 5 ms. N280.Caption=Ressincronizar áudio... OpenSameFileMenu.Caption=Como abrir arquivo(s) N505.Caption=Abrir só o(s) arquivo(s) selecionado(s) N322.Caption=Abrir juntos arquivos semelhantes N507.Caption=Abrir todos os arquivos da pasta N504.Caption=- N506.Caption=Carregar Anterior/Próximo arquivo da pasta N49.Caption=- N50.Caption=Lento N51.Caption=Normal N52.Caption=Rápido N2833.Caption=Ajustar tempo N311.Caption=Escala de tons N53.Caption=- N281.Caption=Jog Shuttle: Lento N282.Caption=Jog Shuttle: Normal N283.Caption=Jog Shuttle: Rápido N294.Caption=- N295.Caption=Lembrar posição executada AVI2.Caption=Procurar quadro chave (Mouse) AVI3.Caption=Procurar quadro chave (Setas) CaptionControlMenu.Caption=Legendas CaptionLangMenu.Caption=Idioma das legendas N85.Caption=Próxima classe de idioma N354.Caption=Exibir múltiplos idiomas N215.Caption=- N184.Caption=Seleção automática N154.Caption=Procurar legendas online... N380.Caption=- N78.Caption=Carregar legenda... N472.Caption=Adicionar múltiplas legendas... N100.Caption=Recarregar legenda CaptionAdvSaveMenu.Caption=Unir/Salvar como... N385.Caption=Anexar legenda... N387.Caption=Unir em (ignorar classe do idioma)... N398.Caption=Unir em (mudar classe do idioma)... N400.Caption=- N124.Caption=Salvar alteração de sincronia de legenda N370.Caption=Salvar legenda como... N379.Caption=Reconstruir e salvar legenda como... N457.Caption=Salvar legenda com nome do filme N463.Caption=Reconstruir e salvar legenda com nome do filme N473.Caption=Fechar legenda N386.Caption=- N79.Caption=Exibir/Ocultar legenda N22.Caption=Abrir legenda para edição... N465.Caption=Carregar legenda manualmente... N372.Caption=- N210.Caption=Desenhar em superfície sobreposta N211.Caption=Desenhar na própria imagem VMR1.Caption=Desenhar em superfície VMR N212.Caption=- CaptionAlignMenu.Caption=Alinhamento da legenda N417.Caption=Alternar alinhamento horizontal N82.Caption=Horizontal: esquerda (Superior) N84.Caption=Horizontal: centro N83.Caption=Horizontal: direita (Inferior) N81.Caption=- N86.Caption=Vertical: superior (Esquerda) N87.Caption=Vertical: centro N88.Caption=Vertical: inferior (Direita) N381.Caption=- N524.Caption=Sempre acima da base da tela N525.Caption=Sobre a imagem do vídeo N526.Caption=Na base da tela N519.Caption=- N397.Caption=Alinhar parágrafo esquerdo/direito IdxSub1.Caption=Personalizar posição Idx/Sub N183.Caption=- N103.Caption=Mover para baixo N104.Caption=Mover para cima N213.Caption=Diminuir margem esquerda/direita N214.Caption=Aumentar margem esquerda/direita BottomSpaceMenu.Caption=Margem inferior N376.Caption=Alternar margem inferior N218.Caption=Sem margem N512.Caption=5% N1510.Caption=10% N1511.Caption=15% N2010.Caption=20% N251.Caption=25% N302.Caption=30% N305.Caption=- N306.Caption=Usar somente se houver legendas CaptionRotateMenu.Caption=Rotacionar legenda N369.Caption=Desligado N299.Caption=Espelhar N367.Caption=Inverter N368.Caption=Espelhar e inverter CaptionEffectMenu.Caption=Efeitos na legenda N93.Caption=Fonte em negrito N94.Caption=Fonte em itálico N96.Caption=Usar efeito transparência Fade1.Caption=Usar efeito desvanecer N416.Caption=Usar plano de fundo N97.Caption=Usar efeito sombreado N98.Caption=Usar bordas N99.Caption=Exibir verticalmente N414.Caption=- N95.Caption=Desenhar sublinhado N91.Caption=Suavizar fonte (GDI) N216.Caption=Suportar atributos estendidos CaptionSyncAdjMenu.Caption=Ressincronizar legenda N80.Caption=Ressincronizar legenda... FPSConvMenu.Caption=Converter FPS da legenda FPSConvEditMenu.Caption=Editar... N493.Caption=- N89.Caption=- N101.Caption=Tamanho da fonte: aumentar N102.Caption=Tamanho da fonte: diminuir N92.Caption=Tamanho da fonte: restaurar VideoControlMenu.Caption=Vídeo (Básico) N121.Caption=Diminuir 'Y' (Escurecer) N120.Caption=Aumentar 'Y' (Clarear) N122.Caption=- N193.Caption=Desfoque de movimento N107.Caption=Suavizar (LPF) N117.Caption=Nitidez N195.Caption=Filtro mediano vertical N196.Caption=Filtro mediano horizontal N197.Caption=Filtro Y médio N198.Caption=Filtro UV médio N119.Caption=Tons de cinza N128.Caption=Nível automático N114.Caption=Espelhar imagem N113.Caption=Inverter imagem de entrada N118.Caption=Inverter imagem de saída RotateImageMenu.Caption=Rotacionar tela (Anti-horário) N115.Caption=Restaurar tela original N902.Caption=Rotacionar 90 graus + Inverter N1801.Caption=Rotacionar 270 graus N2701.Caption=Rotacionar 90 graus N3601.Caption=Rotacionar + Espelhar 90 graus UselessVFilterMenu.Caption=Filtros incomuns N108.Caption=Diferença (HPF) N109.Caption=Detectar borda (Laplacian) N110.Caption=Detectar borda N111.Caption=Realçar borda N112.Caption=Cores em relêvo N194.Caption=Inverter cores (Negativo) N203.Caption=Histograma N134.Caption=- N116.Caption=Ignorar todas as configurações N12.Caption=Ativar plugins de vídeo AdvVideoMenu.Caption=Vídeo (Avançado) VideoReSizeMenu.Caption=Redimensionar N164.Caption=Somente em baixa resolução N165.Caption=Redimensionar sempre N166.Caption=Não redimensionar VideoRenSelMenu.Caption=Renderizar vídeo VideoRenderer1.Caption=Renderizador de vídeo antigo OverlayMixer1.Caption=Misturador de camadas (padrão) VMR7WindowedMode1.Caption=VMR7 com janelas VMR9WindowedMode1.Caption=VMR9 com janelas VMR7RenderlessMode1.Caption=VMR7 sem renderizar (Legendas AQ) VMR7RenderlessMode2.Caption=VMR9 sem renderizar (Legendas AQ) DirectDrawRGBSurface1.Caption=Superfície RGB DirectDraw DirectDrawOverlaySurface1.Caption=Superfície de camada DirectDraw OpenGLRenderer1.Caption=Superfície de textura 3D OpenGL Direct3DDX7YUVSurface1.Caption=Superfície Direct3D 7 YUV (Legendas AQ) Direct3DDX7RGBSurface1.Caption=Superfície Direct3D 7 RGB (Legendas AQ) Direct3DDX9YUVSurface1.Caption=Superfície Direct3D 9 YUV (Legendas AQ) Direct3DDX9RGBSurface1.Caption=Superfície Direct3D 9 RGB (Legendas AQ) Direct3DDX8RGBSurface1.Caption=Superfície Direct3D 8 RGB (Fixar VSync) HaalisVideoRenderer1.Caption=Renderizador de vídeo Haali EnhancedVideoRenderer1.Caption=Renderizador avançado de vídeo (Windows Vista) EnhancedVideoRenderer1.Caption=Renderizador avançado de vídeo (C/A) MadshisVideoRenderer1.Caption=Renderizador de vídeo Madshi NullRenderer1.Caption=Sem renderizar (Entrada sem compressão) NullRenderer2.Caption=Sem renderizar (Entrada comprimida) N167.Caption=- N180.Caption=Desentrelaçar N170.Caption=Pós processamento N205.Caption=Nitidez Warsharpen1.Caption=aWarpSharp N204.Caption=Desfocar N163.Caption=Redução gradual de ruído N3D4.Caption=Reduzir ruído 3D N207.Caption=Controle de níveis DScaler1.Caption=Filtro DScaler N357.Caption=Deslocar Luma && Chroma AddNoise1.Caption=Adicionar ruído VMR9PixelShaderMenu.Caption=VMR9 Pixel Shader VMR92D3DOnly1.Caption=Editar... N15.Caption=Ordenar... N423.Caption=- VMR9ResizeMenu.Caption=Redimensionamento de vídeo VMR9 Nearestneighbor1.Caption=Mais semelhante possível Bilinear1.Caption=Bilinear (padrão) PS20Bilinear1.Caption=Bilinear (PS 2.0) PS20BicubicA061.Caption=Bicúbica A = -0.60 (PS 2.0) PS20BicubicA0751.Caption=Bicúbica A = -0.75 (PS 2.0) PS20BicubicA1001.Caption=Bicúbica A = -1.00 (PS 2.0) N192.Caption=- N76.Caption=Modo de super velocidade N421.Caption=Modo de alta velocidade N224.Caption=- N169.Caption=Predefinição: Velocidade (1GHz) N178.Caption=Predefinição: Normal N208.Caption=Predefinição: Qualidade (3GHz) N225.Caption=- AdvVideoHWMenu.Caption=Controles de cor por hardware N441.Caption=Ativar N440.Caption=- N226.Caption=Brilho: aumentar N240.Caption=Brilho: restaurar N227.Caption=Brilho: diminuir N243.Caption=- N228.Caption=Saturação: aumentar N241.Caption=Saturação: restaurar N229.Caption=Saturação: diminuir N230.Caption=- N244.Caption=Contraste: aumentar N231.Caption=Contraste: restaurar N242.Caption=Contraste: diminuir N209.Caption=- N478.Caption=Tonalidade: aumentar N479.Caption=Tonalidade: restaurar N480.Caption=Tonalidade: diminuir N481.Caption=- N482.Caption=Gama: aumentar N483.Caption=Gama: restaurar N484.Caption=Gama: diminuir N303.Caption=- N304.Caption=Desligar controles de cor AdvVideoSWMenu.Caption=Controles de cor por software N443.Caption=Ativar N442.Caption=- N234.Caption=Brilho: aumentar N245.Caption=Brilho: restaurar N235.Caption=Brilho: diminuir N248.Caption=- N236.Caption=Saturação: aumentar N246.Caption=Saturação: restaurar N237.Caption=Saturação: diminuir N249.Caption=- N238.Caption=Contraste: aumentar N239.Caption=Contraste: restaurar N247.Caption=Contraste: diminuir N485.Caption=- N486.Caption=Tonalidade: aumentar N488.Caption=Tonalidade: restaurar N487.Caption=Tonalidade: diminuir N489.Caption=- N490.Caption=Gama: aumentar N491.Caption=Gama: restaurar N492.Caption=Gama: diminuir AudioControlMenu.Caption=Áudio AudioSelectMenu.Caption=Selecionar canais N374.Caption=Faixas de áudio N436.Caption=- N437.Caption=Ambos N438.Caption=Esquerdo N439.Caption=Direito WidiMenu.Caption=WiDi Control WidiClone.Caption=Clone Mode WidiExtended.Caption=Extended Mode WidiONOFF.Caption=WiDi On/Off WidiScreenCorrection.Caption=Screen Correction WidiExtendedScreenChg.Caption=Screen Change(Extended Mode Only) WebSearchMenu.Caption=WebSearch AudioRenSelMenu.Caption=Renderizar áudio N470.Caption=- N135.Caption=Diminuir volume N136.Caption=Aumentar volume N137.Caption=Mudo N138.Caption=- N139.Caption=Diminuir pré-amplificador N140.Caption=Aumentar pré-amplificador N141.Caption=- N142.Caption=Equalizar EqulizerListMenu.Caption=Predefinições Freq1.Caption=Equalizar intervalo de frequência imeDomain1.Caption=Equalizar intervalo de tempo DirectXDMO1.Caption=Equalizar DMO DirectX N310.Caption=- N144.Caption=- N155.Caption=Normalizar rueBass1.Caption=Realçar graves rebleEhancer1.Caption=Realçar agudos N145.Caption=Remover canal esquerdo N146.Caption=Remover canal direito N147.Caption=Inverter canais N148.Caption=Misturar canais para mono Crystality1.Caption=Cristalizar UselessAFilterMenu.Caption=Filtros incomuns N309.Caption=&Passagem de banda N149.Caption=Remover voz N279.Caption=Enfatizar voz N150.Caption=Compressão dinâmica N431.Caption=Redução de ruidos Freeverb1.Caption=&Freeverb N502.Caption=- N3D3.Caption=Efeito 3D N3D1.Caption=Efeito 3D: Aumentar N3D2.Caption=Efeito 3D: Diminuir N312.Caption=- N157.Caption=Ignorar todas as configurações N13.Caption=Ativar plugins de áudio N528.Caption=- Caption3DMenu.Caption=3D subtitle control N215.Caption=Don't use N373.Caption=Middle -> Left/Right(Dualization) N527.Caption=Middle -> Up/Down(Dualization) N548.Caption=Left/Right -> Middle(Unification) Screen3DViewMenu.Caption=3D screen control N529.Caption=Don't use N530.Caption=Left/Right -> Center N531.Caption=Up/Down -> Center N551.Caption=Left/Right -> Left N552.Caption=Up/Down -> Up N547.Caption=- N546.Caption=Change Left/Right Up/Down N532.Caption=- N533.Caption=Red/Cyan N534.Caption=Red/Blue N535.Caption=Red/Green N536.Caption=Color Anaglyph N537.Caption=Dubois Anaglyph N538.Caption=Half Color N539.Caption=Yellow/Blue(Y/B) N540.Caption=Color(Y/B) N541.Caption=Half Color(Y/B) N542.Caption=Row Interlaced N543.Caption=Column Interlaced N544.Caption=Sharp 3D LCD N545.Caption=3D DLP TV N363.Caption=- CaptureSetMenu.Caption=Capturar N300.Caption=Salvar como... N508.Caption=Criar seqüencia... N503.Caption=- N323.Caption=Áudio: capturar... N471.Caption=Áudio: captura rápida N509.Caption=- AVI1.Caption=Vídeo: capturar... AVI4.Caption=Vídeo: captura rápida N364.Caption=- N158.Caption=Quadro: tamanho original... N159.Caption=Quadro: captura rápida N160.Caption=Quadro: copiar N391.Caption=- N388.Caption=Quadro: como é visto... N389.Caption=Quadro: captura rápida N390.Caption=Quadro: copiar N392.Caption=- N181.Caption=Quadro: extrair... N156.Caption=Quadro: extração rápida N396.Caption=Definir como papel de parede N123.Caption=Centralizado N182.Caption=Lado a lado N127.Caption=Ampliado N395.Caption=Papel de parede anterior N161.Caption=- N162.Caption=Selecionar pasta de captura... N266.Caption=Abrir pasta de captura... VisualizationMenu.Caption=Visualização N129.Caption=Visualização ligada/desligada N206.Caption=Reproduzir/Pausar visualização N130.Caption=- N131.Caption=Visualização do Windows N133.Caption=Mostrar tela simples N90.Caption=Sem imagem (preto) N464.Caption=Apresentação de slides N143.Caption=- N171.Caption=Visualização anterior/Figura N172.Caption=Próxima visualização/Figura N173.Caption=- BookmarkMenu.Caption=Indicadores/Capítulos ConfigSelListMenu.Caption=Configurações predefinidas SkinSelectMenu.Caption=Skins N20.Caption=Controle: Padrão N287.Caption=Controle: Padrão (Auto-ocultar) OSC1.Caption=Controle: Sobreposição em OSC N21.Caption=Controle: Padrão + Sobreposição N326.Caption=- N382.Caption=Recarregar skin atual ColorThemeMenu.Caption=Temas de cores N328.Caption=Não usar N329.Caption=Tema aleatório N332.Caption=Personalizado... N327.Caption=- RGB1.Caption=Tema de cor RGB YUV1.Caption=Tema de cor YUV N444.Caption=- N330.Caption=Edição global de temas de cores N331.Caption=Recarregar UserBkgndLogoMenu.Caption=Logotipo N415.Caption=Gerenciar logotipos... N413.Caption=Abrir pasta de logotipos... N412.Caption=Recarregar logotipo atual N308.Caption=- N179.Caption=Logotipo padrão da skin N29.Caption=- N257.Caption=- N285.Caption=Abrir pasta da Skin... N318.Caption=Procurar mais Skins... LanguageSelectMenu.Caption=Idioma N349.Caption=Selecionar automaticamente N350.Caption=Idioma padrão (Coreano) N383.Caption=- N384.Caption=Recarregar idioma N494.Caption=Procurar mais idiomas... FilterSetMenu.Caption=Filtros PlayInfoMenu.Caption=Informações da mídia reproduzida (na tela) AdvPlayInfoMenu.Caption=Informações avançadas da reprodução... SimplePlayInfoMenu.Caption=Informações da reprodução SimplePlayInfoTTSMenu.Caption=Nome do arquivo N319.Caption=- N320.Caption=- N321.Caption=Informações avançadas dos filtros... N17.Caption=- ScreenMinSizeMenu.Caption=Tamanho pequeno N185.Caption=Metade do tamanho (50%) N186.Caption=Tamanho normal (100%) N15X1.Caption=Uma vez e meia (150%) N187.Caption=Duplicar tamanho (200%) N188.Caption=Tela cheia (Normal) N189.Caption=Tela cheia (Estender) N317.Caption=Tela cheia (Ampliar) N359.Caption=Maximizar janela N190.Caption=Modo desktop N256.Caption=- N358.Caption=Opções ConfigMenu.Caption=Preferências... ESSFileMagMenu.Caption=Gerenciar componentes... N432.Caption=Gerenciar filtros do sistema... ShortCutSelectMenu.Caption=Predefinições de teclas N360.Caption=- WinampWindowMenu.Caption=Janela do Winamp AdvancedMenu.Caption=Menu avançado MsgShowMenu.Caption=Exibir/Ocultar mensagem ShowMainWindowMenu.Caption=Exibir/Ocultar janela principal N177.Caption=- Caption2TTSMenu.Caption=Leitura de texto: Ler legendas Message2TTSMenu.Caption=Leitura de texto: Ler mensagens Title2TTSMenu.Caption=Leitura de texto: Ler título no início da reprodução N191.Caption=- UpdateCheckMenu.Caption=Verificar atualizações... AboutMenu.Caption=Sobre... HelpMenu.Caption=Ajuda PlaylistPopupMenu.Caption=Lista de reprodução PlayListMenu.Caption=Editor da lista de reprodução... N456.Caption=- N288.Caption=Adicionar arquivos(s)... N289.Caption=Adicionar pasta... N290.Caption=Limpar lista de reprodução N520.Caption=Organizar lista de reprodução N521.Caption=Por pasta e nome do arquivo - crescente N4100.Caption=Por pasta e nome do arquivo - descrescente N3100.Caption=Pelo título - crescente N2101.Caption=Pelo título - decrescente N1107.Caption=Pelo nome do arquivo - crescente N522.Caption=Pelo nome do arquivo - decrescente N523.Caption=Aleatóriamente N458.Caption=- N292.Caption=Repetir N293.Caption=Aleatório N291.Caption=- N297.Caption=Excluir o arquivo sendo reproduzido... N399.Caption=Excluir o arquivo definitivamente (sem retorno) ControlBoxMenu.Caption=Caixa de Controle... FileInfoMenu.Caption=Informação sobre a mídia... N356.Caption=- N23.Caption=Sair MenuItem1.Caption=Restaurar janela MenuItem2.Caption=Mover MenuItem3.Caption=Redimensionar MenuItem4.Caption=Minimizar N8.Caption=Maximizar N9.Caption=- N10.Caption=&Fechar Font.Name=Tahoma OutlineTextMsg.Font=Tahoma OutlineTextMsg.FontSize=14 [PlayListForm] Font.Name=Tahoma Font.Size=9 PL_FileAddButton.Hint=Adicionar arquivo PL_FolderAddButton.Hint=Adicionar diretório PL_ItemDelButton.Hint=Apagar itens selecionados PL_ItemClearButton.Hint=Apagar todos os itens PL_ItemSortButton.Hint=Ordenar lista de reprodução PL_ItemUpButton.Hint=Mover para acima PL_ItemDownButton.Hint=Mover para baixo PL_ItemCheckButton.Hint=Apagar arquivos inexistentes PL_SaveListButton.Hint=Salvar lista de reprodução como arquivo PL_NewAlbumButton.Hint=Adicionar nova lista de reprodução... PL_RenAlbumButton.Hint=Renomear lista de reprodução... PL_DelAlbumButton.Hint=Apagar lista de reprodução... PL_CopyAlbumButton.Hint=Copiar lista de reprodução... N13.Caption=Exibir/ocultar janela principal N11.Caption=- P1.Caption=Reproduzir N20.Caption=- N14.Caption=Gerenciar lista de reprodução N15.Caption=Novo... N16.Caption=Renomear... N18.Caption=Copiar... N24.Caption=Apagar N60.Caption=- N61.Caption=Padrão N62.Caption=Aleatório N63.Caption=Normal N10.Caption=Adicionar para a lista de reprodução AddFileMenu.Caption=Adicionar arquivos(s)... AddFolderMenu.Caption=Adicionar diretório... PL_URLAddMenu.Caption=Adicionar URL... N27.Caption=- MLPlaylist1.Caption=Sincronizar com lista de reprodução da Bib. de Mídia N47.Caption=Examinar pasta de listas de reprodução do KMP N52.Caption=- N53.Caption=Colar da área de transferência N12.Caption=Exportar/salvar lista SavePlayListMenu.Caption=Exportar todos para nova lista de reprodução... N25.Caption=Exportar selecionados para nova lista de reprodução... N28.Caption=- N29.Caption=Salvar todos para nova lista de reprodução... N30.Caption=Salvar selecionados para nova lista de reprodução... N50.Caption=- N51.Caption=Copiar para área de transferência N57.Caption=Reproduzir lista N58.Caption=Adicionar à lista de reprodução N59.Caption=Limpar lista de reprodução N5.Caption=- N4.Caption=Selecionar todos N6.Caption=In&verter seleção N32.Caption=Cancelar seleção N1.Caption=- N21.Caption=Mover para cima N23.Caption=Mover para baixo N38.Caption=Mover para depois do atual N48.Caption=Localizar... N49.Caption=Localizar próximo MenuItem6.Caption=- ag1.Caption=Gerenciar entradas da lista de reprodução ModifyFileMenu.Caption=Substituir item com arquivo... N19.Caption=Substituir item com URL... N26.Caption=- N9.Caption=Ler tags do arquivo atual N8.Caption=Ler tags de todos os arquivos N39.Caption=- N17.Caption=Limpar lista de reprodução N31.Caption=Cortar seleção P2.Caption=Remover entradas executadas N54.Caption=- N35.Caption=Excluir do disco item selecionado... N46.Caption=Excluir do disco item selecionado imediatamente (sem recuperação) N55.Caption=- N56.Caption=Renomear... PlayListSortMenu.Caption=Ordenar entradas da lista N33.Caption=Ordenar por pasta e nome do arquivo - crescente N40.Caption=Ordenar por pasta e nome do arquivo - decrescente N41.Caption=Ordenar por titulo - crescente N42.Caption=Ordenar por titulo - decrescente N43.Caption=Ordenar pelo nome do arquivo - crescente N44.Caption=Ordenar pelo nome do arquivo - decrescente N45.Caption=Ordem aleatória N7.Caption=Editar entrada da lista... MenuItem5.Caption=Remover selecionado N37.Caption=Remover entradas inválidas N22.Caption=- O2.Caption=Abrir pasta do item... N36.Caption=Arquivo de informações do Winamp... N34.Caption=Informação sobre a mídia... N2.Caption=Fechar N3.Caption=- AlphaMenu.Caption=Transparência Font.Name=Tahoma AlbumBox.Font=Tahoma AlbumBox.FontSize=8 OldPlayList.Font=Tahoma OldPlayList.FontSize=8 [WinampOptionForm] Caption=Preferências do Winamp nativas do KMP Button1.Caption=Fechar Font.Name=MS Sans Serif [ConfigForm] Caption=Preferências Button1.Caption=Fechar Button2.Caption=Restaurar predefinições TreeView4.Item0=Geral TreeView4.Item1=Skins/Controles de Tela TreeView4.Item2=Tela TreeView4.Item3=Navegação TreeView4.Item4=Reprodução TreeView4.Item5=Repetir/Lista de Reprodução TreeView4.Item6=Atalhos/Controle Global TreeView4.Item7=Teclado/Mouse TreeView4.Item8=Mensagens de Tela TreeView4.Item9=Configuração de DVD TreeView4.Item10=Controles de Filtros TreeView4.Item11=Reproduzir Sem Cortes TreeView4.Item12=Conexão de Filtros TreeView4.Item13=Separador de Saída TreeView4.Item14=Decodificadores Usados TreeView4.Item15=Decodificador de Vídeo Interno TreeView4.Item16=Decodificador de Vídeo Externo TreeView4.Item17=Decodificador de Áudio Interno TreeView4.Item18=Decodificador de Áudio Externo TreeView4.Item19=Múltiplas Faixas de Áudio TreeView4.Item20=Gerenciar Filtros Personalizados TreeView4.Item21=Plugins TreeView4.Item22=Entrada TreeView4.Item23=Vídeo DSP TreeView4.Item24=Áudio DSP TreeView4.Item25=Visualização TreeView4.Item26=Uso Geral TreeView4.Item27=DScaler TreeView4.Item28=Processamento de Vídeo TreeView4.Item29=Espaço de Cor: Entrada TreeView4.Item30=Espaço de Cor: Saída TreeView4.Item31=Filtros de Vídeo Básicos TreeView4.Item32=Redimensionar TreeView4.Item33=Desentrelaçar TreeView4.Item34=Pós-processamento TreeView4.Item35=Deslocar Luma & Chroma TreeView4.Item36=Nitidez TreeView4.Item37=aWarpSharp TreeView4.Item38=Desfocar/Níveis TreeView4.Item39=Reduzir/Adicionar Ruído TreeView4.Item40=Filtros Raros TreeView4.Item41=Processamento de Áudio TreeView4.Item42=Volume TreeView4.Item43=Filtros de Áudio Básicos TreeView4.Item44=Cristalizar/Reduzir Ruído TreeView4.Item45=Compressor/Normalizador/etc TreeView4.Item46=Freeverb TreeView4.Item47=Equalizador TreeView4.Item48=Reamostragem/Saída TreeView4.Item49=Processamento de Legendas TreeView4.Item50=Estilo da Fonte TreeView4.Item51=Efeitos/Alinhamento TreeView4.Item52=Configurar Pasta TreeView4.Item53=Múltiplos Idiomas/TTS TreeView4.Item54=Visualização TreeView4.Item55=Controles de Cores TreeView4.Item56=Deslocamento de Tela TreeView4.Item57=Solucionar Problemas TreeView4.Item58=Associar/Capturar TreeView4.Item59=Gerenciamento de Configurações TntButton36.Caption=Salvar predefinição TntButton1.Caption=Restaurar predefinição atual Font.Name=Tahoma [URLInputForm] Caption=Open URL Label1.Caption=URL: Label2.Caption=Indique o caminho completo ou URL do arquivo a ser reproduzido que esteja#13localizado em seu computador, rede ou na internet. Você pode informar a URL#13da mídia para você mesmo caso esteja abrindo-a com o plugin de entrada#13do Winamp. Label79.Caption=E-Sky Button1.Caption=&Abrir Button2.Caption=&Fechar Button3.Caption=&Explorar... TntButton1.Caption=Limpar TntTabSheet1.Caption=Lista de URL's padrão ListView1.Column0=Título ListView1.Column1=URL Button4.Caption=&Editar Button5.Caption=&Atualizar TntButton2.Caption=Atualização online& TntTabSheet2.Caption=Shoutcast TntTabSheet3.Caption=Lista de URL's personalizada Font.Name=Tahoma Label79.Font=Tahoma Label79.FontSize=8 [StrInputForm] Caption=StrInputForm Button1.Caption=OK Button2.Caption=Cancelar Font.Name=Tahoma TntLabel1.Caption= [IEMediaForm] Caption=URL da mídia do IE Button1.Caption=&Abrir Button2.Caption=&Fechar Button3.Caption=&Procurar novamente Button4.Caption=Selecionar tudo Label1.Caption=A seguinte lista é de URL's de mídia obtidas do código fonte da página aberta no Internet#13Explorer. Atualmente, a maioria dos sites web bloqueiam o clique direito do mouse para#13prevenir que visitantes acessem diretamente as URL's de mídia contidas.#13Portanto, é impossível obter a URL diretamente da fonte oculta, mas o KMP obtém a lista das#13URL's da mídia através da varredura direta da página aberta. Button5.Caption=Ver origem Font.Name=Tahoma [WDMSetForm] Caption=Configuração do dispositivo WDM (TV, Análogo) e BDA (HDTV, Digital) Button1.Caption=OK Button2.Caption=Cancelar TntTabSheet1.Caption=Dispositivo de Captura de Vídeo/Áudio GroupBox1.Caption=Vídeo Label1.Caption=Disp: Label2.Caption=Pin: Label5.Caption=Formato: TntLabel2.Caption=Tipo: TntLabel3.Caption=Modo: TntLabel5.Caption=Saídas estão disponíveis apenas quando o fitro de captura de vídeo do dispositivo,#13por exemplo, MyHD, suporta criar sinal de áudio ou transporta a faixa diretamente. #13A faixa TP selecionada pode ser salva instantâneamente no menu Controles WDM. #13Para exibir Closed Caption da TV, ative Saída 1 e selecione VBI. TntLabel1.Caption=Pin: TntLabel4.Caption=País: TntLabel8.Caption=Ent. de áudio: Button3.Caption=Opções Button5.Caption=Opções TntCheckBox1.Caption=Saída 1: TntComboBox1.Item0=Sint. de TV TntComboBox1.Item1=Composto TntComboBox1.Item2=S-Video TntComboBox3.Item0=TV TntComboBox3.Item1=Rádio FM TntComboBox3.Item2=Rádio AM TntComboBox3.Item3=Digital Satellite Service (DSS) TntComboBox3.Item4=HDTV (ATSC) TntCheckBox2.Caption=Saída 2: TntCheckBox3.Caption=Saída 3: TntCheckBox4.Caption=Saída 4: TntComboBox7.Item0=Entrada 1 TntComboBox7.Item1=Entrada 2 TntComboBox7.Item2=Entrada 3 TntComboBox7.Item3=Entrada 4 GroupBox2.Caption=Áudio Label3.Caption=Disp: Label4.Caption=Formato: Label6.Caption=Pin: TntLabel7.Caption=Entrada: Button4.Caption=Opções Button6.Caption=Opções TntCheckBox9.Caption=Conectar ao filtro de áudio KMP TntTabSheet2.Caption=Dispositivo BDA (Software HDTV) Label236.Caption=Decodificador de Áudio: Label233.Caption=Decodificador de Vídeo: TntLabel6.Caption=MPEG2 Demuxer: TntLabel9.Caption=Dispositivo BDA: TntComboBox9.Item0=Conexant 2388x BDA Tuner/Demod (ATSC) ComboBox22.Item0=Filtro AC3 (ac3filter.ax) ComboBox22.Item1=Decodificador de áudio Gabest (MpaDecFilter.ax) ComboBox22.Item2=Padrão do sistema ComboBox19.Item0=Decodificador MPEG Gabest (Mpeg2DecFilter.ax) ComboBox19.Item1=Padrão do sistema TntButton1.Caption=Procurar Decodificador Externo TntButton2.Caption=C TntButton3.Caption=C TntCheckBox5.Caption=Desativar Filtro de Transformação de Vídeo KMP (Recomendado) TntCheckBox7.Caption=Desativar Decodificador de Vídeo Interno (Recomendado) TntCheckBox8.Caption=Desativar Decodificador de Áudio Interno TntComboBox8.Item0=MS MPEG2 Demultiplexer (Padrão) TntComboBox8.Item1=Cyberlink Demux (CLdemuxer.ax) TntCheckBox10.Caption=MS Tuning TntCheckBox11.Caption=Usar Dispositivo Sintonizador Análogo TntCheckBox6.Caption=Ativar teclado numérico para troca de canais TntCheckBox12.Caption=Conectar ao Dispositivo de Saída de Onda Font.Name=Tahoma GroupBox1.Font=Tahoma GroupBox1.FontSize=8 Label7.Font=Tahoma Label7.FontSize=8 Label236.Font=Tahoma Label236.FontSize=8 Label233.Font=Tahoma Label233.FontSize=8 TntLabel6.Font=Tahoma TntLabel6.FontSize=8 TntLabel9.Font=Tahoma TntLabel9.FontSize=8 ComboBox22.Font=Tahoma ComboBox22.FontSize=8 ComboBox19.Font=Tahoma ComboBox19.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 TntButton2.Font=Tahoma TntButton2.FontSize=8 TntButton3.Font=Tahoma TntButton3.FontSize=8 TntComboBox8.Font=Tahoma TntComboBox8.FontSize=8 [AutoVisForm] Caption=Selecionar automaticamente XPListView1.Column0=Visualizações selecionadas XPGroupBox1.Caption=Selecionar visualizações automaticamente XPRadioButton1.Caption=Não usar XPRadioButton2.Caption=Todas as visualizações XPRadioButton8.Caption=Lista abaixo XPGroupBox2.Caption=Tempo XPRadioButton3.Caption=Aleatória XPRadioButton4.Caption=Especificar XPGroupBox3.Caption=Método XPRadioButton5.Caption=Aleatória XPRadioButton6.Caption=Normal XPRadioButton7.Caption=Inversa Font.Name=Tahoma [PicGraberForm] Caption=Extrair Quadros Label2.Caption=Extrair para: Label3.Caption=Prefixo: Label4.Caption=Dígitos: GroupBox1.Caption=Quadros para extrair Label5.Caption=quadro(s) Label6.Caption=quadro(s) TntLabel1.Caption=Cada # ms TntLabel2.Caption=Cada # quadros RadioButton4.Caption=Em 1 seg. RadioButton1.Caption=Todos os quadros RadioButton7.Caption=Em 1 min. RadioButton10.Caption= GroupBox2.Caption=Números para extrair RadioButton3.Caption=Segundo(s) RadioButton5.Caption=Continuamente RadioButton6.Caption=Número(s) GroupBox3.Caption=Formato da imagem Label1.Caption=Qualidade: TntLabel5.Caption=Formato: TntLabel6.Caption=Método: TntComboBox19.Item0=Bitmap (rápido) TntComboBox19.Item1=JPEG (médio) TntComboBox19.Item2=PNG (lento) TntComboBox1.Item0=Somente imagem do vídeo TntComboBox1.Item1=Com mensagens, legendas Button1.Caption=Iniciar Button2.Caption=Fechar Button6.Caption=Abrir... TntGroupBox1.Caption=Informação TntGroupBox2.Caption=Tamanho para extrair TntLabel4.Caption=X TntRadioButton1.Caption=Tamanho especificado TntRadioButton2.Caption=Tamanho original TntButton1.Caption=T Font.Name=Tahoma [ControlBoxForm] Caption=Caixa de Controle TabSheet1.Caption=Equalizador SpeedButton6.Caption=Salvar SpeedButton7.Caption=Excluir SpeedButton8.Caption=0dB TabSheet3.Caption=DVD SpeedButton10.Caption=Capítulo Anterior SpeedButton23.Caption=Próximo capítulo SpeedButton24.Caption=Menu Raiz SpeedButton25.Caption=Menu do Título SpeedButton26.Caption=1x SpeedButton27.Caption=2x SpeedButton28.Caption=4x SpeedButton29.Caption=8x SpeedButton30.Caption=1x SpeedButton31.Caption=2x SpeedButton32.Caption=4x SpeedButton33.Caption=8x SpeedButton34.Caption=Menu de Legendas SpeedButton35.Caption=Menu de Áudio SpeedButton49.Caption=Menu de Ângulos SpeedButton50.Caption=Menu de Capítulos SpeedButton51.Caption=Restaurar SpeedButton52.Caption=C. C. SpeedButton92.Caption=S. P. TabSheet5.Caption=Vídeo SpeedButton43.Caption=R SpeedButton58.Caption=Inverter entrada SpeedButton59.Caption=Inverter saída SpeedButton60.Caption=Desentrelaçar SpeedButton61.Caption=Pós-processar SpeedButton62.Caption=Cores (Software) SpeedButton63.Caption=Aguçar SpeedButton64.Caption=Desfocar SpeedButton65.Caption=Redução de ruídos Gaussiana SpeedButton66.Caption=Nível SpeedButton11.Caption=R SpeedButton44.Caption=R SpeedButton45.Caption=R SpeedButton46.Caption=R SpeedButton47.Caption=R SpeedButton48.Caption=R SpeedButton53.Caption=Ignorar todos TabSheet8.Caption=Áudio SpeedButton54.Caption=Remover esquerda SpeedButton55.Caption=Remover direita SpeedButton56.Caption=Inverter canais SpeedButton57.Caption=Misturar canais para mono SpeedButton96.Caption=Som 3D SpeedButton97.Caption=Remover voz SpeedButton98.Caption=Inverter fase SpeedButton99.Caption=Enfatizar voz SpeedButton100.Caption=Ajustar tempo TabSheet7.Caption=Legendas SpeedButton38.Caption=Abrir SpeedButton39.Caption=Exibir/Ocultar SpeedButton40.Caption=- 1° valor SpeedButton41.Caption=+ 1° valor SpeedButton42.Caption=Ressincronizar SpeedButton67.Caption=Sobrepor SpeedButton68.Caption=Imagem SpeedButton69.Caption=Esquerda SpeedButton70.Caption=Centro SpeedButton71.Caption=Direita SpeedButton72.Caption=Superior SpeedButton73.Caption=Meio SpeedButton74.Caption=Inferior SpeedButton75.Caption=Aumentar SpeedButton76.Caption=Diminuir SpeedButton77.Caption=Restaurar SpeedButton78.Caption=Negrito SpeedButton79.Caption=Itálico SpeedButton80.Caption=Transparência SpeedButton81.Caption=Sublinhado SpeedButton82.Caption=Desvanecer SpeedButton83.Caption=Sombra SpeedButton84.Caption=Borda SpeedButton85.Caption=Vertical SpeedButton86.Caption=Suavizar SpeedButton87.Caption=Cor SpeedButton88.Caption=Diminuir Superior/B SpeedButton89.Caption=Aumentar Superior/B SpeedButton90.Caption=Diminuir Esquerda/R SpeedButton91.Caption=Aumentar Esquerda/R TabSheet6.Caption=Captura SpeedButton93.Caption=Salvar como... SpeedButton94.Caption=Captura rápida de quadro SpeedButton95.Caption=Copiar para área de transferência N2.Caption=Fechar N3.Caption=- AlphaMenu.Caption=Transparência Font.Name=Tahoma Control_Button.Font=Tahoma Control_Button.FontSize=8 TabSheet1.Font=Tahoma TabSheet1.FontSize=8 SpeedButton6.Font=Tahoma SpeedButton6.FontSize=8 SpeedButton7.Font=Tahoma SpeedButton7.FontSize=8 SpeedButton8.Font=Tahoma SpeedButton8.FontSize=8 ComboBox4.Font=Tahoma ComboBox4.FontSize=8 [VerCheckForm] Caption=Nova Versão Disponível! Label1.Caption=Versão atual: Label2.Caption=Nova versão: CheckBox1.Caption=Não mostrar por uma semana Button1.Caption=Visitar página do KMP na internet Button2.Caption=Atualização automática Button3.Caption=Baixar Button4.Caption=Fechar TntCheckBox1.Caption=Não procurar por atualizações TntButton1.Caption=Atualização rápida Font.Name=Tahoma Label2.Font=Tahoma Label2.FontSize=8 [HTMLSrcForm] Caption=Fonte HTML Font.Name=Tahoma [MediaInfoForm] Caption=Informações Avançadas da Reprodução GroupBox1.Caption=Informações do vídeo Label1.Caption=Decodificador Label2.Caption=Formato: Label8.Caption= GroupBox2.Caption=Informações do áudio Label4.Caption=Decodificador Label5.Caption=Formato: Label11.Caption= Button1.Caption=OK Button2.Caption=Copiar Font.Name=Tahoma Label1.Font=Tahoma Label1.FontSize=8 Label2.Font=Tahoma Label2.FontSize=8 Label4.Font=Tahoma Label4.FontSize=8 Label5.Font=Tahoma Label5.FontSize=8 [PropertyPageForm] Button1.Caption=OK Button2.Caption=Cancelar Button3.Caption=Aplicar Font.Name=Tahoma PageControl1.Font=Tahoma PageControl1.FontSize=8 [ImageOffsetForm] Caption=Deslocamento de Tela (Saída para TV) Label107.Caption=Pixels físicos podem ser adicionados/removidos para/da imagem do#13vídeo. No modo teatro da ATI com sobreposição, é possível desenhar#13legendas na parte inferior da tela e corrigir problemas de cortes#13forçando a adição de alguns pixels. Além disso, é possível cortar#13partes do vídeo informando valores negativos (-) e controlar a#13posição da imagem em 4:3 estendido. Label99.Caption=Esquerda: Label101.Caption=Superior Label111.Caption=pixels Label113.Caption=% Label100.Caption=Direita: Label102.Caption=Inferior: Label112.Caption=pixels Label114.Caption=% Label254.Caption=Predefinição: TntLabel1.Caption=Posição: TntLabel2.Caption=pixels TntLabel3.Caption=+ TntLabel4.Caption=pixels TntLabel5.Caption=+ Button1.Caption=OK Button2.Caption=Cancelar CheckBox180.Caption=Não inserir margem inferior se não houver legenda ComboBox32.Item0=Não fazer nada Button3.Caption=... Button4.Caption=P TntButton1.Caption=Aplicar Font.Name=Tahoma SpinEdit2.Font=Tahoma SpinEdit2.FontSize=8 SpinEdit1.Font=Tahoma SpinEdit1.FontSize=8 SpinEdit4.Font=Tahoma SpinEdit4.FontSize=8 SpinEdit3.Font=Tahoma SpinEdit3.FontSize=8 CheckBox180.Font=Tahoma CheckBox180.FontSize=8 SpinEdit5.Font=Tahoma SpinEdit5.FontSize=8 SpinEdit6.Font=Tahoma SpinEdit6.FontSize=8 [AudioCodecPropForm] Caption=Configurar Decodificador de Áudio Interno Label1.Caption=Configurar alto-falante: Label2.Caption=Decodificador: Label3.Caption=Formato de entrada: Label4.Caption=Formato de saída: TntLabel1.Caption=Decod. Dolby: atraso de canal traseiro (20ms): TntLabel2.Caption=Distância do fone de ouvido (10): TntLabel3.Caption=Baixa frequência (180hz): TntLabel4.Caption=Ganho (-2.00 dB): TntLabel5.Caption=Reamostrar para: ComboBox10.Item0=Igual a entrada (Original) ComboBox10.Item1=1/0; mono ComboBox10.Item2=2/0; estéreo ComboBox10.Item3=3/0; 3 frontais ComboBox10.Item4=2/1; surround ComboBox10.Item5=3/1; surround ComboBox10.Item6=2/2; quadri ComboBox10.Item7=3/2; 5 canais ComboBox10.Item8=1/0+SW; 1.1 mono ComboBox10.Item9=2/0+SW; 2.1 estéreo ComboBox10.Item10=3/0+SW; 3.1 frontal ComboBox10.Item11=2/1+SW; 3.1 surround ComboBox10.Item12=3/1+SW; 4.1 surround ComboBox10.Item13=2/2+SW; 4.1 quadri ComboBox10.Item14=3/2+SW; 5.1 canais ComboBox10.Item15=Dolby Surround/ProLogic ComboBox10.Item16=Dolby ProLogic II ComboBox10.Item17=SPDIF ComboBox10.Item18=Decodificador Dolby (Virtual 5 canais) ComboBox10.Item19=Decodificador Dolby (Virtual 6 canais) ComboBox10.Item20=Fone Virtual Modo 1 (2 canais) ComboBox10.Item21=Fone Virtual Modo 2 (2 canais) Button1.Caption=OK CheckBox3.Caption=Expandir estéreo CheckBox4.Caption=Controle de voz TrackBar53.Format=Decod. Dolby: atraso do canal traseiro (%.0nms): StatusTrackBar1.Format=Distância do fone de ouvido (%.0n): TntCheckBox1.Caption=Redirecionar LFE (Saída com canal LFE exclusivo) StatusTrackBar2.Format=Baixa frequência (%.0nhz): StatusTrackBar3.Format=Ganho (%.2n dB): TntCheckBox2.Caption=Cortar baixa frequência dos canais esquerdo/direito TntButton1.Caption=P TntButton2.Caption=P TntButton3.Caption=P TntButton4.Caption=P TntCheckBox4.Caption=Normalizar matriz TntCheckBox5.Caption=Controle automát. de volume TntComboBox1.Item0=Não fazer nada TntComboBox1.Item1=44.100 Hz TntComboBox1.Item2=48.000 Hz TntComboBox1.Item3=96.000 Hz TntComboBox1.Item4=22.050 Hz TntComboBox1.Item5=24.000 Hz TntComboBox1.Item6=11.025 Hz TntComboBox1.Item7=12.000 Hz TntComboBox1.Item8=8.000 Hz TntComboBox2.Item0=qualidade normal TntComboBox2.Item1=qualidade média rápida TntComboBox2.Item2=qualidade média normal (padrão) TntComboBox2.Item3=qualidade média alta TntComboBox2.Item4=alta qualidade sinc TntComboBox2.Item5=qualidade normal sinc TntComboBox2.Item6=qualidade constante sinc TntComboBox2.Item7=qualidade normal zoh TntComboBox2.Item8=qualidade normal linear TrackBar72.Format=Voz (%.On%%): TntButton5.Caption=P StatusTrackBar4.Format=Surround (%.0n%%): TntButton6.Caption=P StatusTrackBar5.Format=LFE (%.0n%%): TntButton7.Caption=P TntCheckBox3.Caption=Aumentar áudio TntComboBox3.Item0=16 Bits (Padrão) TntComboBox3.Item1=24 Bits TntComboBox3.Item2=32 Bits TntComboBox3.Item3=32 Bits (Flutuante) TntCheckBox6.Caption=Ativar com baixa taxa de amostragem Font.Name=Tahoma Label1.Font=Tahoma Label1.FontSize=8 Label2.Font=Tahoma Label2.FontSize=8 Label3.Font=Tahoma Label3.FontSize=8 Label4.Font=Tahoma Label4.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 TntLabel4.Font=Tahoma TntLabel4.FontSize=8 TntLabel5.Font=Tahoma TntLabel5.FontSize=8 Label249.Font=Tahoma Label249.FontSize=8 TntLabel6.Font=Tahoma TntLabel6.FontSize=8 TntLabel7.Font=Tahoma TntLabel7.FontSize=8 ComboBox10.Font=Tahoma ComboBox10.FontSize=8 TntComboBox1.Font=Tahoma TntComboBox1.FontSize=8 TntComboBox2.Font=Tahoma TntComboBox2.FontSize=8 TntComboBox3.Font=Tahoma TntComboBox3.FontSize=8 SpinEdit3.Font=Tahoma SpinEdit3.FontSize=8 [AutoSkipForm] Caption=Configurar Função Pular Label192.Caption=seg. Label191.Caption=seg. Label185.Caption=Configurar pular introdução Label1.Caption=Configurar pular final TntLabel1.Caption=seg. CheckBox184.Caption=Ativar Button1.Caption=Ok RadioButton1.Caption=Pular introdução RadioButton2.Caption=Reproduzir introdução RadioButton3.Caption=Desativar TntCheckBox1.Caption=Usar somente no modo vídeo TntCheckBox2.Caption=Usar somente no modo reprodução sem cortes Font.Name=Tahoma Label192.Font=Tahoma Label191.Font=Tahoma Label185.Font=Tahoma Label1.Font=Tahoma TntLabel1.Font=Tahoma Label185.FontSize=8 Label1.Font=Tahoma Label1.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 [SaveAsForm] Caption=Salvar como... Label1.Caption=Rótulo1 Label2.Caption=Rótulo1 Label3.Caption=Rótulo3 Button1.Caption=Cancelar Font.Name=Tahoma [UrlDownloadForm] Caption=UrlDownloadForm Button1.Caption=Cancelar Font.Name=Tahoma [DirectGoForm] Caption=Configuração dos Favoritos Button1.Caption=Arquivo... Button2.Caption=Diretório... Button3.Caption=Apagar Button4.Caption=Apagar tudo Button5.Caption=Fechar TntButton1.Caption=Para cima TntButton2.Caption=Para baixo TntButton3.Caption=Editar... Font.Name=Tahoma StatusBar1.Font=Tahoma StatusBar1.FontSize=8 [GraphResultForm] Caption=Aviso! Label2.Caption=Os seguintes clipes/mídia não encontram filtros para conectar-se. Button1.Caption=Fechar Button2.Caption=Solucionar problemas... TntButton1.Caption=Atualizar codecs... byAnyFile1.Caption=Procurar codec na internet (Desativado) N1.Caption=- N2.Caption=Corrigir problemas gerais de reprodução... Font.Name=Tahoma Label1.Font=Tahoma Label1.FontSize=8 [AddFilterForm] Caption=Adicionar Filtros Label2.Caption=Filtros Button1.Caption=OK Button2.Caption=Cancelar TntComboBox1.Item0=Filtro DirectShow TntComboBox1.Item1=Filtro DMO Audio Effect TntComboBox1.Item2=Filtro Decodificador de Áudio DMO TntComboBox1.Item3=Filtro Codificador de Áudio DMO TntComboBox1.Item4=Filtro DMO Video Effect TntComboBox1.Item5=Filtro Decodificador de Vídeo DMO TntComboBox1.Item6=Filtro Codificador de Vídeo DMO TntComboBox1.Item7=Filtro DMO de Efeito de Captura de Áudio TntComboBox1.Item8=Filtro de Entrada de Vídeo TntComboBox1.Item9=Filtro de Entrada de Áudio TntComboBox1.Item10=Filtro de Compressão de Vídeo TntComboBox1.Item11=Filtro de Compressão de Áudio TntComboBox1.Item12=Filtro Renderizador de Áudio TntComboBox1.Item13=Filtro Renderizador de Midi TntComboBox1.Item14=Filtro de Transmissão TntComboBox1.Item15=Filtro de Controle de Dispositivo TntComboBox1.Item16=Filtro Active Movie TntComboBox1.Item17=Filtro DVD HWDecoders TntComboBox1.Item18=Filtro Codificador de Mídia TntComboBox1.Item19=Filtro de Mídia Multiplexer TntComboBox1.Item20=Filtro de Efeitos de Vídeo 1 TntComboBox1.Item21=Filtro de Efeitos de Vídeo 2 TntComboBox1.Item22=Filtro de Efeitos de Áudio 1 TntComboBox1.Item23=Filtro de Efeitos de Áudio 2 TntComboBox1.Item24=Filtro DMO TntComboBox1.Item25=Filtro KS_CAPTURE TntComboBox1.Item26=Filtro KS_RENDER TntComboBox1.Item27=Filtro KS_DATA COMPRESSOR TntComboBox1.Item28=Filtro KS_AUDIO TntComboBox1.Item29=Filtro KS_VIDEO TntComboBox1.Item30=Filtro KS_TV TUNER TntComboBox1.Item31=Filtro KS_CROSSBAR TntComboBox1.Item32=Filtro KS_TV AUDIO TntComboBox1.Item33=Filtro KS_VBI CODEC TntComboBox1.Item34=Filtro KS_SPLITTER Font.Name=Tahoma [AdvFilterInfoForm] Caption=Configuração Avançada de Filtros Button1.Caption=OK Button2.Caption=Cancelar Button3.Caption=&Aplicar TntButton1.Caption=Abrir Pasta de &Filtros TntTabSheet1.Caption=Informação do Filtro CaptionBar1.Caption=Configuração da Mídia TntTabSheet2.Caption=Informação Pin Font.Name=Tahoma [AudioCodecForm] Caption=Capturar Áudio Label2.Caption=Nome do arquivo a ser salvo: TntLabel7.Caption=Formato da Compressão: Button1.Caption=Fechar Button2.Caption=... GroupBox1.Caption=Saída Label4.Caption=Bytes PCM: Label5.Caption=Bytes de saída: Label6.Caption=0 Label7.Caption=0 Button3.Caption=Iniciar GroupBox2.Caption=Entrada Label9.Caption=Desconhecido CheckBox1.Caption=Captura automática ao iniciar reprodução TntCheckBox1.Caption=Reduzir para 2 canais TntRadioButton1.Caption=Usar codificador 1: TntRadioButton2.Caption=Usar codificador 2: TntCheckBox2.Caption=Efeitos de captura de áudio Font.Name=Tahoma [AudioEncoderForm] Caption=AudioEncoderForm Button1.Caption=&OK Font.Name=Tahoma [AutoTuneForm] Caption=AutoTuneForm CaptionBar1.Caption=Procura de Canais Button1.Caption=&Cancelar Font.Name=Tahoma [FilterLinkInfo] Caption=Informações do filtro Label1.Caption=Nome: Label2.Caption=CLSID: Label3.Caption=Info: Button1.Caption=OK CheckBox1.Caption=ignorar desta vez CheckBox2.Caption=Desativar mod de Debug Font.Name=Tahoma [ErrorInfoForm] Caption=Relatar erro no fórum KMP Label1.Caption=Arquivo ou URL: Label2.Caption=Tipo de arquivo detectado: Button2.Caption=OK Font.Name=Tahoma Label8.Font=Tahoma Label8.FontSize=8 [AdjColorThemeForm] Caption=Personalizar Temas de Cores Label1.Caption=Tonalidade Label3.Caption=Saturação TntLabel1.Caption=Vermelho: TntLabel2.Caption=Verde: TntLabel3.Caption=Azul: Button1.Caption=OK Button2.Caption=Restaurar Button3.Caption=Restaurar TntButton1.Caption=Restaurar TntButton2.Caption=Restaurar TntButton3.Caption=Restaurar TntRadioButton1.Caption=Controlar temas de cores por Tonalidade/Saturação de YUV TntRadioButton2.Caption=Controlar temas de cores pelo ajuste de valores RGB Font.Name=Tahoma TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 [FolderSearchForm] CaptionBar1.Caption=Abrir janela para Saída de TV Font.Name=Tahoma [ExtCodecForm] Caption=Decodificadores Externos/Gerenciamento de Filtros TntGroupBox1.Caption=Usar Decodificadores e Filtros CheckBox1.Caption=MPEG-1 Video CheckBox2.Caption=MPEG-2 Video CheckBox4.Caption=MPEG-1 Audio (MP1/2) CheckBox5.Caption=MPEG-2 Audio (MP1/2) CheckBox6.Caption=AC3 CheckBox7.Caption=DTS CheckBox3.Caption=MP3 CheckBox8.Caption=MPEG-2 PS Splitter CheckBox9.Caption=MPEG-1 Splitter CheckBox11.Caption=AAC CheckBox12.Caption=Vorbis CheckBox13.Caption=Xvid CheckBox14.Caption=DivX 3 CheckBox15.Caption=DivX 4 CheckBox16.Caption=DivX 5 CheckBox10.Caption=MP4/MOV Splitter CheckBox17.Caption=MPEG-2 TS Splitter CheckBox18.Caption=Ogg/OGM Splitter TntCheckBox1.Caption=LPCM TntCheckBox2.Caption=MP3 Splitter TntCheckBox3.Caption=H.264/AVC1 TntCheckBox4.Caption=VC-1 TntCheckBox5.Caption=AVC1 TntButton1.Caption=Adic. codecs do sistema TntButton2.Caption=Adic. codecs externos TntButton3.Caption=Excluir TntButton4.Caption=Para cima TntButton5.Caption=Para baixo TntButton6.Caption=OK TntButton7.Caption=Cancelar TntButton8.Caption=Propriedades do Filtro TntButton9.Caption=Mapear e adicionar Font.Name=Tahoma [CaptionExplorerForm] Caption=Abrir/Editar Legenda FlatSpeedButton2.Caption=F FlatSpeedButton1.Caption=M FlatSpeedButton3.Caption=G FlatSpeedButton5.Caption=R FlatSpeedButton6.Caption=S FlatSpeedButton7.Caption=A FlatSpeedButton8.Caption=B FlatSpeedButton9.Caption=ON FlatSpeedButton10.Caption=TS FlatSpeedButton11.Caption=SS FlatSpeedButton12.Caption=[ FlatSpeedButton13.Caption=] FlatSpeedButton4.Caption=L FlatSpeedButton14.Caption=< FlatSpeedButton15.Caption=> FlatSpeedButton16.Caption=/ FlatSpeedButton21.Caption=E FlatSpeedButton22.Caption=V TntLabel1.Caption=ms FlatSpeedButton17.Caption=N FlatSpeedButton18.Caption=A FlatSpeedButton19.Caption=I FlatSpeedButton20.Caption=D TntLabel2.Caption=0ms FlatSpeedButton23.Caption=P N3.Caption=Repetir seção do bloco N288.Caption=Copiar para área de transferência N4.Caption=- N1.Caption=Salvar legenda como... N2.Caption=Recarregar && Salvar legenda como... N5.Caption=- N6.Caption=Ir para a primeira linha do bloco N7.Caption=Ir para a última linha do bloco Font.Name=Tahoma FlatSpeedButton2.Font=Tahoma FlatSpeedButton2.FontSize=8 FlatSpeedButton1.Font=Tahoma FlatSpeedButton1.FontSize=8 FlatSpeedButton3.Font=Tahoma FlatSpeedButton3.FontSize=8 FlatSpeedButton5.Font=Tahoma FlatSpeedButton5.FontSize=8 FlatSpeedButton6.Font=Tahoma FlatSpeedButton6.FontSize=8 FlatSpeedButton7.Font=Tahoma FlatSpeedButton7.FontSize=8 FlatSpeedButton8.Font=Tahoma FlatSpeedButton8.FontSize=8 FlatSpeedButton9.Font=Tahoma FlatSpeedButton9.FontSize=8 FlatSpeedButton10.Font=Tahoma FlatSpeedButton10.FontSize=8 FlatSpeedButton11.Font=Tahoma FlatSpeedButton11.FontSize=8 FlatSpeedButton12.Font=Tahoma FlatSpeedButton12.FontSize=8 FlatSpeedButton13.Font=Tahoma FlatSpeedButton13.FontSize=8 FlatSpeedButton4.Font=Tahoma FlatSpeedButton4.FontSize=8 FlatSpeedButton14.Font=Tahoma FlatSpeedButton14.FontSize=8 FlatSpeedButton15.Font=Tahoma FlatSpeedButton15.FontSize=8 FlatSpeedButton16.Font=Tahoma FlatSpeedButton16.FontSize=8 FlatSpeedButton21.Font=Tahoma FlatSpeedButton21.FontSize=8 FlatSpeedButton22.Font=Tahoma FlatSpeedButton22.FontSize=8 FontComboBox1.Font=Tahoma FontComboBox1.FontSize=8 SpinEdit8.Font=Tahoma SpinEdit8.FontSize=8 SpinEdit1.Font=Tahoma SpinEdit1.FontSize=8 StatusBar1.Font=Tahoma StatusBar1.FontSize=8 ListBox1.Font=Tahoma ListBox1.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 FlatSpeedButton17.Font=Tahoma FlatSpeedButton17.FontSize=8 FlatSpeedButton18.Font=Tahoma FlatSpeedButton18.FontSize=8 FlatSpeedButton19.Font=Tahoma FlatSpeedButton19.FontSize=8 FlatSpeedButton20.Font=Tahoma FlatSpeedButton20.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 FlatSpeedButton23.Font=Tahoma FlatSpeedButton23.FontSize=8 SpinEdit2.Font=Tahoma SpinEdit2.FontSize=8 [PlayListEditForm] Caption=Gerenciamento de Lista de reprodução TntLabel1.Caption=Nome da lista de reprodução: TntLabel2.Caption=Exportar para: TntCheckBox1.Caption=Exportar TntButton1.Caption=&OK TntButton2.Caption=&Cancelar Font.Name=Tahoma [ClipCaptureForm] Caption=Capturar Vídeo TntLabel2.Caption=Arquivo: TntButton1.Caption=Iniciar TntButton2.Caption=Fechar TntGroupBox3.Caption=Vídeo TntLabel4.Caption=Entrada: TntLabel5.Caption=Codificador: TntLabel1.Caption=Forçar sincronia: TntRadioButton1.Caption=Desativar TntRadioButton2.Caption=Copiar faixa de vídeo diretamente TntRadioButton3.Caption=Codificar faixa de vídeo TntRadioButton4.Caption=Codificar com proces. de vídeo TntCheckBox1.Caption=Esperar quadro chave TntComboBox1.Item0=YV12 (mais rápido) TntComboBox1.Item1=YUY2 TntComboBox1.Item2=RGB24 TntComboBox1.Item3=RGB32 TntButton3.Caption=... TntGroupBox4.Caption=Áudio TntLabel6.Caption=Codificador: TntLabel7.Caption=Entrada: TntRadioButton5.Caption=Desativar TntRadioButton6.Caption=Copiar faixa de áudio diretamente TntRadioButton7.Caption=Codificar faixa de áudio TntRadioButton8.Caption=Codificar com proces. de áudio TntGroupBox2.Caption=Saída TntGroupBox5.Caption=Entrada TntComboBox5.Item0=*AVI (VFW) TntComboBox5.Item1=AVI TntComboBox5.Item2=ASF TntComboBox5.Item3=MP4 TntComboBox5.Item4=MOV TntComboBox5.Item5=PSP TntComboBox5.Item6=3GP TntComboBox5.Item7=MPEG1 (SYS) TntComboBox5.Item8=MPEG1 (VCD) TntComboBox5.Item9=MPEG2 (VOB) TntComboBox5.Item10=MPEG2 (SVCD) TntComboBox5.Item11=MPEG2 (DVD) TntComboBox5.Item12=MPEG2 TS TntComboBox5.Item13=FLV TntComboBox5.Item14=MKV TntComboBox5.Item15=OGM Font.Name=Tahoma TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 TntLabel8.Font=Tahoma TntLabel8.FontSize=8 [ImageExtUDForm] Caption=Personalizar Deslocamento de Tela TntLabel1.Caption=Largura: TntLabel2.Caption=Altura: TntButton1.Caption=Adicionar TntButton2.Caption=Exluir TntButton3.Caption=Modificar TntButton4.Caption=Fechar Font.Name=Tahoma [AVResyncForm] Caption=Atrasar Faixa de Áudio TntGroupBox9.Caption=Controle de sincronia de Áudio/Vídeo TntLabel42.Caption=Atrasa trilha de áudio mudando sinal de tempo.#13Esta opção tem efeito imediato mas não pode ser salva. StatusTrackBar2.Format=Atraso (%.3nms): TntButton20.Caption=Padrão TntButton1.Caption=Fechar Font.Name=Tahoma TntGroupBox9.Font=Tahoma TntGroupBox9.FontSize=8 TntLabel42.Font=Tahoma TntLabel42.FontSize=8 TntLabel43.Font=Tahoma TntLabel43.FontSize=8 TntButton20.Font=Tahoma TntButton20.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 [PlayPositionForm] Caption=Pular para tempo especificado TntLabel1.Caption=Pular para tempo especificado (hh:mm:ss.ms ou ms): TntLabel2.Caption=Pular para quadro especificado (nº do quadro, fps): TntButton1.Caption=Pular TntButton2.Caption=Pular TntButton3.Caption=Fechar TntButton4.Caption=Reproduzir/Pausar TntButton5.Caption=Quadro-a-quadro Font.Name=Tahoma TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 TntLabel4.Font=Tahoma TntLabel4.FontSize=8 [WDMMagForm] Caption=Configuração do dispositivo WDM SpeedButton9.Caption=Busca automática SpeedButton1.Caption=&Adicionar SpeedButton2.Caption=&Remover SpeedButton3.Caption=Remover todos TntLabel1.Caption=Entrada: TntLabel2.Caption=Nome: TntLabel3.Caption=Sistema: ListView1.Column0=Canais Registrados ListView1.Column1=Nome ListView1.Column2=Sistema TntComboBox1.Item0=Antena TntComboBox1.Item1=Cabo TntComboBox1.Item2=HDTV TntButton1.Caption=&Fechar Font.Name=Tahoma [RepeatMagForm] Caption=Repetir Seção A-B GroupBox3.Caption=Configurar repetição de Seção A-B TntLabel47.Caption=Segmento de tempo: TntLabel48.Caption=Repetir legenda: TntLabel60.Caption=seg. TntLabel61.Caption=Quanto repetir: TntLabel62.Caption=Repetição normal: TntLabel63.Caption=vezes TntLabel64.Caption=vezes TntLabel65.Caption=vezes TntLabel1.Caption=Número de repetições: TntLabel2.Caption=0/0 TntCheckBox1.Caption=Repetir automat. quando definir B TntButton3.Caption=Definir A: F5 TntButton4.Caption=Definir B: F6 TntButton5.Caption=Liga/Desliga: F8 TntButton2.Caption=Leg. anterior: < TntButton6.Caption=Próxima leg.: > TntButton7.Caption=Repetir tempo: F4 TntButton8.Caption=Repetir leg.: / TntButton9.Caption=Redefinir B: F7 Font.Name=Tahoma TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 [ScreenUDAForm] Caption=Personalizar Proporção/Tamanho da Tela TntLabel1.Caption=Largura: TntLabel2.Caption=Altura: TntButton1.Caption=OK TntButton2.Caption=Cancelar Font.Name=Tahoma [BuiltInVideoEncoderForm] Caption=Configuração Interna do Codificador de Vídeo Label1.Caption=Codificador: Label2.Caption=FourCC: TrackBar1.Format=Qualidade (%.0n%%): TntButton1.Caption=OK TntButton2.Caption=Cancelar Font.Name=Tahoma TntLabel22.Font=Tahoma TntLabel22.FontSize=8 [BookmarkEditForm] Caption=Editor de Indicadores TntButton2.Caption=Editar... TntButton3.Caption=Adicionar... TntButton4.Caption=Apagar TntButton1.Caption=Fechar Font.Name=Tahoma [LogoMagForm] Caption=Gerenciar Logotipos TntGroupBox1.Caption=Nome do arquivo logotipo TntButton1.Caption=Adicionar... TntButton2.Caption=Apagar TntButton3.Caption=Abrir pasta... TntRadioGroup1.Caption=Alinhamento TntRadioGroup1.Items=Centralizado#13Lado a lado#13Ajustar à janela#13Expandir mantendo proporções TntGroupBox2.Caption=Geral TntCheckBox1.Caption=Cor de fundo automática TntButton4.Caption=Fechar TntCheckBox2.Caption=Iniciar com logotipo aleatório Font.Name=Tahoma [CaptionSearchForm] Caption=Buscador de Legendas Online TntTabSheet1.Caption=Buscar Legendas no Cineast TntLabel1.Caption=Procurar: Button1.Caption=&Abrir Legendas TntButton1.Caption=&Buscar TntButton2.Caption=Abrir &Home Button2.Caption=&Salvar como... TntListView1.Column0=Título TntGroupBox1.Caption=Se não houver legendas quando iniciar a reprodução, ... TntRadioButton1.Caption=Não procure TntRadioButton2.Caption=Automaticamente exibir janela de informações após a busca TntRadioButton3.Caption=Abrir automaticamente a primeira legenda encontrada TntCheckBox1.Caption=Salvar legendas com o nome do filme TntTabSheet2.Caption=Busca alternativa de legendas TntLabel2.Caption=Procurar: TntLabel3.Caption=Url 01: TntLabel4.Caption=Url 02: TntLabel5.Caption=Url 03: TntLabel6.Caption=Url 04: TntLabel7.Caption=Url 05: TntLabel8.Caption=Url 06: TntLabel9.Caption=Url 07: TntLabel10.Caption=Url 08: TntLabel11.Caption=Url 09: TntLabel12.Caption=Url 10: TntButton4.Caption=Busca &2 TntButton5.Caption=Busca &3 TntButton6.Caption=Busca &4 TntButton7.Caption=Busca &5 TntButton3.Caption=Busca &1 TntButton8.Caption=Busca &6 TntButton9.Caption=Busca &7 TntButton10.Caption=Busca &8 TntButton11.Caption=Busca &9 TntButton12.Caption=Busca &10 Button3.Caption=&Fechar Font.Name=Tahoma TntRadioButton1.Font=Tahoma TntRadioButton1.FontSize=8 [CaptionSyncForm] Caption=Ajustar Sincronismo da Legenda TntLabel1.Caption=Classe da legenda: TntLabel2.Caption=Tempo (ms): TntLabel3.Caption=1/1000 seg. TntButton1.Caption=&OK TntButton2.Caption=&Fechar Button1.Caption=&Aplicar Font.Name=Tahoma [CompressedSubListForm] Caption=Selecionar legendas TntButton1.Caption=OK TntButton2.Caption=Cancelar Font.Name=Tahoma [EqulizerPresetForm] TntButton1.Caption=&Restaurar preconfiguração TntButton3.Caption=&Fechar Font.Name=Tahoma [SoundRenderConfigForm] Caption=Configurar Renderizador de Áudio Interno TntGroupBox1.Caption=Dispositivo TntGroupBox2.Caption=Desvanecer ao iniciar/parar/procurar TntLabel1.Caption=ms TntGroupBox3.Caption=Desvanecer ao Reproduzir/pausar TntLabel2.Caption=ms TntButton1.Caption=OK TntButton2.Caption=Cancelar Font.Name=Tahoma [ShaderEditorForm] Caption=Editor de Pixel Shader TntButton1.Caption=Apagar TntButton2.Caption=Salvar TntButton4.Caption=Ativar TntButton5.Caption=Fechar TntButton3.Caption=Contornar Font.Name=Tahoma [TPWriteForm] Caption=Salavr Faixa PS/TP TntLabel1.Caption=Salvar Pasta: TntLabel2.Caption=Nome de Arquivo: TntLabel3.Caption=Tamanho Máx. do Arquivo: TntLabel4.Caption=MByte TntCheckBox1.Caption=Usar tempo como nome de arquivo TntCheckBox2.Caption=Gravar como número TntButton2.Caption=&Fechar TntGroupBox1.Caption=Informação Font.Name=Tahoma TntLabel5.Font=Tahoma TntLabel5.FontSize=8 TntLabel6.Font=Tahoma TntLabel6.FontSize=8 [ConfigABasicFilterForm] GroupBox27.Caption=Fitros Básicos Label154.Caption=Os filtros abaixo são processadores de áudio básicos. CheckBox50.Caption=Remover canal esquerdo CheckBox51.Caption=Remover canal direito CheckBox52.Caption=Inverter Canais CheckBox53.Caption=Misturar canais para mono CheckBox54.Caption=Remover Voz CheckBox81.Caption=Som 3D TrackBar37.Format=Nível (%.0n): CheckBox122.Caption=Inverter fase CheckBox76.Caption=Enfatizar Voz GroupBox26.Caption=Escala de Tempo do Áudio-Modificação de Tom Label145.Caption=1X Label147.Caption=0.1X Label148.Caption=3X Label149.Caption=2X Label157.Caption=Ajuste de tempo é o processo de mudança de velocidade de um#13sinal de áudio sem afetar seu tom. Escalar tons é o processo de mudar#13o tom sem afetar a velocidade. Button25.Caption=Padrão CheckBox174.Caption=Ativar ajuste de tempo TntCheckBox1.Caption=Restaurar velocidade de reprodução quando iniciar TntCheckBox2.Caption=Ativar escala de tom TntCheckBox3.Caption=Usar o método anterior Font.Name=Tahoma GroupBox27.Font=Tahoma GroupBox27.FontSize=8 Label154.Font=Tahoma Label154.FontSize=8 TntLabel37.Font=Tahoma TntLabel37.FontSize=8 CheckBox50.Font=Tahoma CheckBox50.FontSize=8 CheckBox51.Font=Tahoma CheckBox51.FontSize=8 CheckBox52.Font=Tahoma CheckBox52.FontSize=8 CheckBox53.Font=Tahoma CheckBox53.FontSize=8 CheckBox54.Font=Tahoma CheckBox54.FontSize=8 CheckBox81.Font=Tahoma CheckBox81.FontSize=8 CheckBox122.Font=Tahoma CheckBox122.FontSize=8 CheckBox76.Font=Tahoma CheckBox76.FontSize=8 GroupBox26.Font=Tahoma GroupBox26.FontSize=8 Label145.Font=Tahoma Label145.FontSize=8 Label147.Font=Tahoma Label147.FontSize=8 Label148.Font=Tahoma Label148.FontSize=8 Label149.Font=Tahoma Label149.FontSize=8 Label157.Font=Tahoma Label157.FontSize=8 Button25.Font=Tahoma Button25.FontSize=8 CheckBox174.Font=Tahoma CheckBox174.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 TntCheckBox2.Font=Tahoma TntCheckBox2.FontSize=8 TntCheckBox3.Font=Tahoma TntCheckBox3.FontSize=8 [ConfigAssociateForm] MainTabSheet.Caption=Extensões GroupBox64.Caption=Informação TntLabel4.Caption=Lista com extensões para filtrar os arquivos na caixa de diálogo Abrir TntGroupBox1.Caption=Extensões TntButton3.Caption=P TntButton4.Caption=P TntButton5.Caption=P TntButton6.Caption=P TntButton7.Caption=P TntButton8.Caption=P TntButton9.Caption=P TntCheckBox1.Caption=Vídeo: TntCheckBox2.Caption=Áudio: TntCheckBox3.Caption=Imagens: TntCheckBox4.Caption=List. Rep.: TntCheckBox5.Caption=Legendas: TntCheckBox66.Caption=Imag. CD: TntCheckBox7.Caption=Outros: TntTabSheet2.Caption=Associação GroupBox28.Caption=Associação TntLabel36.Caption=Reprodução automática de CD/DVD (WinXP) TntLabel47.Caption=Extensão: TntLabel48.Caption=Descrição: Button60.Caption=Restaurar anterior TntCheckBox10.Caption=Adicionar o KMP ao menu de contexto TntCheckBox12.Caption=Vídeo TntCheckBox13.Caption=Áudio TntCheckBox14.Caption=DVD TntCheckBox15.Caption=CD de Áudio TntButton28.Caption=Adicionar... TntButton29.Caption=Remover TntButton30.Caption=Mudar ícone... TntButton32.Caption=Restaurar ícones TntButton31.Caption=Modificar TntButton33.Caption=Aplicar ao sistema Button12.Caption=Selecionar todos Button13.Caption=Nenhum TntButton1.Caption=Somente vídeo TntButton2.Caption=Somente áudio TntCheckBox6.Caption=Enfileirar arquivos com duplo clique TntTabSheet3.Caption=Captura GroupBox43.Caption=Captura Rápida de Quadro Label54.Caption=Salvar em: TntLabel1.Caption=Formato: TntComboBox1.Item0=BMP (rápido) TntComboBox1.Item1=JPG (médio) TntComboBox1.Item2=PNG (lento) Font.Name=Tahoma GroupBox64.Font=Tahoma GroupBox64.FontSize=8 TntLabel4.Font=Tahoma TntLabel4.FontSize=8 TntGroupBox1.Font=Tahoma TntGroupBox1.FontSize=8 TntEdit1.Font=Tahoma TntEdit1.FontSize=8 TntButton3.Font=Tahoma TntButton3.FontSize=8 TntEdit4.Font=Tahoma TntEdit4.FontSize=8 TntButton4.Font=Tahoma TntButton4.FontSize=8 TntEdit5.Font=Tahoma TntEdit5.FontSize=8 TntButton5.Font=Tahoma TntButton5.FontSize=8 TntEdit6.Font=Tahoma TntEdit6.FontSize=8 TntButton6.Font=Tahoma TntButton6.FontSize=8 TntEdit7.Font=Tahoma TntEdit7.FontSize=8 TntButton7.Font=Tahoma TntButton7.FontSize=8 TntEdit8.Font=Tahoma TntEdit8.FontSize=8 TntButton8.Font=Tahoma TntButton8.FontSize=8 TntEdit9.Font=Tahoma TntEdit9.FontSize=8 TntButton9.Font=Tahoma TntButton9.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 TntCheckBox2.Font=Tahoma TntCheckBox2.FontSize=8 TntCheckBox3.Font=Tahoma TntCheckBox3.FontSize=8 TntCheckBox4.Font=Tahoma TntCheckBox4.FontSize=8 TntCheckBox5.Font=Tahoma TntCheckBox5.FontSize=8 TntCheckBox66.Font=Tahoma TntCheckBox66.FontSize=8 TntCheckBox7.Font=Tahoma TntCheckBox7.FontSize=8 GroupBox28.Font=Tahoma GroupBox28.FontSize=8 TntLabel36.Font=Tahoma TntLabel36.FontSize=8 TntLabel47.Font=Tahoma TntLabel47.FontSize=8 TntLabel48.Font=Tahoma TntLabel48.FontSize=8 Button60.Font=Tahoma Button60.FontSize=8 TntCheckBox10.Font=Tahoma TntCheckBox10.FontSize=8 TntCheckBox12.Font=Tahoma TntCheckBox12.FontSize=8 TntCheckBox13.Font=Tahoma TntCheckBox13.FontSize=8 TntCheckBox14.Font=Tahoma TntCheckBox14.FontSize=8 TntCheckBox15.Font=Tahoma TntCheckBox15.FontSize=8 TntButton28.Font=Tahoma TntButton28.FontSize=8 TntButton29.Font=Tahoma TntButton29.FontSize=8 TntButton30.Font=Tahoma TntButton30.FontSize=8 TntEdit2.Font=Tahoma TntEdit2.FontSize=8 TntListView1.Font=Tahoma TntListView1.FontSize=8 TntEdit3.Font=Tahoma TntEdit3.FontSize=8 TntButton32.Font=Tahoma TntButton32.FontSize=8 TntButton31.Font=Tahoma TntButton31.FontSize=8 TntButton33.Font=Tahoma TntButton33.FontSize=8 Button12.Font=Tahoma Button12.FontSize=8 Button13.Font=Tahoma Button13.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 TntButton2.Font=Tahoma TntButton2.FontSize=8 TntCheckBox6.Font=Tahoma TntCheckBox6.FontSize=8 GroupBox43.Font=Tahoma GroupBox43.FontSize=8 Label54.Font=Tahoma Label54.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 DirectoryEdit1.Font=Tahoma DirectoryEdit1.FontSize=8 TntComboBox1.Font=Tahoma TntComboBox1.FontSize=8 [ConfigAudDeviceForm] GroupBox30.Caption=Filtro Transformador de Áudio KMP TntLabel106.Caption=Todos os filtros de áudio ou efeitos de som não trabalharão sem o Filtro#13Transformador de Áudio KMP. Não o desative se possível, pois ele#13requer pouca CPU.#13É recomendável usar o Filtro Transformador de Áudio KMP como padrão. ComboBox35.Item0=Filtro Transformador de Áudio por Cópia KMP (Padrão) ComboBox35.Item1=Filtro KMP Inplace Audio Transform (Rápido) ComboBox35.Item2=Desativar (Não Recomendado) GroupBox99.Caption=Renderizador de Áudio Label229.Caption=Use o dispositivo padrão se possível. Selecione o dispositivo padrão#13WaveOut se você não puder ouvir o som na saída SPDIF. Label153.Caption=Render.: TntLabel79.Caption=Se não for possível usar renderizador de áudio interno,#13use o renderizador seguinte. TntLabel1.Caption=Selecione o segundo renderizador de áudio se você tiver mais de uma#13placa de som e deseja a saída no segundo dispositivo. TntLabel2.Caption=Render.: Button23.Caption=Config. CheckBox253.Caption=Alterar saída SPDIF para WaveOut automaticamente TntCheckBox30.Caption=Auto selecionar renderizador Cyberlink com decodificador próprio TntCheckBox59.Caption=Usar renderizador de áudio interno (Transição) TntButton37.Caption=Config. TntCheckBox60.Caption=Usar somente no modo áudio TntCheckBox61.Caption=Usar só quando o arquivo existir no disco local TntComboBox1.Item0=Desativar (padrão) TntButton1.Caption=Config. Font.Name=Tahoma GroupBox30.Font=Tahoma GroupBox30.FontSize=8 TntLabel106.Font=Tahoma TntLabel106.FontSize=8 ComboBox35.Font=Tahoma ComboBox35.FontSize=8 GroupBox99.Font=Tahoma GroupBox99.FontSize=8 Label229.Font=Tahoma Label229.FontSize=8 Label153.Font=Tahoma Label153.FontSize=8 TntLabel79.Font=Tahoma TntLabel79.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 ComboBox2.Font=Tahoma ComboBox2.FontSize=8 Button23.Font=Tahoma Button23.FontSize=8 CheckBox253.Font=Tahoma CheckBox253.FontSize=8 TntCheckBox30.Font=Tahoma TntCheckBox30.FontSize=8 TntCheckBox59.Font=Tahoma TntCheckBox59.FontSize=8 TntButton37.Font=Tahoma TntButton37.FontSize=8 TntCheckBox60.Font=Tahoma TntCheckBox60.FontSize=8 TntCheckBox61.Font=Tahoma TntCheckBox61.FontSize=8 TntComboBox1.Font=Tahoma TntComboBox1.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 [ConfigAudDspForm] GroupBox42.Caption=Configurar Plugins de Áudio Label75.Caption=Pasta: CheckBox79.Caption=Usar plugins Button26.Caption=Desativar todos os plugins CheckBox248.Caption=Usar só com amostra de 16 bits CheckBox249.Caption=Usar só abaixo de 2 canais GroupBox40.Caption=Arquivos/Configurações dos Plugins Label143.Caption=* Duplo clique para abrir a janela de configuração do plugin. Font.Name=Tahoma GroupBox42.Font=Tahoma GroupBox42.FontSize=8 Label75.Font=Tahoma Label75.FontSize=8 CheckBox79.Font=Tahoma CheckBox79.FontSize=8 DirectoryEdit3.Font=Tahoma DirectoryEdit3.FontSize=8 Button26.Font=Tahoma Button26.FontSize=8 CheckBox248.Font=Tahoma CheckBox248.FontSize=8 CheckBox249.Font=Tahoma CheckBox249.FontSize=8 GroupBox40.Font=Tahoma GroupBox40.FontSize=8 Label143.Font=Tahoma Label143.FontSize=8 TreeView2.Font=Tahoma TreeView2.FontSize=8 [ConfigAWarpSharpenForm] GroupBox36.Caption=Warpsharp TntLabel18.Caption=Modo chroma: TntLabel19.Caption=Modo desfocar: CheckBox202.Caption=Ativar TntRadioButton1.Caption=Warpsharp TrackBar23.Format=Profundidade (%.em): TntButton4.Caption=Padrão TrackBar24.Format=Limiar (%.em): TntButton5.Caption=Padrão TrackBar25.Format=Profundidade (%.em): TntButton6.Caption=Padrão TrackBar26.Format=Limiar (%.em): TntButton7.Caption=Padrão TrackBar73.Format=Desfocar (%.em): TntButton8.Caption=Padrão TntComboBox20.Item0=nenhum TntComboBox20.Item1=reduzido TntComboBox20.Item2=independente TntComboBox21.Item0=alta qualidade 3-passagens TntComboBox21.Item1=rápido 3-passagens TntComboBox21.Item2=rápido 1-passagem TntRadioButton2.Caption=aWarpsharp Font.Name=Tahoma GroupBox36.Font=Tahoma GroupBox36.FontSize=8 TntLabel13.Font=Tahoma TntLabel13.FontSize=8 TntLabel14.Font=Tahoma TntLabel14.FontSize=8 TntLabel15.Font=Tahoma TntLabel15.FontSize=8 TntLabel16.Font=Tahoma TntLabel16.FontSize=8 TntLabel17.Font=Tahoma TntLabel17.FontSize=8 TntLabel18.Font=Tahoma TntLabel18.FontSize=8 TntLabel19.Font=Tahoma TntLabel19.FontSize=8 CheckBox202.Font=Tahoma CheckBox202.FontSize=8 TntRadioButton1.Font=Tahoma TntRadioButton1.FontSize=8 TntButton4.Font=Tahoma TntButton4.FontSize=8 TntButton5.Font=Tahoma TntButton5.FontSize=8 TntButton6.Font=Tahoma TntButton6.FontSize=8 TntButton7.Font=Tahoma TntButton7.FontSize=8 TntButton8.Font=Tahoma TntButton8.FontSize=8 TntComboBox20.Font=Tahoma TntComboBox20.FontSize=8 TntComboBox21.Font=Tahoma TntComboBox21.FontSize=8 TntRadioButton2.Font=Tahoma TntRadioButton2.FontSize=8 [ConfigBasicForm] MainTabSheet.Caption=Geral GroupBox1.Caption=Configuração geral TntLabel6.Caption=Como abrir arquivos: CheckBox4.Caption=Prevenir proteção de tela CheckBox5.Caption=Ocultar cursor do mouse CheckBox77.Caption=Usar menu avançado TntCheckBox194.Caption=Lembrar última posição executada do arquivo de vídeo TntCheckBox257.Caption=Arrastar && soltar OLE TntCheckBox29.Caption=Prevenir travamentos ao abrir arquivo TntCheckBox10.Caption=Impedir múltiplas instâncias TntCheckBox30.Caption=Minimizar para a bandeja do sistema TntCheckBox36.Caption=Suporte para atalhos de teclado multimídia TntCheckBox37.Caption=Ativar controle de volume TntCheckBox48.Caption=Salvar configuração para KMPCfg.ini (um pouco lento) TntCheckBox11.Caption=Anexar à borda/janela TntCheckBox3.Caption=Ativar função "Tocando agora" para o MSN messenger TntCheckBox261.Caption=Salvar informações da skin do modo áudio de forma independente TntCheckBox112.Caption=Tamanho padrão ao fechar arq. TntCheckBox1.Caption=Mostrar o KMPlayer na bandeja do sistema TntCheckBox6.Caption=Carregar qualquer legenda da pasta não havendo uma adequada TntCheckBox7.Caption=Lembrar para arquivo de áudio também TntCheckBox8.Caption=Retomar reprodução do vídeo a partir do gerenc. de arquivos TntComboBox2.Item0=Somente arquivo(s) selecionado(s) TntComboBox2.Item1=Abrir juntos arquivos semelhantes (padrão) TntComboBox2.Item2=Todos os arquivos da pasta TntCheckBox9.Caption=Carregar arquivo ant./próx. no topo/final da lista de reprodução TntTabSheet2.Caption=Ao Iniciar... GroupBox2.Caption=Ao iniciar... Label80.Caption=Estado do arquivo: TntLabel1.Caption=Estado da tela: TntLabel2.Caption=Pasta inicial: TntLabel4.Caption=Pasta de legendas: CheckBox99.Caption=Verificar se há uma nova versão disponível CheckBox102.Caption=Restaurar janela para a última posição CheckBox135.Caption=Restaurar janela para o último tamanho TntComboBox19.Item0=Não fazer nada (padrão) TntComboBox19.Item1=Abrir pasta recente TntComboBox19.Item2=Auto reiniciar TntComboBox19.Item3=Abrir pasta especificada TntComboBox19.Item4=Auto reinicar somente se arquivo de áudio TntComboBox19.Item5=Abrir pasta recente (Navegador) TntComboBox19.Item6=Abrir pasta especificada (Navegador) TntComboBox1.Item0=Não fazer nada (padrão) TntComboBox1.Item1=Ir para tela cheia TntComboBox1.Item2=Ir para bandeja do sistema TntComboBox1.Item3=Ir para Predefinição do Usuário 1 TntCheckBox4.Caption=Lembrar estado de tela cheia ao sair TntTabSheet3.Caption=Caixa de diálogo TntGroupBox1.Caption=Tamanho TntLabel3.Caption=Mude o tamanho da janela Preferências do KMPlayer. #13Nem todos os itens estão sujeitos à mudança. TrackBar47.Format=Tamanho (%.0n%%): Button50.Caption=Padrão GroupBox46.Caption=Cor da fonte TntLabel5.Caption=Mude a cor da fonte da janela Preferências para cores de#13alto-contraste. Nem todos os itens estão sujeitos à mudança. TntCheckBox5.Caption=Ativar Font.Name=Tahoma GroupBox1.Font=Tahoma GroupBox1.FontSize=8 TntLabel6.Font=Tahoma TntLabel6.FontSize=8 CheckBox4.Font=Tahoma CheckBox4.FontSize=8 CheckBox5.Font=Tahoma CheckBox5.FontSize=8 CheckBox77.Font=Tahoma CheckBox77.FontSize=8 TntCheckBox194.Font=Tahoma TntCheckBox194.FontSize=8 TntCheckBox257.Font=Tahoma TntCheckBox257.FontSize=8 TntCheckBox29.Font=Tahoma TntCheckBox29.FontSize=8 TntCheckBox10.Font=Tahoma TntCheckBox10.FontSize=8 TntCheckBox30.Font=Tahoma TntCheckBox30.FontSize=8 TntCheckBox36.Font=Tahoma TntCheckBox36.FontSize=8 TntCheckBox37.Font=Tahoma TntCheckBox37.FontSize=8 TntCheckBox48.Font=Tahoma TntCheckBox48.FontSize=8 TntCheckBox11.Font=Tahoma TntCheckBox11.FontSize=8 TntCheckBox3.Font=Tahoma TntCheckBox3.FontSize=8 TntCheckBox261.Font=Tahoma TntCheckBox261.FontSize=8 TntCheckBox112.Font=Tahoma TntCheckBox112.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 TntCheckBox6.Font=Tahoma TntCheckBox6.FontSize=8 TntCheckBox7.Font=Tahoma TntCheckBox7.FontSize=8 TntCheckBox8.Font=Tahoma TntCheckBox8.FontSize=8 TntComboBox2.Font=Tahoma TntComboBox2.FontSize=8 TntCheckBox9.Font=Tahoma TntCheckBox9.FontSize=8 GroupBox2.Font=Tahoma GroupBox2.FontSize=8 Label80.Font=Tahoma Label80.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntLabel4.Font=Tahoma TntLabel4.FontSize=8 CheckBox99.Font=Tahoma CheckBox99.FontSize=8 CheckBox102.Font=Tahoma CheckBox102.FontSize=8 CheckBox135.Font=Tahoma CheckBox135.FontSize=8 TntComboBox19.Font=Tahoma TntComboBox19.FontSize=8 TntComboBox1.Font=Tahoma TntComboBox1.FontSize=8 DirectoryEdit1.Font=Tahoma DirectoryEdit1.FontSize=8 TntCheckBox4.Font=Tahoma TntCheckBox4.FontSize=8 DirectoryEdit2.Font=Tahoma DirectoryEdit2.FontSize=8 TntGroupBox1.Font=Tahoma TntGroupBox1.FontSize=8 Label94.Font=Tahoma Label94.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 Button50.Font=Tahoma Button50.FontSize=8 GroupBox46.Font=Tahoma GroupBox46.FontSize=8 TntLabel5.Font=Tahoma TntLabel5.FontSize=8 TntCheckBox5.Font=Tahoma TntCheckBox5.FontSize=8 [ConfigCaptionForm] GroupBox58.Caption=Exibir/Ocultar Legendas CheckBox109.Caption=Exibir legendas GroupBox14.Caption=Método de Exibição das Legendas Label9.Caption=A qualidade das legendas aumenta em proporção ao tamanho da#13tela exibida, mas pode piscar um pouco e você não poderá usar#13efeitos avançados na legenda. Label86.Caption=Possibilita o uso do efeito desvanecer legenda. #13Disponível para saída de TV. Label138.Caption=Desenha legendas usando mescla de imagem VMR. RadioButton20.Caption=Desenhar em superfície sobreposta RadioButton21.Caption=Desenhar sobre a imagem do vídeo RadioButton55.Caption=Desenhar para superfície VMR/D3D (usar renderizador VMR) CheckBox179.Caption=Desenhar para DDSurface (VMR em modo janela) TntCheckBox56.Caption=Desenhar suavemente (VMR de menor qualidade) GroupBox81.Caption=Método de Renderização de Fontes Label95.Caption=Desenha legendas usando GDI (Graphics Device Interface). #13Rápido, mas de baixa qualidade. Label96.Caption=Lento, mas de qualidade excelente. Necessita do arquivo #13"PProcDLL.dll" na pasta do KMPlayer. RadioButton110.Caption=Saída janela padrão (GDI) RadioButton111.Caption=Saída renderizada Font.Name=Tahoma GroupBox58.Font=Tahoma GroupBox58.FontSize=8 CheckBox109.Font=Tahoma CheckBox109.FontSize=8 GroupBox14.Font=Tahoma GroupBox14.FontSize=8 Label9.Font=Tahoma Label9.FontSize=8 Label86.Font=Tahoma Label86.FontSize=8 Label138.Font=Tahoma Label138.FontSize=8 RadioButton20.Font=Tahoma RadioButton20.FontSize=8 RadioButton21.Font=Tahoma RadioButton21.FontSize=8 RadioButton55.Font=Tahoma RadioButton55.FontSize=8 CheckBox179.Font=Tahoma CheckBox179.FontSize=8 TntCheckBox56.Font=Tahoma TntCheckBox56.FontSize=8 GroupBox81.Font=Tahoma GroupBox81.FontSize=8 Label95.Font=Tahoma Label95.FontSize=8 Label96.Font=Tahoma Label96.FontSize=8 RadioButton110.Font=Tahoma RadioButton110.FontSize=8 RadioButton111.Font=Tahoma RadioButton111.FontSize=8 [ConfigCaptionAdvForm] GroupBox57.Caption=Efeitos Avançados Para Legendas Label118.Caption=Usar os efeitos abaixo pode causar problema de velocidade na hora#13de mostrar as legendas. Especialmente o efeito suavizar, que requer#13muito mais CPU que os demais. Seu uso só é recomendado se for#13processado sem problemas. CheckBox36.Caption=Efeito desvanecer quando a legenda aparecer CheckBox103.Caption=Suavizar 2x - lento (Somente em GDI) CheckBox35.Caption=Transparência (Somente em GDI) CheckBox110.Caption=Suavizar 3x - mais lento (Somente em GDI) CheckBox121.Caption=Armazenar legenda (buffer) GroupBox17.Caption=Pasta de Legendas Label119.Caption=Primeiramente o KMPlayer procurará legendas adequadas nestas pastas. Button4.Caption=Adicionar... Button5.Caption=Excluir CheckBox55.Caption=Procurar primeiro na pasta acima TntButton1.Caption=Legenda... Font.Name=Tahoma GroupBox57.Font=Tahoma GroupBox57.FontSize=8 Label118.Font=Tahoma Label118.FontSize=8 CheckBox36.Font=Tahoma CheckBox36.FontSize=8 CheckBox103.Font=Tahoma CheckBox103.FontSize=8 CheckBox35.Font=Tahoma CheckBox35.FontSize=8 CheckBox110.Font=Tahoma CheckBox110.FontSize=8 CheckBox121.Font=Tahoma CheckBox121.FontSize=8 GroupBox17.Font=Tahoma GroupBox17.FontSize=8 Label119.Font=Tahoma Label119.FontSize=8 Button4.Font=Tahoma Button4.FontSize=8 Button5.Font=Tahoma Button5.FontSize=8 CheckBox55.Font=Tahoma CheckBox55.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 TntTreeView1.Font=Tahoma TntTreeView1.FontSize=8 [ConfigCaptionEffectForm] TntCheckBox3.Caption=Herdar atributos das primeiras legendas GroupBox16.Caption=Efeitos em Legendas Label115.Caption=Bordas - Só em saída GDI: CheckBox105.Caption=Ignorar tags de parágrafo (
,

) CheckBox106.Caption=Dividir parágrafo por uma palavra CheckBox134.Caption=Adicionar
ou

se não existir o final da linha CheckBox37.Caption=Mostrar legendas verticais (como no cinema) CheckBox98.Caption=Suportar tags HTML (atributos de cor) CheckBox133.Caption=Realçar bordas (bastante lento - somente em GDI) ComboBox6.Item0=Bordas finas ComboBox6.Item1=Bordas grossas GroupBox49.Caption=Alinhamento/Margens da Legenda Label31.Caption=Superior/Inferior: Label81.Caption=Esquerda/Direita: TntLabel41.Caption=Posição: TntLabel61.Caption=% TntLabel62.Caption=% TntLabel1.Caption=pixels TntLabel2.Caption=pixels TntLabel3.Caption=Rotacionar: CheckBox210.Caption=Alinhar com tamanho do parágrafo no alinhamento esq./dir. TntComboBox25.Item0=Não fazer nada TntComboBox25.Item1=Espelhar legenda TntComboBox25.Item2=Inverter legenda TntComboBox25.Item3=Espelhar e inverter legenda TntCheckBox129.Caption=Alinhar com parágrafo quando iniciar com o caractere "-" TntCheckBox1.Caption=Obedecer ajuste de posição com legendas bitmap sub/idx TntCheckBox2.Caption=Forçar quebra de linha se a legenda for em linha única TntCheckBox4.Caption=Ajustar automaticamente tamanho da fonte ao quadro de vídeo. TntComboBox1.Item0=Exibir legendas no topo/base da tela TntComboBox1.Item1=Exibir legendas na imagem do vídeo TntComboBox1.Item2=Exibir legendas sobre/sob imagem do vídeo Font.Name=Tahoma TntCheckBox3.Font=Tahoma TntCheckBox3.FontSize=8 GroupBox16.Font=Tahoma GroupBox16.FontSize=8 Label115.Font=Tahoma Label115.FontSize=8 CheckBox105.Font=Tahoma CheckBox105.FontSize=8 CheckBox106.Font=Tahoma CheckBox106.FontSize=8 CheckBox134.Font=Tahoma CheckBox134.FontSize=8 CheckBox37.Font=Tahoma CheckBox37.FontSize=8 CheckBox98.Font=Tahoma CheckBox98.FontSize=8 CheckBox133.Font=Tahoma CheckBox133.FontSize=8 ComboBox6.Font=Tahoma ComboBox6.FontSize=8 GroupBox49.Font=Tahoma GroupBox49.FontSize=8 Label31.Font=Tahoma Label31.FontSize=8 Label81.Font=Tahoma Label81.FontSize=8 TntLabel41.Font=Tahoma TntLabel41.FontSize=8 TntLabel61.Font=Tahoma TntLabel61.FontSize=8 TntLabel62.Font=Tahoma TntLabel62.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 RadioButton101.Font=Tahoma RadioButton101.FontSize=8 RadioButton102.Font=Tahoma RadioButton102.FontSize=8 RadioButton103.Font=Tahoma RadioButton103.FontSize=8 RadioButton104.Font=Tahoma RadioButton104.FontSize=8 RadioButton105.Font=Tahoma RadioButton105.FontSize=8 RadioButton106.Font=Tahoma RadioButton106.FontSize=8 RadioButton107.Font=Tahoma RadioButton107.FontSize=8 RadioButton108.Font=Tahoma RadioButton108.FontSize=8 RadioButton109.Font=Tahoma RadioButton109.FontSize=8 SpinEdit10.Font=Tahoma SpinEdit10.FontSize=8 SpinEdit12.Font=Tahoma SpinEdit12.FontSize=8 CheckBox210.Font=Tahoma CheckBox210.FontSize=8 TntComboBox25.Font=Tahoma TntComboBox25.FontSize=8 TntCheckBox129.Font=Tahoma TntCheckBox129.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 SpinEdit1.Font=Tahoma SpinEdit1.FontSize=8 SpinEdit2.Font=Tahoma SpinEdit2.FontSize=8 TntCheckBox2.Font=Tahoma TntCheckBox2.FontSize=8 TntComboBox1.Font=Tahoma TntComboBox1.FontSize=8 TntCheckBox4.Font=Tahoma TntCheckBox4.FontSize=8 [ConfigCaptionFontForm] GroupBox15.Caption=Fonte/Cor/Atributos/Efeitos da Legenda Label24.Caption=Texto da legenda: Label27.Caption=Principal: Label28.Caption=Tamanho: Label29.Caption=C/L Label105.Caption=Reserva: Label98.Caption=Transparência ....... 100% Label174.Caption=Cor Label180.Caption=Escala (X,%): Label181.Caption=Escala (Y,%): Label88.Caption=Esp. entre letras: Label89.Caption=Esp. entre linhas: Label176.Caption=Profund. TntLabel20.Caption=Caracteres: FlatSpeedButton8.Caption=N FlatSpeedButton1.Caption=I FlatSpeedButton2.Caption=S TntLabel2.Caption=Estilo: CheckBox33.Caption=Borda: CheckBox34.Caption=Sombra: TntComboBox22.Item0=Coreano TntComboBox22.Item1=Windows ANSI TntComboBox22.Item2=Padrão do Sistema TntComboBox22.Item3=Símbolo TntComboBox22.Item4=Japonês TntComboBox22.Item5=Chinês Simplificado TntComboBox22.Item6=Chinês Tradicional TntComboBox22.Item7=OEM DOS TntComboBox22.Item8=Coreano JoHab TntComboBox22.Item9=Hebreu TntComboBox22.Item10=Árabe TntComboBox22.Item11=Grego TntComboBox22.Item12=Turco TntComboBox22.Item13=Vietnamita TntComboBox22.Item14=Tailandês TntComboBox22.Item15=Leste/Centro Europeu TntComboBox22.Item16=Cirílico TntComboBox22.Item17=Mac OS Roman TntComboBox22.Item18=Báltico TntCheckBox24.Caption=Plano de fundo: TntCheckBox1.Caption=Herdar atributos da 1ª legenda Font.Name=Tahoma GroupBox15.Font=Tahoma GroupBox15.FontSize=8 Label24.Font=Tahoma Label24.FontSize=8 Label27.Font=Tahoma Label27.FontSize=8 Label28.Font=Tahoma Label28.FontSize=8 Label29.Font=Tahoma Label29.FontSize=8 Label105.Font=Tahoma Label105.FontSize=8 Label98.Font=Tahoma Label98.FontSize=8 Label174.Font=Tahoma Label174.FontSize=8 Label180.Font=Tahoma Label180.FontSize=8 Label181.Font=Tahoma Label181.FontSize=8 Label88.Font=Tahoma Label88.FontSize=8 Label89.Font=Tahoma Label89.FontSize=8 Label176.Font=Tahoma Label176.FontSize=8 TntLabel20.Font=Tahoma TntLabel20.FontSize=8 FlatSpeedButton8.Font=Tahoma FlatSpeedButton8.FontSize=8 FlatSpeedButton1.Font=Tahoma FlatSpeedButton1.FontSize=8 FlatSpeedButton2.Font=Tahoma FlatSpeedButton2.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 FontComboBox1.Font=Tahoma FontComboBox1.FontSize=8 SpinEdit8.Font=Tahoma SpinEdit8.FontSize=8 FontComboBox2.Font=Tahoma FontComboBox2.FontSize=8 SpinEdit13.Font=Tahoma SpinEdit13.FontSize=8 SpinEdit14.Font=Tahoma SpinEdit14.FontSize=8 SpinEdit23.Font=Tahoma SpinEdit23.FontSize=8 SpinEdit24.Font=Tahoma SpinEdit24.FontSize=8 SpinEdit21.Font=Tahoma SpinEdit21.FontSize=8 SpinEdit22.Font=Tahoma SpinEdit22.FontSize=8 CheckBox33.Font=Tahoma CheckBox33.FontSize=8 CheckBox34.Font=Tahoma CheckBox34.FontSize=8 TntComboBox22.Font=Tahoma TntComboBox22.FontSize=8 TntCheckBox24.Font=Tahoma TntCheckBox24.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 [ConfigDeinterlaceForm] GroupBox39.Caption=Informação Label59.Caption=Desentrelaçamento é o processo de restaurar uma faixa de vídeo#13progressivo emanada de uma fonte entrelaçada como TV ou DVDrip.#13O KMP suporta desentrelaçamento com a biblioteca Mplayer (ffdshow)#13e o filtro DScaler. (libmplay.dll e DI_xxx.dll são necessárias).#13A eficiência deste processo dependerá de sua CPU. GroupBox33.Caption=Método de Desentrelaçamento RadioButton31.Caption=Interpolação Linear RadioButton35.Caption=Mistura Linear RadioButton36.Caption=Interpolação Cúbica RadioButton37.Caption=Mistura Cúbica RadioButton38.Caption=Mediano RadioButton39.Caption=Não usar RadioButton72.Caption=Desentrelaçador FFmpeg (padrão) RadioButton78.Caption=Filtro TomsMoComp TrackBar54.Format=Reforçar(%.0n): CheckBox120.Caption=Filtro vertical Button54.Caption=Padrão RadioButton57.Caption=Desentrelaçador DScaler Font.Name=Tahoma GroupBox39.Font=Tahoma GroupBox39.FontSize=8 Label59.Font=Tahoma Label59.FontSize=8 GroupBox33.Font=Tahoma GroupBox33.FontSize=8 Label130.Font=Tahoma Label130.FontSize=8 RadioButton31.Font=Tahoma RadioButton31.FontSize=8 RadioButton35.Font=Tahoma RadioButton35.FontSize=8 RadioButton36.Font=Tahoma RadioButton36.FontSize=8 RadioButton37.Font=Tahoma RadioButton37.FontSize=8 RadioButton38.Font=Tahoma RadioButton38.FontSize=8 RadioButton39.Font=Tahoma RadioButton39.FontSize=8 RadioButton72.Font=Tahoma RadioButton72.FontSize=8 RadioButton78.Font=Tahoma RadioButton78.FontSize=8 CheckBox120.Font=Tahoma CheckBox120.FontSize=8 Button54.Font=Tahoma Button54.FontSize=8 RadioButton57.Font=Tahoma RadioButton57.FontSize=8 [ConfigDScalerForm] GroupBox91.Caption=Filtro DScaler Label203.Caption=Pasta: Label208.Caption=Precisa do processo YV12->YUY2->YV12 inevitavelmente, por#13isso pode ser um pouco lento. Não use, se possível. CheckBox206.Caption=Usar plugins Font.Name=Tahoma GroupBox91.Font=Tahoma GroupBox91.FontSize=8 Panel29.Font=Tahoma Panel29.FontSize=8 Label203.Font=Tahoma Label203.FontSize=8 Label208.Font=Tahoma Label208.FontSize=8 DirectoryEdit7.Font=Tahoma DirectoryEdit7.FontSize=8 CheckBox206.Font=Tahoma CheckBox206.FontSize=8 ScrollBox1.Font=Tahoma ScrollBox1.FontSize=8 TreeView8.Font=Tahoma TreeView8.FontSize=8 [ConfigEqulizerForm] GroupBox23.Caption=Equalizador Label33.Caption=60 Label33.Font=Courier New Label34.Caption=170 Label34.Font=Courier New Label35.Caption=310 Label35.Font=Courier New Label36.Caption=600 Label36.Font=Courier New Label37.Caption=1K Label37.Font=Courier New Label38.Caption=3K Label38.Font=Courier New Label39.Caption=6K Label39.Font=Courier New Label40.Caption=12K Label40.Font=Courier New Label41.Caption=14K Label41.Font=Courier New Label42.Caption=16K Label42.Font=Courier New Label55.Caption=Predefinição: Label117.Caption=Usar o equalizador de forma apropriada pode tornar o som melhor#13e mais vivo. Ele suporta basicamente 10 bandas. Se não fôr #13ajustado corretamente, o som será distorcido ou não será ouvido. CheckBox49.Caption=Ativar Equalizador Button6.Caption=Salvar Button7.Caption=Excluir Button8.Caption=0 dB Button62.Caption=Padrão RadioButton99.Caption=Equalizar intervalo de frequência (suporta todos os bits/canais) RadioButton100.Caption=Equalizar DirectX (suporta 16 bits/1,2 canais) RadioButton32.Caption=Equalizar intervalo de tempo (suporta 16 bits/todos os canais) Font.Name=Tahoma GroupBox23.Font=Tahoma GroupBox23.FontSize=8 Label33.FontSize=8 Label34.FontSize=8 Label35.FontSize=8 Label36.FontSize=8 Label37.FontSize=8 Label38.FontSize=8 Label39.FontSize=8 Label40.FontSize=8 Label41.FontSize=8 Label42.FontSize=8 Label55.Font=Tahoma Label55.FontSize=8 Label117.Font=Tahoma Label117.FontSize=8 CheckBox49.Font=Tahoma CheckBox49.FontSize=8 ComboBox4.Font=Tahoma ComboBox4.FontSize=8 Button6.Font=Tahoma Button6.FontSize=8 Button7.Font=Tahoma Button7.FontSize=8 Button8.Font=Tahoma Button8.FontSize=8 Button62.Font=Tahoma Button62.FontSize=8 RadioButton99.Font=Tahoma RadioButton99.FontSize=8 RadioButton100.Font=Tahoma RadioButton100.FontSize=8 RadioButton32.Font=Tahoma RadioButton32.FontSize=8 [ConfigEtcForm] MainTabSheet.Caption=Geral GroupBox46.Caption=Mensagens da reprodução Label76.Caption=Controle: Label77.Caption=Status: Label80.Caption=Título: TntLabel6.Caption=Fonte: TntLabel1.Caption=C/L TntLabel11.Caption=pixels TntLabel12.Caption=pixels TntLabel13.Caption=Margem Sup.: TntLabel14.Caption=Margem Esq.: CheckBox178.Caption=Mostrar mensagens em sobreposição/superfície VMR TntCheckBox7.Caption=Mostrar mensagem RadioButton1.Caption=Tam. de fonte fixo: RadioButton2.Caption=Tamanho automát.: TntCheckBox3.Caption=Mostrar nome do arquivo ao iniciar reprodução TntTabSheet1.Caption=Reprodução GroupBox1.Caption=Mostrar tempo no alto à direita TntLabel2.Caption=Condição: TntLabel3.Caption=Método: TntLabel4.Caption=Fonte: Label179.Caption=pixels Label182.Caption=pixels Label185.Caption=Margem Sup.: Label186.Caption=Margem Dir.: TntLabel15.Caption=Formato: TntLabel16.Caption=Cor da fonte: TntLabel17.Caption=Tamanho: TntLabel18.Caption=C/L CheckBox107.Caption=Mostrar "%" TntComboBox17.Item0=Tempo restante TntComboBox17.Item1=Tempo decorrido TntComboBox17.Item2=Tempo decorrido/total TntComboBox17.Item3=Desativar TntComboBox1.Item0=Desativar TntComboBox1.Item1=Ativar quando 'Scroll Lock' estiver ativo TntComboBox1.Item2=Mostrar sempre TntCheckBox1.Caption=Mostrar relógio TntComboBox2.Item0=h:nna/p TntComboBox2.Item1=h:nn AM/PM TntComboBox2.Item2=t TntComboBox2.Item3=tt TntComboBox2.Item4=dd-mm-yyyy hh:nn AM/PM TntComboBox2.Item5=dd"th" mmm yyyy, hh:nn AM/PM TntComboBox2.Item6=d-m-yy h:nna/p TntComboBox2.Item7=ddd d mmm, hh:mm am/pm TntGroupBox1.Caption=Informações da reprodução TntLabel9.Caption=Caracteres por linha TntLabel7.Caption=Fonte: TntLabel10.Caption=Tamanho: TntGroupBox2.Caption=Informações da Reprodução, Mensagens de tempo TntLabel8.Caption=Opacidade (0%) TntCheckBox2.Caption=Mostrar mensagens em sobreposição/superfície VMR StatusTrackBar1.Format=Opacidade (%.0n%%) Font.Name=Tahoma GroupBox46.Font=Tahoma GroupBox46.FontSize=8 Label76.Font=Tahoma Label76.FontSize=8 Label77.Font=Tahoma Label77.FontSize=8 Label80.Font=Tahoma Label80.FontSize=8 TntLabel6.Font=Tahoma TntLabel6.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel11.Font=Tahoma TntLabel11.FontSize=8 TntLabel12.Font=Tahoma TntLabel12.FontSize=8 TntLabel13.Font=Tahoma TntLabel13.FontSize=8 TntLabel14.Font=Tahoma TntLabel14.FontSize=8 CheckBox178.Font=Tahoma CheckBox178.FontSize=8 TntCheckBox7.Font=Tahoma TntCheckBox7.FontSize=8 FontComboBox3.Font=Tahoma FontComboBox3.FontSize=8 SpinEdit32.Font=Tahoma SpinEdit32.FontSize=8 RadioButton1.Font=Tahoma RadioButton1.FontSize=8 RadioButton2.Font=Tahoma RadioButton2.FontSize=8 SpinEdit1.Font=Tahoma SpinEdit1.FontSize=8 SpinEdit2.Font=Tahoma SpinEdit2.FontSize=8 SpinEdit4.Font=Tahoma SpinEdit4.FontSize=8 TntCheckBox3.Font=Tahoma TntCheckBox3.FontSize=8 GroupBox1.Font=Tahoma GroupBox1.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 TntLabel4.Font=Tahoma TntLabel4.FontSize=8 Label179.Font=Tahoma Label179.FontSize=8 Label182.Font=Tahoma Label182.FontSize=8 Label185.Font=Tahoma Label185.FontSize=8 Label186.Font=Tahoma Label186.FontSize=8 TntLabel15.Font=Tahoma TntLabel15.FontSize=8 TntLabel16.Font=Tahoma TntLabel16.FontSize=8 TntLabel17.Font=Tahoma TntLabel17.FontSize=8 TntLabel18.Font=Tahoma TntLabel18.FontSize=8 CheckBox107.Font=Tahoma CheckBox107.FontSize=8 TntComboBox17.Font=Tahoma TntComboBox17.FontSize=8 TntComboBox1.Font=Tahoma TntComboBox1.FontSize=8 FontComboBox1.Font=Tahoma FontComboBox1.FontSize=8 SpinEdit25.Font=Tahoma SpinEdit25.FontSize=8 SpinEdit26.Font=Tahoma SpinEdit26.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 TntComboBox2.Font=Tahoma TntComboBox2.FontSize=8 SpinEdit5.Font=Tahoma SpinEdit5.FontSize=8 TntGroupBox1.Font=Tahoma TntGroupBox1.FontSize=8 TntLabel9.Font=Tahoma TntLabel9.FontSize=8 TntLabel7.Font=Tahoma TntLabel7.FontSize=8 TntLabel10.Font=Tahoma TntLabel10.FontSize=8 SpinEdit3.Font=Tahoma SpinEdit3.FontSize=8 FontComboBox2.Font=Tahoma FontComboBox2.FontSize=8 TntGroupBox2.Font=Tahoma TntGroupBox2.FontSize=8 TntLabel8.Font=Tahoma TntLabel8.FontSize=8 TntCheckBox2.Font=Tahoma TntCheckBox2.FontSize=8 [ConfigExtACodecForm] GroupBox76.Caption=Decodificadores de Áudio Externos Label236.Caption=MPEG-1 (MP1/2): Label237.Caption=MPEG-2 (MP1/2): Label238.Caption=Áudio AC3: Label239.Caption=Áudio DTS: Label240.Caption=Selecione o decodificador de áudio a ser usado primeiro. A prioridade#13do decodificador de áudio interno é mais alta do que de um externo.#13Consequentemente, se um decodificador de áudio interno está#13selecionado, ele torna impossível a execução com um externo.#13Não selecione um decodificador de áudio interno se você quer usar#13um decodificador de áudio externo. Label245.Caption=Áudio MP3: TntLabel75.Caption=Áudio AAC: TntLabel76.Caption=Áudio Vorbis: TntLabel1.Caption=Áudio LPCM: CheckBox201.Caption=Corrigir troca de canais de áudio InterVideo ComboBox21.Item0=Decodificador de Áudio MPEG (DirectX) ComboBox21.Item1=Filtro AC3 (ac3filter.ax) ComboBox21.Item2=Decodificador de Áudio Gabest (MpaDecFilter.ax) ComboBox21.Item3=Padrão do sistema ComboBox22.Item0=Filtro AC3 (ac3filter.ax) ComboBox22.Item1=Decodificador de Áudio Gabest (MpaDecFilter.ax) ComboBox22.Item2=Padrão do sistema ComboBox23.Item0=Filtro AC3 (ac3filter.ax) ComboBox23.Item1=Decodificador de Áudio Gabest (MpaDecFilter.ax) ComboBox23.Item2=Padrão do sistema ComboBox24.Item0=Filtro AC3 (ac3filter.ax) ComboBox24.Item1=Decodificador de Áudio Gabest (MpaDecFilter.ax) ComboBox24.Item2=Padrão do sistema ComboBox25.Item0=Decodificador MPEG Layer-3 (Recomendado) ComboBox25.Item1=Decodificador de Áudio Gabest (MpaDecFilter.ax) ComboBox25.Item2=Padrão do sistema TntButton1.Caption=Procurar decodificador externo... TntComboBox33.Item0=Não fazer nada TntComboBox33.Item1=Decodificador de Áudio Gabest (MpaDecFilter.ax) TntComboBox33.Item2=Padrão do sistema TntComboBox34.Item0=Não fazer nada TntComboBox34.Item1=Decodificador de Áudio Gabest (MpaDecFilter.ax) TntComboBox34.Item2=Padrão do sistema TntComboBox1.Item0=Filtro AC3 (ac3filter.ax) TntComboBox1.Item1=Decodificador de Áudio Gabest (MpaDecFilter.ax) TntComboBox1.Item2=Padrão do sistema TntButton2.Caption=C TntButton3.Caption=C TntButton4.Caption=C TntButton5.Caption=C TntButton6.Caption=C TntButton7.Caption=C TntButton8.Caption=C TntButton9.Caption=C Font.Name=Tahoma GroupBox76.Font=Tahoma GroupBox76.FontSize=8 Label236.Font=Tahoma Label236.FontSize=8 Label237.Font=Tahoma Label237.FontSize=8 Label238.Font=Tahoma Label238.FontSize=8 Label239.Font=Tahoma Label239.FontSize=8 Label240.Font=Tahoma Label240.FontSize=8 Label245.Font=Tahoma Label245.FontSize=8 TntLabel75.Font=Tahoma TntLabel75.FontSize=8 TntLabel76.Font=Tahoma TntLabel76.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 CheckBox201.Font=Tahoma CheckBox201.FontSize=8 ComboBox21.Font=Tahoma ComboBox21.FontSize=8 ComboBox22.Font=Tahoma ComboBox22.FontSize=8 ComboBox23.Font=Tahoma ComboBox23.FontSize=8 ComboBox24.Font=Tahoma ComboBox24.FontSize=8 ComboBox25.Font=Tahoma ComboBox25.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 TntComboBox33.Font=Tahoma TntComboBox33.FontSize=8 TntComboBox34.Font=Tahoma TntComboBox34.FontSize=8 TntComboBox1.Font=Tahoma TntComboBox1.FontSize=8 TntButton2.Font=Tahoma TntButton2.FontSize=8 TntButton3.Font=Tahoma TntButton3.FontSize=8 TntButton4.Font=Tahoma TntButton4.FontSize=8 TntButton5.Font=Tahoma TntButton5.FontSize=8 TntButton6.Font=Tahoma TntButton6.FontSize=8 TntButton7.Font=Tahoma TntButton7.FontSize=8 TntButton8.Font=Tahoma TntButton8.FontSize=8 TntButton9.Font=Tahoma TntButton9.FontSize=8 [ConfigExtVCodecForm] GroupBox80.Caption=Decodificadores de Vídeo Externos Label232.Caption=Vídeo MPEG-1: Label233.Caption=Vídeo MPEG-2: Label235.Caption=Selecione o decodificador de vídeo a ser usado primeiro. A prioridade#13do decodificador de vídeo interno é mais alta do que de um externo.#13Consequentemente, se um decodificador de vídeo interno está#13selecionado, ele torna impossível a execução com um externo.#13Não selecione um decodificador de vídeo interno se você quer usar#13um decodificador de vídeo externo. TntLabel71.Caption=Vídeo Xvid: TntLabel72.Caption=Vídeo DivX 3: TntLabel73.Caption=Vídeo DivX 4: TntLabel74.Caption=Vídeo DivX 5: TntLabel1.Caption=Vídeo H.264: TntLabel2.Caption=VC-1 Vídeo: TntLabel3.Caption=AVC1 Vídeo: ComboBox18.Item0=Decodificador de Vídeo MPEG (DirectX) ComboBox18.Item1=Decodificador Gabest MPEG (Mpeg2DecFilter.ax) ComboBox18.Item2=Padrão do sistema ComboBox19.Item0=Decodificador Gabest MPEG (Mpeg2DecFilter.ax) ComboBox19.Item1=Padrão do sistema TntButton2.Caption=Procurar decodificador externo... TntComboBox29.Item0=Não fazer nada TntComboBox29.Item1=Padrão do sistema TntComboBox30.Item0=Não fazer nada TntComboBox30.Item1=Padrão do sistema TntComboBox31.Item0=Não fazer nada TntComboBox31.Item1=Padrão do sistema TntComboBox32.Item0=Não fazer nada TntComboBox32.Item1=Padrão do sistema TntButton1.Caption=C TntButton3.Caption=C TntButton4.Caption=C TntButton5.Caption=C TntButton6.Caption=C TntButton7.Caption=C TntComboBox1.Item0=Não fazer nada TntComboBox1.Item1=Padrão do sistema TntButton8.Caption=C TntComboBox2.Item0=Não fazer nada TntComboBox2.Item1=Padrão do Sistema TntButton9.Caption=C TntComboBox3.Item0=Não fazer nada TntComboBox3.Item1=Padrão do Sistema TntButton10.Caption=C Font.Name=Tahoma GroupBox80.Font=Tahoma GroupBox80.FontSize=8 Label232.Font=Tahoma Label232.FontSize=8 Label233.Font=Tahoma Label233.FontSize=8 Label235.Font=Tahoma Label235.FontSize=8 TntLabel71.Font=Tahoma TntLabel71.FontSize=8 TntLabel72.Font=Tahoma TntLabel72.FontSize=8 TntLabel73.Font=Tahoma TntLabel73.FontSize=8 TntLabel74.Font=Tahoma TntLabel74.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 ComboBox18.Font=Tahoma ComboBox18.FontSize=8 ComboBox19.Font=Tahoma ComboBox19.FontSize=8 TntButton2.Font=Tahoma TntButton2.FontSize=8 TntComboBox29.Font=Tahoma TntComboBox29.FontSize=8 TntComboBox30.Font=Tahoma TntComboBox30.FontSize=8 TntComboBox31.Font=Tahoma TntComboBox31.FontSize=8 TntComboBox32.Font=Tahoma TntComboBox32.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 TntButton3.Font=Tahoma TntButton3.FontSize=8 TntButton4.Font=Tahoma TntButton4.FontSize=8 TntButton5.Font=Tahoma TntButton5.FontSize=8 TntButton6.Font=Tahoma TntButton6.FontSize=8 TntButton7.Font=Tahoma TntButton7.FontSize=8 TntComboBox1.Font=Tahoma TntComboBox1.FontSize=8 TntButton8.Font=Tahoma TntButton8.FontSize=8 TntComboBox2.Font=Tahoma TntComboBox2.FontSize=8 TntButton9.Font=Tahoma TntButton9.FontSize=8 TntComboBox3.Font=Tahoma TntComboBox3.FontSize=8 TntButton10.Font=Tahoma TntButton10.FontSize=8 [ConfigFilterMeritForm] GroupBox67.Caption=Gerenciador Filtros Personalizado Label140.Caption=Você pode mudar a prioridade de um filtro usado para reprodução.#13O filtro pode não ser executado ou danificar o KMP, se não tiver#13configuradas adequadamente suas propriedades (* Duplo clique para#13abrir as propriedades do filtro). Button90.Caption=Adicionar filtro registrado... Button91.Caption=Adicionar filtro externo... Button92.Caption=Excluir Button93.Caption=Info... Button94.Caption=Para baixo Button95.Caption=Para cima GroupBox103.Caption=Configurar prioridade RadioButton34.Caption=Forçar uso RadioButton48.Caption=Não usar RadioButton85.Caption=Fixar prioridade (em hexadecimal) Button96.Caption=Info... TntRadioButton4.Caption=Usar como filtro fonte (.ext) TntButton1.Caption=Gerenciar filtros... Font.Name=Tahoma GroupBox67.Font=Tahoma GroupBox67.FontSize=8 Label140.Font=Tahoma Label140.FontSize=8 CheckListBox2.Font=Tahoma CheckListBox2.FontSize=8 Button90.Font=Tahoma Button90.FontSize=8 Button91.Font=Tahoma Button91.FontSize=8 Button92.Font=Tahoma Button92.FontSize=8 Button93.Font=Tahoma Button93.FontSize=8 Button94.Font=Tahoma Button94.FontSize=8 Button95.Font=Tahoma Button95.FontSize=8 GroupBox103.Font=Tahoma GroupBox103.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 [ConfigFixProblemForm] GroupBox75.Caption=Inversão de tela Label175.Caption=Corrigir a inversão da tela nos filtros abaixo. Para isto é recomendável#13que os filtros de seu sistema estejam atualizados. CheckBox126.Caption=Corrigir a inversão em YUV do decodificador MPEG-4 CheckBox161.Caption=Corrigir a inversão em YUV do DivxG400 GroupBox109.Caption=Corrigir problema do reprodutor WMV Label250.Caption=Resolver o problema das bibliotecas WMV DMO #13no sistema através de seu re-registro. Button105.Caption=Corrigir VFW CheckBox260.Caption=Notificar sobre o reprodutor VFW (Descompressor AVI) TntGroupBox7.Caption=Problema geral de reprodução TntLabel34.Caption=Algumas vezes, a função básica do DirecShow pode#13ser prejudicada quando da desinstalação de certos#13programas ou codecs. Nesse caso, tente isto. TntButton18.Caption=Corrigir GroupBox110.Caption=Debugar conexão de filtro Label253.Caption=Encontre o problema do filtro através do acompanhamento da conexão,#13 quando o KMP não puder iniciar a reprodução de alguns filtros. #13(Remova o filtro ou bloco no Gerenciador de Filtros personalizado) ComboBox28.Item0=Não usar (padrão) ComboBox28.Item1=Mostra a síntese da conexão de filtro ComboBox28.Item2=Mostra a criação de filtro em detalhes ComboBox28.Item3=Salvar arquivo de log em c:\kmp_log.txt Font.Name=Tahoma GroupBox75.Font=Tahoma GroupBox75.FontSize=8 Label175.Font=Tahoma Label175.FontSize=8 CheckBox126.Font=Tahoma CheckBox126.FontSize=8 CheckBox161.Font=Tahoma CheckBox161.FontSize=8 GroupBox109.Font=Tahoma GroupBox109.FontSize=8 Label250.Font=Tahoma Label250.FontSize=8 Button105.Font=Tahoma Button105.FontSize=8 CheckBox260.Font=Tahoma CheckBox260.FontSize=8 TntGroupBox7.Font=Tahoma TntGroupBox7.FontSize=8 TntLabel34.Font=Tahoma TntLabel34.FontSize=8 TntButton18.Font=Tahoma TntButton18.FontSize=8 GroupBox110.Font=Tahoma GroupBox110.FontSize=8 Label253.Font=Tahoma Label253.FontSize=8 ComboBox28.Font=Tahoma ComboBox28.FontSize=8 [ConfigInCSPForm] GroupBox12.Caption=Espaços de cor de entrada Label87.Caption=Espaços de cor suportados Label171.Caption=Espaços de cor do MPlayer Label170.Caption=Os seguintes espaços de cor de entrada são suportados no filtro de#13transformação de vídeo KMP. YV12 é o mais eficiente espaço de cor de#13entrada, pois é usado internamente para o processamento de vídeo.#13Se for impossível configurar o espaço de cor de saída para um#13decodificador de vídeo externo, você pode tentar forçá-lo para YV12.#13Esta opção pode causar problemas se o decodificador de vídeo externo#13não suportar a saída YV12. internamente. CheckBox8.Caption=YUY2 CheckBox9.Caption=YV12 CheckBox10.Caption=IYUV (I420) CheckBox11.Caption=YVYU CheckBox12.Caption=UYVY CheckBox13.Caption=RGB32 CheckBox14.Caption=RGB24 CheckBox15.Caption=RGB16 CheckBox64.Caption=RGB15 CheckBox155.Caption=YVU9 CheckBox156.Caption=Y800 CheckBox157.Caption=444P CheckBox158.Caption=422P CheckBox159.Caption=411P TntCheckBox57.Caption=Tentar forçar entrada YV12 GroupBox9.Caption=Crack/Inclinação da Tela Label5.Caption=Tente escolher a extensão de bytes a seguir se a tela congelar ou#13pender para um lado. Atualize o driver se sua placa de vídeo se não#13resolver. RadioButton8.Caption=Auto RadioButton9.Caption=8 Bytes RadioButton10.Caption=16 Bytes RadioButton11.Caption=32 Bytes RadioButton12.Caption=64 Bytes RadioButton19.Caption=128 Bytes Font.Name=Tahoma GroupBox12.Font=Tahoma GroupBox12.FontSize=8 Label87.Font=Tahoma Label87.FontSize=8 Label171.Font=Tahoma Label171.FontSize=8 Label170.Font=Tahoma Label170.FontSize=8 CheckBox8.Font=Tahoma CheckBox8.FontSize=8 CheckBox9.Font=Tahoma CheckBox9.FontSize=8 CheckBox10.Font=Tahoma CheckBox10.FontSize=8 CheckBox11.Font=Tahoma CheckBox11.FontSize=8 CheckBox12.Font=Tahoma CheckBox12.FontSize=8 CheckBox13.Font=Tahoma CheckBox13.FontSize=8 CheckBox14.Font=Tahoma CheckBox14.FontSize=8 CheckBox15.Font=Tahoma CheckBox15.FontSize=8 CheckBox64.Font=Tahoma CheckBox64.FontSize=8 CheckBox155.Font=Tahoma CheckBox155.FontSize=8 CheckBox156.Font=Tahoma CheckBox156.FontSize=8 CheckBox157.Font=Tahoma CheckBox157.FontSize=8 CheckBox158.Font=Tahoma CheckBox158.FontSize=8 CheckBox159.Font=Tahoma CheckBox159.FontSize=8 TntCheckBox57.Font=Tahoma TntCheckBox57.FontSize=8 GroupBox9.Font=Tahoma GroupBox9.FontSize=8 Label5.Font=Tahoma Label5.FontSize=8 RadioButton8.Font=Tahoma RadioButton8.FontSize=8 RadioButton9.Font=Tahoma RadioButton9.FontSize=8 RadioButton10.Font=Tahoma RadioButton10.FontSize=8 RadioButton11.Font=Tahoma RadioButton11.FontSize=8 RadioButton12.Font=Tahoma RadioButton12.FontSize=8 RadioButton19.Font=Tahoma RadioButton19.FontSize=8 [ConfigInPluginForm] GroupBox47.Caption=Entrada de Plug-ins do Winamp 2/5's Button38.Caption=Config. Button40.Caption=Inform. Label84.Caption=Pasta: Font.Name=Tahoma GroupBox47.Font=Tahoma GroupBox47.FontSize=8 TreeView3.Font=Tahoma TreeView3.FontSize=8 Button38.Font=Tahoma Button38.FontSize=8 Button40.Font=Tahoma Button40.FontSize=8 Panel18.Font=Tahoma Panel18.FontSize=8 Label84.Font=Tahoma Label84.FontSize=8 DirectoryEdit4.Font=Tahoma DirectoryEdit4.FontSize=8 [ConfigIntACodecForm] MainTabSheet.Caption=Geral Label178.Caption=Alto-falantes AC3: Label212.Caption=Outros alto-falantes: Label246.Caption=Alto-falantes DTS: Label223.Caption=Codecs Label224.Caption=Decodificadores Alternativos CheckBox162.Caption=WMA antigo CheckBox163.Caption=WMA7, 8, 9 CheckBox164.Caption=MP1, MP2 CheckBox165.Caption=AC3 Button66.Caption=Selecionar tudo Button67.Caption=Padrão Button68.Caption=Nenhum CheckBox171.Caption=MP3 ComboBox10.Item0=Igual à entrada (Original) ComboBox10.Item1=1/0; mono ComboBox10.Item2=2/0; estéreo ComboBox10.Item3=3/0; 3 frontais ComboBox10.Item4=2/1; surround ComboBox10.Item5=3/1; surround ComboBox10.Item6=2/2; quadri ComboBox10.Item7=3/2; 5 canais ComboBox10.Item8=1/0+SW; 1.1 mono ComboBox10.Item9=2/0+SW; 2.1 estéreo ComboBox10.Item10=3/0+SW; 3.1 frontais ComboBox10.Item11=2/1+SW; 3.1 surround ComboBox10.Item12=3/1+SW; 4.1 surround ComboBox10.Item13=2/2+SW; 4.1 quadro ComboBox10.Item14=3/2+SW; 5.1 canais ComboBox10.Item15=Dolby Surround/ProLogic ComboBox10.Item16=Dolby ProLogic II ComboBox10.Item17=SPDIF ComboBox10.Item18=Decodificador Dolby (Virtual 5 canais) ComboBox10.Item19=Decodificador Dolby (Virtual 6 canais) ComboBox10.Item20=Fone Virtual Modo 1 (2 canais) ComboBox10.Item21=Fone Virtual Modo 2 (2 canais) CheckBox187.Caption=libmad (HQ) CheckBox188.Caption=libmad (HQ) CheckBox200.Caption=PCM 16 Bits CheckBox243.Caption=DMO (Padrão) CheckBox244.Caption=DMO (Padrão) CheckBox189.Caption=DTS CheckBox160.Caption=PCM 8 Bits TntCheckBox25.Caption=PCM 24 Bits TntCheckBox26.Caption=PCM 32 Bits TntCheckBox27.Caption=PCM 32 Bits flutuar TntCheckBox31.Caption=FLAC TntCheckBox32.Caption=IMA ADPCM TntCheckBox33.Caption=AMR TntCheckBox1.Caption=LPCM TntCheckBox2.Caption=AAC TntCheckBox3.Caption=LibFAAD2.DLL TntCheckBox4.Caption=Real Audio (mecanismo Real obrigatório) TntCheckBox5.Caption=Vorbis TntCheckBox6.Caption=liboggvorbis (Padrão) TntButton1.Caption=C TntButton2.Caption=C TntButton3.Caption=C TntCheckBox7.Caption=TTA TntCheckBox10.Caption=liba52 TntCheckBox11.Caption=libdts TntCheckBox12.Caption=WavPack TntTabSheet1.Caption=Saída Label153.Caption=Taxa de bits: TntLabel1.Caption=Alguns decodificadores de áudio externo (Yamaha TSS-10) só suportam#13entrada de 2 canais PCM (Analógica). Neste caso, 5.1 canais PCM#13decodificados para AC3 em tempo real e transferidos através de SPDIF#13para decodificador externo permitem saída multicanal.#13Ativar esta opção sobrescreverá a configuração de SPDIF do#13decodificador interno. Você deve mudar a configuração dos alto-falantes#13para 5.1 canais. TntLabel22.Caption=Saída de dados RAW para áudio PCM.#13Isso melhora o desempenho e a compatibilidade. TntLabel3.Caption=A saída para o formato LPCM através de decodificador interno#13destina-se à conexão com filtro decodificador de áudio de DVD como um #13Cyberlink, que ativa processadores de som internos. TntLabel4.Caption=Isto será útil para expandir faixas de áudio de 2 canais para 5.1 #13canais com um decodificador de DVD áudio como o Cyberlink, #13recodificando para AC3 em tempo real e transferindo para decodificador #13externo através de SPDIF. TntLabel2.Caption=Formato: ComboBox2.Item0=32K bps ComboBox2.Item1=40K bps ComboBox2.Item2=48K bps ComboBox2.Item3=56K bps ComboBox2.Item4=64K bps ComboBox2.Item5=80K bps ComboBox2.Item6=96K bps ComboBox2.Item7=112K bps ComboBox2.Item8=128K bps ComboBox2.Item9=160K bps ComboBox2.Item10=192K bps ComboBox2.Item11=224K bps ComboBox2.Item12=256K bps ComboBox2.Item13=320K bps ComboBox2.Item14=384K bps ComboBox2.Item15=448K bps ComboBox2.Item16=512K bps ComboBox2.Item17=576K bps ComboBox2.Item18=640K bps (Recomendado) TntRadioButton1.Caption=Saída PCM (Padrão) TntRadioButton2.Caption=Saída SPDIF depois de recodificação AC3 em tempo real TntRadioButton3.Caption=Saída LPCM TntCheckBox8.Caption=Desativar entrada PCM em caso de decodificador AC3/DTS/LPCM/AAC externo TntCheckBox9.Caption=Saída SPDIF depois que recodificar AC3 a partir de entrada LPCM TntComboBox1.Item0=16 Bits (Recomendado) TntComboBox1.Item1=24 Bits TntComboBox1.Item2=32 Bits TntComboBox1.Item3=32 Bits (Flutuante) Font.Name=Tahoma Label178.Font=Tahoma Label178.FontSize=8 Label212.Font=Tahoma Label212.FontSize=8 Label246.Font=Tahoma Label246.FontSize=8 Label223.Font=Tahoma Label223.FontSize=8 Label224.Font=Tahoma Label224.FontSize=8 CheckBox162.Font=Tahoma CheckBox162.FontSize=8 CheckBox163.Font=Tahoma CheckBox163.FontSize=8 CheckBox164.Font=Tahoma CheckBox164.FontSize=8 CheckBox165.Font=Tahoma CheckBox165.FontSize=8 Button66.Font=Tahoma Button66.FontSize=8 Button67.Font=Tahoma Button67.FontSize=8 Button68.Font=Tahoma Button68.FontSize=8 CheckBox171.Font=Tahoma CheckBox171.FontSize=8 ComboBox10.Font=Tahoma ComboBox10.FontSize=8 CheckBox187.Font=Tahoma CheckBox187.FontSize=8 CheckBox188.Font=Tahoma CheckBox188.FontSize=8 CheckBox200.Font=Tahoma CheckBox200.FontSize=8 ComboBox14.Font=Tahoma ComboBox14.FontSize=8 CheckBox243.Font=Tahoma CheckBox243.FontSize=8 CheckBox244.Font=Tahoma CheckBox244.FontSize=8 CheckBox189.Font=Tahoma CheckBox189.FontSize=8 CheckBox160.Font=Tahoma CheckBox160.FontSize=8 ComboBox20.Font=Tahoma ComboBox20.FontSize=8 TntCheckBox25.Font=Tahoma TntCheckBox25.FontSize=8 TntCheckBox26.Font=Tahoma TntCheckBox26.FontSize=8 TntCheckBox27.Font=Tahoma TntCheckBox27.FontSize=8 TntCheckBox31.Font=Tahoma TntCheckBox31.FontSize=8 TntCheckBox32.Font=Tahoma TntCheckBox32.FontSize=8 TntCheckBox33.Font=Tahoma TntCheckBox33.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 TntCheckBox2.Font=Tahoma TntCheckBox2.FontSize=8 TntCheckBox3.Font=Tahoma TntCheckBox3.FontSize=8 TntCheckBox4.Font=Tahoma TntCheckBox4.FontSize=8 TntCheckBox5.Font=Tahoma TntCheckBox5.FontSize=8 TntCheckBox6.Font=Tahoma TntCheckBox6.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 TntButton2.Font=Tahoma TntButton2.FontSize=8 TntButton3.Font=Tahoma TntButton3.FontSize=8 TntCheckBox7.Font=Tahoma TntCheckBox7.FontSize=8 TntCheckBox10.Font=Tahoma TntCheckBox10.FontSize=8 TntCheckBox11.Font=Tahoma TntCheckBox11.FontSize=8 TntCheckBox12.Font=Tahoma TntCheckBox12.FontSize=8 Label153.Font=Tahoma Label153.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel22.Font=Tahoma TntLabel22.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 TntLabel4.Font=Tahoma TntLabel4.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 ComboBox2.Font=Tahoma ComboBox2.FontSize=8 TntRadioButton1.Font=Tahoma TntRadioButton1.FontSize=8 TntCheckBox8.Font=Tahoma TntCheckBox8.FontSize=8 TntCheckBox9.Font=Tahoma TntCheckBox9.FontSize=8 TntComboBox1.Font=Tahoma TntComboBox1.FontSize=8 [ConfigIntCodecForm] GroupBox50.Caption=Informação Label25.Caption=O KMPlayer inclui a maioria dos decodificadores essenciais requeridos#13por reprodutores de mídia. Além disso, para superar a limitação dos#13decodificadores internos, outros externos podem ser especificados.#13É certo que o KMP trabalha muito bem com configurações pessoais#13dos usuários, porém é altamente recomendável usar a configuração#13padrão se possível. GroupBox79.Caption=Usar decodificadores internos Label26.Caption=Tentar usar primeiramente decodificadores instalados no sistema,#13e usar um dos internos se os outros falharem na tarefa.#13É possível que o sistema pare momentaneamente de forma#13abrupta se houver falha com os decodificadores instalados no#13sistema. Label177.Caption=Use os decodificadores internos selecionados primeiramente.#13Altamente recomendado se não houverem problemas com a#13reprodução com decodificadores internos, pois haverá a #13vantagem de diminuir o uso de CPU. RadioButton83.Caption=Usar apenas em caso de falha na reprodução com o padrão do sistema. RadioButton84.Caption=Usar sempre (altamente recomendado) Font.Name=Tahoma GroupBox50.Font=Tahoma GroupBox50.FontSize=8 Label25.Font=Tahoma Label25.FontSize=8 GroupBox79.Font=Tahoma GroupBox79.FontSize=8 Label26.Font=Tahoma Label26.FontSize=8 Label177.Font=Tahoma Label177.FontSize=8 RadioButton83.Font=Tahoma RadioButton83.FontSize=8 RadioButton84.Font=Tahoma RadioButton84.FontSize=8 [ConfigIntVCodecForm] MainTabSheet.Caption=Geral Label223.Caption=Codecs Label224.Caption=Decodificadores Alternativos CheckBox136.Caption=DivX 3 CheckBox137.Caption=DivX 4 CheckBox138.Caption=DivX 5 CheckBox142.Caption=WMV7 CheckBox143.Caption=WMV8 CheckBox144.Caption=H.263 (+) CheckBox145.Caption=MPEG-1 CheckBox146.Caption=MPEG-2 CheckBox150.Caption=xvidcore CheckBox151.Caption=xvidcore CheckBox152.Caption=xvidcore CheckBox153.Caption=libmpeg2 (Padrão) CheckBox154.Caption=libmpeg2 (Padrão) CheckBox114.Caption=Xvid CheckBox203.Caption=Theora CheckBox204.Caption=libtheora CheckBox104.Caption=WMV9 CheckBox240.Caption=DMO (Padrão) CheckBox241.Caption=DMO (Padrão) CheckBox242.Caption=DMO (Padrão) Button63.Caption=Padrão Button64.Caption=Selecionar tudo Button65.Caption=Nenhum TntCheckBox64.Caption=H.264 (AVC1) CheckBox186.Caption=VP31 TntCheckBox4.Caption=VP5 TntCheckBox5.Caption=VP6 TntCheckBox6.Caption=VP6 (Flash) TntCheckBox7.Caption=libvp62 TntCheckBox8.Caption=libvp62 TntCheckBox9.Caption=VC-1 TntCheckBox10.Caption=AVC1 TntTabSheet2.Caption=Outros Label225.Caption=Codecs TntLabel1.Caption=Real Media TntLabel2.Caption=Codecs CheckBox166.Caption=ASV1 CheckBox167.Caption=SVQ1 CheckBox168.Caption=SVQ3 CheckBox169.Caption=MS Video 1 CheckBox170.Caption=CYUV CheckBox173.Caption=Cinepak CheckBox175.Caption=Real Video 2 CheckBox185.Caption=FFV1 CheckBox195.Caption=ASV2 CheckBox196.Caption=VCR1 CheckBox197.Caption=FLV1 CheckBox236.Caption=MSRLE TntCheckBox1.Caption=RealVideo 2, 3, 4 (exige suporte RealMedia) CheckBox172.Caption=Indeo3 CheckBox148.Caption=Digital Vídeo CheckBox149.Caption=Huffyuv CheckBox139.Caption=MS MPEG-4 V3 CheckBox140.Caption=MS MPEG-4 V2 CheckBox141.Caption=MS MPEG-4 V1 CheckBox147.Caption=MJPEG TntTabSheet3.Caption=Avançado GroupBox95.Caption=Configurar Biblioteca de Codecs Label218.Caption=IDCT: Label219.Caption=Este é um tipo de conversor com uma função central na decodificação#13de vídeo. A qualidade da imagem pode variar de acordo com o IDCT. Label220.Caption=Corrigir uma codificação de vídeo com método errado (se a imagem#13desaparecer ou ficar embaçada, selecione a opção mais adequada). Label221.Caption=Ressaltar erro: Label222.Caption=Encobrir erro: ComboBox15.Item0=Seleção automática ComboBox15.Item1=Libmpeg2 (Xvid) ComboBox15.Item2=MMX simples ComboBox15.Item3=Skal's IDCT ComboBox15.Item4=Simples ComboBox15.Item5=Perfeito ComboBox15.Item6=Xvid MMX ComboBox15.Item7=Referência ComboBox15.Item8=H264 ComboBox15.Item9=VP3 CheckBox226.Caption=Detectar automático (Padrão) CheckBox227.Caption=Old lavc msmpeg4 CheckBox228.Caption=Old Xvid interlacing CheckBox229.Caption=UMP4 CheckBox230.Caption=Padding Bug CheckBox231.Caption=Xvid/DivX qpel chroma CheckBox232.Caption=AMV CheckBox233.Caption=DivX interlaced chroma bug CheckBox234.Caption=DC CLIP CheckBox235.Caption=Borda ComboBox16.Item0=Nenhum ComboBox16.Item1=Estimar MVS ComboBox16.Item2=Desbloquear ComboBox16.Item3=Estimar MVS + Desbloquear (padrão) ComboBox17.Item0=Nenhum ComboBox17.Item1=Cuidadoso (padrão) ComboBox17.Item2=Compatível ComboBox17.Item3=Agressivo ComboBox17.Item4=Muito agressivo TntCheckBox2.Caption=Decodificação rápida H.264 TntCheckBox3.Caption=Decodificação rápida MPEG GroupBox96.Caption=Desentrelaçamento (Libmpeg2) RadioButton75.Caption=Seleção automática RadioButton76.Caption=Entrelaçar RadioButton122.Caption=Mesclar TntRadioButton3.Caption=Surgir Button81.Caption=Padrão Font.Name=Tahoma Label223.Font=Tahoma Label223.FontSize=8 Label224.Font=Tahoma Label224.FontSize=8 CheckBox136.Font=Tahoma CheckBox136.FontSize=8 CheckBox137.Font=Tahoma CheckBox137.FontSize=8 CheckBox138.Font=Tahoma CheckBox138.FontSize=8 CheckBox142.Font=Tahoma CheckBox142.FontSize=8 CheckBox143.Font=Tahoma CheckBox143.FontSize=8 CheckBox144.Font=Tahoma CheckBox144.FontSize=8 CheckBox145.Font=Tahoma CheckBox145.FontSize=8 CheckBox146.Font=Tahoma CheckBox146.FontSize=8 CheckBox150.Font=Tahoma CheckBox150.FontSize=8 CheckBox151.Font=Tahoma CheckBox151.FontSize=8 CheckBox152.Font=Tahoma CheckBox152.FontSize=8 CheckBox153.Font=Tahoma CheckBox153.FontSize=8 CheckBox154.Font=Tahoma CheckBox154.FontSize=8 CheckBox114.Font=Tahoma CheckBox114.FontSize=8 CheckBox203.Font=Tahoma CheckBox203.FontSize=8 CheckBox204.Font=Tahoma CheckBox204.FontSize=8 CheckBox104.Font=Tahoma CheckBox104.FontSize=8 CheckBox240.Font=Tahoma CheckBox240.FontSize=8 CheckBox241.Font=Tahoma CheckBox241.FontSize=8 CheckBox242.Font=Tahoma CheckBox242.FontSize=8 Button63.Font=Tahoma Button63.FontSize=8 Button64.Font=Tahoma Button64.FontSize=8 Button65.Font=Tahoma Button65.FontSize=8 TntCheckBox64.Font=Tahoma TntCheckBox64.FontSize=8 CheckBox186.Font=Tahoma CheckBox186.FontSize=8 TntCheckBox4.Font=Tahoma TntCheckBox4.FontSize=8 TntCheckBox5.Font=Tahoma TntCheckBox5.FontSize=8 TntCheckBox6.Font=Tahoma TntCheckBox6.FontSize=8 TntCheckBox7.Font=Tahoma TntCheckBox7.FontSize=8 TntCheckBox8.Font=Tahoma TntCheckBox8.FontSize=8 TntCheckBox9.Font=Tahoma TntCheckBox9.FontSize=8 TntCheckBox10.Font=Tahoma TntCheckBox10.FontSize=8 Label225.Font=Tahoma Label225.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 CheckBox166.Font=Tahoma CheckBox166.FontSize=8 CheckBox167.Font=Tahoma CheckBox167.FontSize=8 CheckBox168.Font=Tahoma CheckBox168.FontSize=8 CheckBox169.Font=Tahoma CheckBox169.FontSize=8 CheckBox170.Font=Tahoma CheckBox170.FontSize=8 CheckBox173.Font=Tahoma CheckBox173.FontSize=8 CheckBox175.Font=Tahoma CheckBox175.FontSize=8 CheckBox185.Font=Tahoma CheckBox185.FontSize=8 CheckBox195.Font=Tahoma CheckBox195.FontSize=8 CheckBox196.Font=Tahoma CheckBox196.FontSize=8 CheckBox197.Font=Tahoma CheckBox197.FontSize=8 CheckBox236.Font=Tahoma CheckBox236.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 CheckBox172.Font=Tahoma CheckBox172.FontSize=8 CheckBox148.Font=Tahoma CheckBox148.FontSize=8 CheckBox149.Font=Tahoma CheckBox149.FontSize=8 CheckBox139.Font=Tahoma CheckBox139.FontSize=8 CheckBox140.Font=Tahoma CheckBox140.FontSize=8 CheckBox141.Font=Tahoma CheckBox141.FontSize=8 CheckBox147.Font=Tahoma CheckBox147.FontSize=8 GroupBox95.Font=Tahoma GroupBox95.FontSize=8 Label218.Font=Tahoma Label218.FontSize=8 Label219.Font=Tahoma Label219.FontSize=8 Label220.Font=Tahoma Label220.FontSize=8 Label221.Font=Tahoma Label221.FontSize=8 Label222.Font=Tahoma Label222.FontSize=8 ComboBox15.Font=Tahoma ComboBox15.FontSize=8 CheckBox226.Font=Tahoma CheckBox226.FontSize=8 CheckBox227.Font=Tahoma CheckBox227.FontSize=8 CheckBox228.Font=Tahoma CheckBox228.FontSize=8 CheckBox229.Font=Tahoma CheckBox229.FontSize=8 CheckBox230.Font=Tahoma CheckBox230.FontSize=8 CheckBox231.Font=Tahoma CheckBox231.FontSize=8 CheckBox232.Font=Tahoma CheckBox232.FontSize=8 CheckBox233.Font=Tahoma CheckBox233.FontSize=8 CheckBox234.Font=Tahoma CheckBox234.FontSize=8 CheckBox235.Font=Tahoma CheckBox235.FontSize=8 ComboBox16.Font=Tahoma ComboBox16.FontSize=8 ComboBox17.Font=Tahoma ComboBox17.FontSize=8 TntCheckBox2.Font=Tahoma TntCheckBox2.FontSize=8 TntCheckBox3.Font=Tahoma TntCheckBox3.FontSize=8 GroupBox96.Font=Tahoma GroupBox96.FontSize=8 RadioButton75.Font=Tahoma RadioButton75.FontSize=8 RadioButton76.Font=Tahoma RadioButton76.FontSize=8 RadioButton122.Font=Tahoma RadioButton122.FontSize=8 TntRadioButton3.Font=Tahoma TntRadioButton3.FontSize=8 Button81.Font=Tahoma Button81.FontSize=8 [ConfigKeyForm] MainTabSheet.Caption=Geral GroupBox84.Caption=Atalhos/Controle remoto Label190.Caption=Nem todos os atalhos podem ser mudados. É impossível modificar os #13associados à menus internos do KMP. Se você associar um atalho à um#13menu que tem submenus, aquele será mostrado como um menu de#13contexto ao usar o atalho.#13Observação: os valores padrões são restaurados somente após #13o reinício do programa. Label193.Caption=Atal. Label244.Caption=Cont. Remoto: Label242.Caption=WinLIRC: Label243.Caption=uICE: Label55.Caption=Predefinição Button69.Caption=Restaurar seleção Button70.Caption=Restaurar todos Button6.Caption=Novo... Button7.Caption=Excluir TntTabSheet1.Caption=Global TntGroupBox1.Caption=Atalhos globais TntLabel1.Caption=Você pode usar atalhos de teclado de outros aplicativos. TntCheckBox1.Caption=Ativar atalhos de teclado globais TntLabel2.Caption=Atalho: TntButton1.Caption=Adicionar... TntButton2.Caption=Apagar TntListView1.Column0=Menu TntListView1.Column1=Atalho Font.Name=Tahoma GroupBox84.Font=Tahoma GroupBox84.FontSize=8 TreeView5.Font=Tahoma TreeView5.FontSize=8 Panel23.Font=Tahoma Panel23.FontSize=8 Label190.Font=Tahoma Label190.FontSize=8 Panel24.Font=Tahoma Panel24.FontSize=8 Label193.Font=Tahoma Label193.FontSize=8 Label244.Font=Tahoma Label244.FontSize=8 Label242.Font=Tahoma Label242.FontSize=8 Label243.Font=Tahoma Label243.FontSize=8 Label55.Font=Tahoma Label55.FontSize=8 Button69.Font=Tahoma Button69.FontSize=8 Button70.Font=Tahoma Button70.FontSize=8 ComboBox4.Font=Tahoma ComboBox4.FontSize=8 Button6.Font=Tahoma Button6.FontSize=8 Button7.Font=Tahoma Button7.FontSize=8 TntGroupBox1.Font=Tahoma TntGroupBox1.FontSize=8 Panel1.Font=Tahoma Panel1.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 Panel2.Font=Tahoma Panel2.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 TntButton2.Font=Tahoma TntButton2.FontSize=8 TntListView1.Font=Tahoma TntListView1.FontSize=8 [ConfigMediaForm] GroupBox45.Caption=Preferência entre mídias Label135.Caption=RealMedia: Label136.Caption=Winamp: Label139.Caption=DirectShow: Label191.Caption=QuickTime: Label199.Caption=Embora o KMP seja baseado em Directshow, ele suporta Winamp,#13RealMedia e Quicktime (por lógica interna). Sendo assim, é possível#13especificar onde conectar a mídia.#13Você pode usar "espaço", ";" ou "," como separadores. Por exemplo, #13para o processamento primário de AVI ou MPG com Directshow, digite#13".AVI .MPG" na caixa da categoria Directshow abaixo. TntLabel35.Caption=MPlayer: TntCheckBox39.Caption=Conectar Shout/Icecast para plugin Winamp TntCheckBox40.Caption=Conexão de filtros inteligente TntCheckBox1.Caption=Ativar representação gráfica KMP TntCheckBox2.Caption=Carregar arquivo(s) de áudio externo TntGroupBox9.Caption=Controle de filtro para legenda externa CheckBox61.Caption=Desativar carregamento de legenda (DivXG400, DirectVobSub) Font.Name=Tahoma GroupBox45.Font=Tahoma GroupBox45.FontSize=8 Label135.Font=Tahoma Label135.FontSize=8 Label136.Font=Tahoma Label136.FontSize=8 Label139.Font=Tahoma Label139.FontSize=8 Label191.Font=Tahoma Label191.FontSize=8 Label199.Font=Tahoma Label199.FontSize=8 TntLabel35.Font=Tahoma TntLabel35.FontSize=8 Edit5.Font=Tahoma Edit5.FontSize=8 Edit6.Font=Tahoma Edit6.FontSize=8 Edit4.Font=Tahoma Edit4.FontSize=8 Edit7.Font=Tahoma Edit7.FontSize=8 Edit13.Font=Tahoma Edit13.FontSize=8 TntCheckBox39.Font=Tahoma TntCheckBox39.FontSize=8 TntCheckBox40.Font=Tahoma TntCheckBox40.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 TntCheckBox2.Font=Tahoma TntCheckBox2.FontSize=8 TntGroupBox9.Font=Tahoma TntGroupBox9.FontSize=8 CheckBox61.Font=Tahoma CheckBox61.FontSize=8 [ConfigMouseForm] TntGroupBox1.Caption=Definições do Teclado/Mouse TntLabel1.Caption=Enter: TntLabel2.Caption=ESC: TntLabel3.Caption=Clicar botão esquerdo: TntLabel4.Caption=Duplo clique botão esquerdo: TntLabel5.Caption=Clicar botão do meio: TntLabel7.Caption=Roda do mouse: TntLabel8.Caption=Alt + Roda do mouse: TntLabel9.Caption=Ctrl + Roda do mouse: TntLabel10.Caption=Shift + Roda do mouse: TntLabel6.Caption=Botão-X 1º clique: TntLabel11.Caption=Botão-X 2º clique: TntLabel12.Caption=Ctrl + Alt + Roda do mouse: TntLabel13.Caption=Shift + Alt + Roda do mouse: TntLabel14.Caption=Ctrl + Shift + Roda do mouse: TntComboBox1.Item0=Ação padrão TntComboBox1.Item1=Tela cheia TntComboBox1.Item2=Tela cheia (Estender) TntComboBox1.Item3=Tela cheia (Ampliar) TntComboBox1.Item4=Reproduzir / Pausar TntComboBox1.Item5=Editor da lista de reprodução TntComboBox1.Item6=Caixa de controle TntComboBox1.Item7=Abrir biblioteca de mídia TntComboBox1.Item8=Modo chefe (minimiza p/ bandeja) TntComboBox1.Item9=Alternar TntComboBox1.Item10=Fechar o KMPlayer TntComboBox1.Item11=Maximizar janela TntComboBox1.Item12=1º: Avançar 5 seg. TntComboBox1.Item13=1º: Voltar 5 seg. TntComboBox1.Item14=2º: Avançar 30 seg. TntComboBox1.Item15=2º: Voltar 30 seg. TntComboBox1.Item16=3º: Avançar 1 min. TntComboBox1.Item17=3º: Voltar 1 min. TntComboBox1.Item18=4º: Avançar 10 min. TntComboBox1.Item19=4º: Voltar 10 min. TntComboBox1.Item20=Abrir Arquivo TntComboBox1.Item21=Explorador de Arquivos TntComboBox1.Item22=Não fazer nada TntComboBox7.Item0=Ação padrão TntComboBox7.Item1=Aumentar/Diminuir volume TntComboBox7.Item2=Ampliar/Reduzir zoom TntComboBox7.Item3=Aumentar/Diminuir brilho TntComboBox7.Item4=Mover legendas p/ cima/baixo TntComboBox7.Item5=1º salto (+/- 5 seg.) TntComboBox7.Item6=2º salto (+/- 30 seg.) TntComboBox7.Item7=3º salto (+/- 1 min.) TntComboBox7.Item8=4º salto (+/- 10 min.) TntComboBox7.Item9=Saltar p/ legenda próx/ant. TntComboBox7.Item10=Controlar veloc. de reprodução TntComboBox7.Item11=Reproduzir próximo/anterior TntComboBox7.Item12=Alternar TntComboBox7.Item13=Aumentar/Diminuir tam. da janela TntComboBox7.Item14=Atrasar/Adiantar legenda 5 seg. TntComboBox7.Item15=Avançar/Voltar quadro TntComboBox7.Item16=Não fazer nada Font.Name=Tahoma TntGroupBox1.Font=Tahoma TntGroupBox1.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 TntLabel4.Font=Tahoma TntLabel4.FontSize=8 TntLabel5.Font=Tahoma TntLabel5.FontSize=8 TntLabel7.Font=Tahoma TntLabel7.FontSize=8 TntLabel8.Font=Tahoma TntLabel8.FontSize=8 TntLabel9.Font=Tahoma TntLabel9.FontSize=8 TntLabel10.Font=Tahoma TntLabel10.FontSize=8 TntLabel6.Font=Tahoma TntLabel6.FontSize=8 TntLabel11.Font=Tahoma TntLabel11.FontSize=8 TntLabel12.Font=Tahoma TntLabel12.FontSize=8 TntLabel13.Font=Tahoma TntLabel13.FontSize=8 TntLabel14.Font=Tahoma TntLabel14.FontSize=8 TntComboBox1.Font=Tahoma TntComboBox1.FontSize=8 TntComboBox2.Font=Tahoma TntComboBox2.FontSize=8 TntComboBox3.Font=Tahoma TntComboBox3.FontSize=8 TntComboBox4.Font=Tahoma TntComboBox4.FontSize=8 TntComboBox5.Font=Tahoma TntComboBox5.FontSize=8 TntComboBox7.Font=Tahoma TntComboBox7.FontSize=8 TntComboBox8.Font=Tahoma TntComboBox8.FontSize=8 TntComboBox9.Font=Tahoma TntComboBox9.FontSize=8 TntComboBox10.Font=Tahoma TntComboBox10.FontSize=8 TntComboBox6.Font=Tahoma TntComboBox6.FontSize=8 TntComboBox11.Font=Tahoma TntComboBox11.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 TntCheckBox2.Font=Tahoma TntCheckBox2.FontSize=8 TntCheckBox4.Font=Tahoma TntCheckBox4.FontSize=8 TntCheckBox3.Font=Tahoma TntCheckBox3.FontSize=8 TntComboBox12.Font=Tahoma TntComboBox12.FontSize=8 TntCheckBox5.Font=Tahoma TntCheckBox5.FontSize=8 TntComboBox13.Font=Tahoma TntComboBox13.FontSize=8 TntCheckBox6.Font=Tahoma TntCheckBox6.FontSize=8 TntComboBox14.Font=Tahoma TntComboBox14.FontSize=8 TntCheckBox7.Font=Tahoma TntCheckBox7.FontSize=8 [ConfigMultiAudioForm] GroupBox98.Caption=Selecionar processador de faixas de áudio Label226.Caption=Processa múltiplas faixas de áudio usando filtro de seleção de áudio#13embutido no KMP. Na maioria dos casos trabalha bem e suporta#13saída SPDIF.#13Pode ser um pouco lento para copiar dados de som. Label227.Caption=Suporta múltiplas faixas de áudio usando processador de faixas#13Morgan (mmswitch.ax).#13Use o processador de faixas KMP se não funcionar corretamente. Label231.Caption=Processa múltiplas faixas de áudio usando filtro de seleção de áudio#13embutido no KMP. Geralmente estável e suporta saída SPDIF.#13Transfere dados de som diretamente, sem copiar. #13Apesar de trabalhar mais rápido do que o KMP Copy Transform,#13talvez ocorram alguns problemas de compatibilidade. TntLabel1.Caption=Processa múltiplas faixas de áudio usando o processador de faixas#13Gabest (audioswitcher.ax).#13Geralmente não apresenta problemas. RadioButton127.Caption=Processador de faixas KMP Copy Transform RadioButton128.Caption=Processador de faixas Morgan RadioButton129.Caption=Padrão do sistema RadioButton133.Caption=Processador de faixas KMP Inplace Transform TntRadioButton1.Caption=Processador de faixas Gabest TntCheckBox1.Caption=Idioma de áudio preferido TntCheckBox2.Caption=Faixa de áudio preferida Font.Name=Tahoma GroupBox98.Font=Tahoma GroupBox98.FontSize=8 Label226.Font=Tahoma Label226.FontSize=8 Label227.Font=Tahoma Label227.FontSize=8 Label231.Font=Tahoma Label231.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 RadioButton127.Font=Tahoma RadioButton127.FontSize=8 RadioButton128.Font=Tahoma RadioButton128.FontSize=8 RadioButton129.Font=Tahoma RadioButton129.FontSize=8 RadioButton133.Font=Tahoma RadioButton133.FontSize=8 TntRadioButton1.Font=Tahoma TntRadioButton1.FontSize=8 TntEdit1.Font=Tahoma TntEdit1.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 TntCheckBox2.Font=Tahoma TntCheckBox2.FontSize=8 SpinEdit1.Font=Tahoma SpinEdit1.FontSize=8 [ConfigNoiseForm] GroupBox31.Caption=Redução gradual de ruído TrackBar43.Format=Intensidade (%.0n): Button46.Caption=Padrão CheckBox95.Caption=Ativar GroupBox104.Caption=Redução de ruído 3D TrackBar70.Format=Luma (%.0n): Button99.Caption=Padrão CheckBox254.Caption=Ativar TrackBar71.Format=Chroma (%.0n): Button100.Caption=Padrão TrackBar72.Format=Tempo (%.0n): Button101.Caption=Padrão CheckBox255.Caption=Alta qualidade TntGroupBox8.Caption=Adicionar ruído StatusTrackBar1.Format=Intensidade (%.0n): TntButton19.Caption=Padrão TntCheckBox34.Caption=Ativar TntCheckBox35.Caption=Ruído de cor TntCheckBox1.Caption=Padrão de ruído Font.Name=Tahoma GroupBox31.Font=Tahoma GroupBox31.FontSize=8 Label90.Font=Tahoma Label90.FontSize=8 Button46.Font=Tahoma Button46.FontSize=8 CheckBox95.Font=Tahoma CheckBox95.FontSize=8 GroupBox104.Font=Tahoma GroupBox104.FontSize=8 Label247.Font=Tahoma Label247.FontSize=8 Label248.Font=Tahoma Label248.FontSize=8 Label249.Font=Tahoma Label249.FontSize=8 Button99.Font=Tahoma Button99.FontSize=8 CheckBox254.Font=Tahoma CheckBox254.FontSize=8 Button100.Font=Tahoma Button100.FontSize=8 Button101.Font=Tahoma Button101.FontSize=8 CheckBox255.Font=Tahoma CheckBox255.FontSize=8 TntGroupBox8.Font=Tahoma TntGroupBox8.FontSize=8 TntLabel40.Font=Tahoma TntLabel40.FontSize=8 TntButton19.Font=Tahoma TntButton19.FontSize=8 TntCheckBox34.Font=Tahoma TntCheckBox34.FontSize=8 TntCheckBox35.Font=Tahoma TntCheckBox35.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 [ConfigNormalizerForm] TntGroupBox4.Caption=Compressor TntLabel21.Caption=Comprime o alcance dinâmico do áudio. TrackBar74.Format=Tempo de ataque(%.0n): TntButton9.Caption=Padrão TrackBar75.Format=T. de atenuação(%.0n): TrackBar76.Format=Limiar (%.0n): TntButton10.Caption=Padrão TntButton11.Caption=Padrão TntCheckBox20.Caption=Ativar TrackBar44.Format=Relação (%.0n): TrackBar60.Format=Ganho (%.0n): TntButton12.Caption=Padrão TntButton13.Caption=Padrão GroupBox92.Caption=Controle Automático de Volume (Normalizador) Label213.Caption=Atualmente só suporta amostras de#138/16 bits. Label244.Caption=Método: TrackBar66.Format=Ganho (%.0n): Button77.Caption=Padrão TrackBar67.Format=Tempo de descarga(%.0n): Button78.Caption=Padrão CheckBox214.Caption=Ativar CheckBox215.Caption=Mixagem de Alta Qualidade CheckBox216.Caption=Incrementar áudio (Boost) ComboBox14.Item0=Padrão (Recomendado) ComboBox14.Item1=Estimativa de amostra simples ComboBox14.Item2=Estimativa de amostras múltiplas GroupBox93.Caption=ETC TrackBar68.Format=%.0n Button79.Caption=Padrão TrackBar69.Format=%.0n Button80.Caption=Padrão CheckBox217.Caption=Realçar graves CheckBox218.Caption=Realçar agudos Font.Name=Tahoma TntGroupBox4.Font=Tahoma TntGroupBox4.FontSize=8 TntLabel21.Font=Tahoma TntLabel21.FontSize=8 TntLabel22.Font=Tahoma TntLabel22.FontSize=8 TntLabel23.Font=Tahoma TntLabel23.FontSize=8 TntLabel24.Font=Tahoma TntLabel24.FontSize=8 TntLabel25.Font=Tahoma TntLabel25.FontSize=8 TntLabel26.Font=Tahoma TntLabel26.FontSize=8 TntButton9.Font=Tahoma TntButton9.FontSize=8 TntButton10.Font=Tahoma TntButton10.FontSize=8 TntButton11.Font=Tahoma TntButton11.FontSize=8 TntCheckBox20.Font=Tahoma TntCheckBox20.FontSize=8 TntButton12.Font=Tahoma TntButton12.FontSize=8 TntButton13.Font=Tahoma TntButton13.FontSize=8 GroupBox92.Font=Tahoma GroupBox92.FontSize=8 Label213.Font=Tahoma Label213.FontSize=8 Label214.Font=Tahoma Label214.FontSize=8 Label215.Font=Tahoma Label215.FontSize=8 Label244.Font=Tahoma Label244.FontSize=8 Button77.Font=Tahoma Button77.FontSize=8 Button78.Font=Tahoma Button78.FontSize=8 CheckBox214.Font=Tahoma CheckBox214.FontSize=8 CheckBox215.Font=Tahoma CheckBox215.FontSize=8 CheckBox216.Font=Tahoma CheckBox216.FontSize=8 ComboBox14.Font=Tahoma ComboBox14.FontSize=8 GroupBox93.Font=Tahoma GroupBox93.FontSize=8 TntLabel38.Font=Tahoma TntLabel38.FontSize=8 TntLabel39.Font=Tahoma TntLabel39.FontSize=8 Button79.Font=Tahoma Button79.FontSize=8 Button80.Font=Tahoma Button80.FontSize=8 CheckBox217.Font=Tahoma CheckBox217.FontSize=8 CheckBox218.Font=Tahoma CheckBox218.FontSize=8 [ConfigOutCSPForm] GroupBox73.Caption=Espaços de Cor de Saída Label167.Caption=As seguintes saídas de espaço de cor são suportadas pelo filtro de#13transformação de vídeo KMP. São também os espaços de cor#13suportados pelos decodificadores internos de vídeo sem o Filtro#13Transformador de Vídeo KMP. YV12 é o mais eficiente pelo fato da#13conversão do espaço de cor não ser requerida (YV12 é sempre usado#13pelo processamento de vídeo no KMP). YUV é mais rápido que RGB pois #13usa menos cálculos. O KMP não funcionará ou ficará instável com uma#13seleção errada do espaço de cor de saída. Label104.Caption=Planner#13YUV Label168.Caption=Packed#13YUV Label169.Caption=Packed#13RGB CheckBox16.Caption=YUY2 CheckBox17.Caption=YV12 CheckBox18.Caption=IYUV (I420) CheckBox19.Caption=YVYU CheckBox20.Caption=UYVY CheckBox21.Caption=RGB32 CheckBox22.Caption=RGB24 CheckBox23.Caption=RGB16 CheckBox24.Caption=RGB15 CheckBox111.Caption=Corrigir chroma offset do YV12 em placas Geforce CheckBox128.Caption=RGB32-BF CheckBox129.Caption=RGB24-BF CheckBox130.Caption=RGB16-BF CheckBox131.Caption=RGB15-BF TntCheckBox1.Caption=Conversão de alta qualidade RGB24/32 TntCheckBox2.Caption=ITU-R BT.709 (Y: 16:235 -> 0:255) TntCheckBox3.Caption=Tentar acessar VIDEOINFOHEADER2 (redimens. anamórfico) Font.Name=Tahoma GroupBox73.Font=Tahoma GroupBox73.FontSize=8 Label167.Font=Tahoma Label167.FontSize=8 Label104.Font=Tahoma Label104.FontSize=8 Label168.Font=Tahoma Label168.FontSize=8 Label169.Font=Tahoma Label169.FontSize=8 CheckBox16.Font=Tahoma CheckBox16.FontSize=8 CheckBox17.Font=Tahoma CheckBox17.FontSize=8 CheckBox18.Font=Tahoma CheckBox18.FontSize=8 CheckBox19.Font=Tahoma CheckBox19.FontSize=8 CheckBox20.Font=Tahoma CheckBox20.FontSize=8 CheckBox21.Font=Tahoma CheckBox21.FontSize=8 CheckBox22.Font=Tahoma CheckBox22.FontSize=8 CheckBox23.Font=Tahoma CheckBox23.FontSize=8 CheckBox24.Font=Tahoma CheckBox24.FontSize=8 CheckBox111.Font=Tahoma CheckBox111.FontSize=8 CheckBox128.Font=Tahoma CheckBox128.FontSize=8 CheckBox129.Font=Tahoma CheckBox129.FontSize=8 CheckBox130.Font=Tahoma CheckBox130.FontSize=8 CheckBox131.Font=Tahoma CheckBox131.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 TntCheckBox2.Font=Tahoma TntCheckBox2.FontSize=8 TntCheckBox3.Font=Tahoma TntCheckBox3.FontSize=8 [ConfigOverlayForm] MainTabSheet.Caption=Hardware GroupBox21.Caption=Controles de cor por hardware (Camada, VMR) Label82.Caption=Ajusta atributos de cores quando usada mistura de camadas ou#13o modo de mistura VMR. Como isto é um processo do hardware,#13não há adição de carga suplementar à CPU. Entretanto, podem haver#13opções não suportadas, eis que dependem de sua placa de vídeo.#13Ou seja, ela pode não dar suporte à todas as opções disponíveis. Button28.Caption=Padrão Button29.Caption=Padrão Button30.Caption=Padrão Button31.Caption=Padrão Button32.Caption=Padrão Button33.Caption=Padrão TrackBar17.Format=Brilho (%.0n%%): TrackBar18.Format=Contraste (%.n%%): TrackBar19.Format=Tonalidade (%.n%%): TrackBar20.Format=Saturação (%.0n%%): TrackBar21.Format=Gama (%.0n): TrackBar22.Format=Nitidez (%.0n): CheckBox100.Caption=Ativado TntTabSheet1.Caption=Software GroupBox35.Caption=Controles de cor por software (Filtros internos) TntLabel1.Caption=Ajuste de atributos de cor por intermédio da CPU.Para usar esta opção#13o filtro transformador de vídeo KMP deve estar presente e ativo.#13A utilização da CPU será incrementada gradualmente na razão direta#13da resolução de vídeo. TrackBar29.Format=Contraste (%.0n%%): Button11.Caption=Padrão TrackBar30.Format=Brilho (%.0n%%): Button15.Caption=Padrão TrackBar31.Format=Gama (%.0n%%): Button16.Caption=Padrão TrackBar32.Format=Tonalidade (%.0n%%): Button17.Caption=Padrão TrackBar33.Format=Saturação (%.0n%%): Button18.Caption=Padrão CheckBox85.Caption=Ativo TrackBar3.Format=Nitidez Y (%.0n%%): Button9.Caption=Padrão StatusTrackBar1.Format=Vermelho (%.0n%%): TntButton1.Caption=Padrão StatusTrackBar2.Format=Verde (%.0n%%): TntButton2.Caption=Padrão StatusTrackBar3.Format=Azul (%.0n%%): TntButton3.Caption=Padrão Font.Name=Tahoma GroupBox21.Font=Tahoma GroupBox21.FontSize=8 Label44.Font=Tahoma Label44.FontSize=8 Label45.Font=Tahoma Label45.FontSize=8 Label46.Font=Tahoma Label46.FontSize=8 Label47.Font=Tahoma Label47.FontSize=8 Label48.Font=Tahoma Label48.FontSize=8 Label49.Font=Tahoma Label49.FontSize=8 Label82.Font=Tahoma Label82.FontSize=8 Button28.Font=Tahoma Button28.FontSize=8 Button29.Font=Tahoma Button29.FontSize=8 Button30.Font=Tahoma Button30.FontSize=8 Button31.Font=Tahoma Button31.FontSize=8 Button32.Font=Tahoma Button32.FontSize=8 Button33.Font=Tahoma Button33.FontSize=8 CheckBox100.Font=Tahoma CheckBox100.FontSize=8 GroupBox35.Font=Tahoma GroupBox35.FontSize=8 Label58.Font=Tahoma Label58.FontSize=8 Label67.Font=Tahoma Label67.FontSize=8 Label68.Font=Tahoma Label68.FontSize=8 Label69.Font=Tahoma Label69.FontSize=8 Label70.Font=Tahoma Label70.FontSize=8 Label30.Font=Tahoma Label30.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 TntLabel4.Font=Tahoma TntLabel4.FontSize=8 Button11.Font=Tahoma Button11.FontSize=8 Button15.Font=Tahoma Button15.FontSize=8 Button16.Font=Tahoma Button16.FontSize=8 Button17.Font=Tahoma Button17.FontSize=8 Button18.Font=Tahoma Button18.FontSize=8 CheckBox85.Font=Tahoma CheckBox85.FontSize=8 Button9.Font=Tahoma Button9.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 TntButton2.Font=Tahoma TntButton2.FontSize=8 TntButton3.Font=Tahoma TntButton3.FontSize=8 [ConfigPlaybackForm] MainTabSheet.Caption=Geral GroupBox71.Caption=Quando iniciar reprodução, abrir... Label164.Caption=X Label165.Caption=pixels TntComboBox11.Item0=Metade do tamanho TntComboBox11.Item1=Tamanho original TntComboBox11.Item2=Tamanho final (padrão) TntComboBox11.Item3=Tamanho especificado TntComboBox11.Item4=Tamanho da janela atual TntComboBox11.Item5=Uma vez e meia o tamanho TntComboBox11.Item6=Duplicar o tamanho TntComboBox11.Item7=Tela cheia (Normal) TntComboBox11.Item8=Tela cheia (Estender) TntComboBox11.Item9=Tela cheia (Ampliar) TntComboBox11.Item10=Janela maximizada TntCheckBox1.Caption=Ir para o modo desktop quando iniciar a reprodução TntCheckBox4.Caption=Posicionar a janela do vídeo no centro da tela GroupBox83.Caption=Ajuste de pulos de intervalos/quadros chave Label179.Caption=seg Label182.Caption=seg Label183.Caption=seg Label184.Caption=seg Label185.Caption=1º Esq/Dir: Label186.Caption=2º Ctrl+Esq/Dir: Label187.Caption=3º Alt+Esq/Dir: Label188.Caption=4º Ctrl+Alt+Esq/Dir: Label189.Caption=Especificar o tempo para pular ao procurar CheckBox7.Caption=Pular para quadro chave quando procurar com mouse CheckBox66.Caption=Mostrar informação de tempo ao procurar com mouse CheckBox252.Caption=Pular para quadro chave ao procurar com botões/roda do mouse TntCheckBox2.Caption=Mostrar quadro instantaneamente ao procurar c/ mouse na barra TntCheckBox3.Caption=Aumentar a velocidade da busca (adicionar intervalo de salto) TntTabSheet1.Caption=Prioridade GroupBox13.Caption=Modo super rápido (Desativa filtros internos de A/V) Label78.Caption=A velocidade de reprodução aumentará, mas será#13impossível o uso de funções avançadas do KMPlayer. CheckBox2.Caption=Ativar GroupBox70.Caption=Definir prioridade Label162.Caption=O aumento da prioridade evita#13saltos na reprodução. Label163.Caption=Normal Font.Name=Tahoma GroupBox71.Font=Tahoma GroupBox71.FontSize=8 Label164.Font=Tahoma Label164.FontSize=8 Label165.Font=Tahoma Label165.FontSize=8 SpinEdit19.Font=Tahoma SpinEdit19.FontSize=8 SpinEdit20.Font=Tahoma SpinEdit20.FontSize=8 TntComboBox11.Font=Tahoma TntComboBox11.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 TntCheckBox4.Font=Tahoma TntCheckBox4.FontSize=8 GroupBox83.Font=Tahoma GroupBox83.FontSize=8 Label179.Font=Tahoma Label179.FontSize=8 Label182.Font=Tahoma Label182.FontSize=8 Label183.Font=Tahoma Label183.FontSize=8 Label184.Font=Tahoma Label184.FontSize=8 Label185.Font=Tahoma Label185.FontSize=8 Label186.Font=Tahoma Label186.FontSize=8 Label187.Font=Tahoma Label187.FontSize=8 Label188.Font=Tahoma Label188.FontSize=8 Label189.Font=Tahoma Label189.FontSize=8 SpinEdit25.Font=Tahoma SpinEdit25.FontSize=8 SpinEdit26.Font=Tahoma SpinEdit26.FontSize=8 SpinEdit27.Font=Tahoma SpinEdit27.FontSize=8 SpinEdit28.Font=Tahoma SpinEdit28.FontSize=8 CheckBox7.Font=Tahoma CheckBox7.FontSize=8 CheckBox66.Font=Tahoma CheckBox66.FontSize=8 CheckBox252.Font=Tahoma CheckBox252.FontSize=8 TntCheckBox2.Font=Tahoma TntCheckBox2.FontSize=8 TntCheckBox3.Font=Tahoma TntCheckBox3.FontSize=8 GroupBox13.Font=Tahoma GroupBox13.FontSize=8 Label78.Font=Tahoma Label78.FontSize=8 CheckBox2.Font=Tahoma CheckBox2.FontSize=8 GroupBox70.Font=Tahoma GroupBox70.FontSize=8 Label162.Font=Tahoma Label162.FontSize=8 Label163.Font=Tahoma Label163.FontSize=8 [ConfigPlaylistForm] MainTabSheet.Caption=Geral GroupBox51.Caption=Ordenar reprodução (Na lista de reprodução) TntLabel45.Caption=Vídeo: TntLabel46.Caption=Áudio: TntComboBox13.Item0=Normal TntComboBox13.Item1=Inversa TntComboBox13.Item2=Aleatória TntComboBox13.Item3=Repetir uma vez TntComboBox13.Item4=Fechar o KMPlayer (uma vez) TntComboBox13.Item5=Desligar o Windows (uma vez) TntComboBox14.Item0=Normal TntComboBox14.Item1=Inversa TntComboBox14.Item2=Aleatória TntComboBox14.Item3=Repetir uma vez TntComboBox14.Item4=Fechar o KMPlayer (uma vez) TntComboBox14.Item5=Desligar o Windows (uma vez) TntGroupBox2.Caption=Quando finalizar (Reproduzida toda a lista de reprodução)... TntLabel58.Caption=Vídeo: TntLabel59.Caption=Áudio: TntComboBox27.Item0=Reproduzir próxima lista de reprodução TntComboBox27.Item1=Repetir tudo (a lista de reprodução) TntComboBox27.Item2=Não fazer nada TntComboBox27.Item3=Fechar o KMPLayer TntComboBox27.Item4=Desligar o Windows (uma vez) TntComboBox27.Item5=Fechar o arquivo TntComboBox28.Item0=Reproduzir próxima lista de reprodução TntComboBox28.Item1=Repetir tudo (a lista de reprodução) TntComboBox28.Item2=Não fazer nada TntComboBox28.Item3=Fechar o KMPlayer TntComboBox28.Item4=Desligar o Windows (uma vez) TntComboBox28.Item5=Fechar o arquivo TntGroupBox1.Caption=Outras configurações TntCheckBox4.Caption=Se execução falhar, reproduzir próximo item após 2 seg. TntCheckBox5.Caption=Usar somente no modo música TntCheckBox9.Caption=Não ler tags de itens exibidos na lista de reprodução TntCheckBox8.Caption=Exibir indicador [atual/total] junto com o título TntCheckBox11.Caption=Desligar o Windows no horário especificado TntTabSheet1.Caption=Lista de reprodução TntGroupBox3.Caption=Aparência do editor da lista de reprodução TntLabel49.Caption=Fonte: TntLabel50.Caption=Tamanho: TntLabel1.Caption=Form. Título: TntCheckBox2.Caption=Mostrar número de itens no editor da lista de reprodução TntCheckBox3.Caption=Obter título/duração da faixa ao adicionar à lista de reprodução TntCheckBox6.Caption=Mostrar duração da faixa no editor da lista de reprodução TntCheckBox66.Caption=Apagar lista de reprodução padrão ao sair TntCheckBox1.Caption=Exibir nome do arquivo ao invés de 'Artista - Título (álbum)' TntComboBox1.Item0=[%artist% - ]$if2(%title%,$filepart(%filename%)) TntComboBox1.Item1=[%tracknumber% - ] [%artist% - ]$if2(%title%,$filepart(%filename%)) TntComboBox1.Item2=[%album% - ]$if2(%title%,$filepart(%filename%)) TntComboBox1.Item3=[%title% - ]$if2(%artist%,$filepart(%filename%)) TntComboBox1.Item4=[%title% - ]$if2(%album%,$filepart(%filename%)) TntComboBox1.Item5=$if2(%title%,$filepart(%filename%)) TntComboBox1.Item6=$filepart(%filename%) TntButton1.Caption=Inf... TntCheckBox7.Caption=Não carregar duplicados (pode ser lento com vários arquivos) TntCheckBox10.Caption=Ao arrastar && soltar adicionar item ao final da lista Font.Name=Tahoma GroupBox51.Font=Tahoma GroupBox51.FontSize=8 TntLabel45.Font=Tahoma TntLabel45.FontSize=8 TntLabel46.Font=Tahoma TntLabel46.FontSize=8 TntComboBox13.Font=Tahoma TntComboBox13.FontSize=8 TntComboBox14.Font=Tahoma TntComboBox14.FontSize=8 TntGroupBox2.Font=Tahoma TntGroupBox2.FontSize=8 TntLabel58.Font=Tahoma TntLabel58.FontSize=8 TntLabel59.Font=Tahoma TntLabel59.FontSize=8 TntComboBox27.Font=Tahoma TntComboBox27.FontSize=8 TntComboBox28.Font=Tahoma TntComboBox28.FontSize=8 TntGroupBox1.Font=Tahoma TntGroupBox1.FontSize=8 TntCheckBox4.Font=Tahoma TntCheckBox4.FontSize=8 TntCheckBox5.Font=Tahoma TntCheckBox5.FontSize=8 TntCheckBox9.Font=Tahoma TntCheckBox9.FontSize=8 TntCheckBox8.Font=Tahoma TntCheckBox8.FontSize=8 TntCheckBox11.Font=Tahoma TntCheckBox11.FontSize=8 DateTimePicker1.Font=Tahoma DateTimePicker1.FontSize=8 TntGroupBox3.Font=Tahoma TntGroupBox3.FontSize=8 TntLabel49.Font=Tahoma TntLabel49.FontSize=8 TntLabel50.Font=Tahoma TntLabel50.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntCheckBox2.Font=Tahoma TntCheckBox2.FontSize=8 TntCheckBox3.Font=Tahoma TntCheckBox3.FontSize=8 TntCheckBox6.Font=Tahoma TntCheckBox6.FontSize=8 SpinEdit33.Font=Tahoma SpinEdit33.FontSize=8 FontComboBox4.Font=Tahoma FontComboBox4.FontSize=8 TntCheckBox66.Font=Tahoma TntCheckBox66.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 TntComboBox1.Font=Tahoma TntComboBox1.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 TntCheckBox7.Font=Tahoma TntCheckBox7.FontSize=8 TntCheckBox10.Font=Tahoma TntCheckBox10.FontSize=8 [ConfigPluginForm] GroupBox89.Caption=Informação Label202.Caption=O reprodutor simula algumas APIs de versões antigas do Winamp para#13possibilitar o uso dos plugins do Winamp, mas não é 100% compatível, e#13cada plugin deve ser configurado apropriadamente para o uso. Para usar#13um plugin de entrada, a extensão correspondente deve ser adicionada#13na seção de controle de filtros acima.#13#13Visite o fórum para mais informações. Font.Name=Tahoma GroupBox89.Font=Tahoma GroupBox89.FontSize=8 Label202.Font=Tahoma Label202.FontSize=8 [ConfigPostProcessForm] MainTabSheet.Caption=Condição GroupBox63.Caption=Informação Label132.Caption=A imagem do vídeo pode ser melhorada pelo pós-processamento da#13baixa resolução ou pela remoção de artefatos da imagem (para isso é#13necessária libmplay.dll). A eficiência deste processo pode variar em#13função de sua CPU. GroupBox34.Caption=Condição de Pós-processamento Label61.Caption=Deblock (H): Label62.Caption=Deblock (V): Label63.Caption=Dering: Label64.Caption=Luma Label65.Caption=Chroma CheckBox57.Caption=Controle Automático de Qualidade RadioButton40.Caption=Predefinições RadioButton41.Caption=Personalizado TrackBar28.Format=Intensidade (%.0n%%): RadioButton42.Caption=Não usar Button21.Caption=Padrão TntTabSheet1.Caption=Método Label66.Caption=Ajuste de níveis: TntLabel1.Caption=Qualidade: TntLabel2.Caption=Qualidade: TntLabel3.Caption=Intens. do Filtro: TntLabel4.Caption=PQ: TntLabel5.Caption=PQ: TntLabel6.Caption=Parâmetro de Quantização: CheckBox71.Caption=Redução de ruído temporária CheckBox72.Caption=Luminância (Brilho) CheckBox73.Caption=Alcance total de luma CheckBox74.Caption=Chroma (Saturação) CheckBox115.Caption=MPlayer CheckBox116.Caption=Nic's CheckBox117.Caption=Nic's primeiro TrackBar41.Format=Intensidade X (%.0n): TrackBar48.Format=Intensidade Y (%.0n): TntButton43.Caption=R TntButton44.Caption=R TntButton51.Caption=R TntButton52.Caption=R TntButton53.Caption=R CheckBox250.Caption=Xvid CheckBox251.Caption=SPP Deblocking CheckBox256.Caption=Intensidade suave TntCheckBox11.Caption=Deblocking acurado TntCheckBox1.Caption=Deblocking rápido SPP TntButton1.Caption=R TntButton2.Caption=R TntCheckBox2.Caption=Deblocking PP7 TntCheckBox3.Caption=Intensidade suave TntButton3.Caption=R TntCheckBox4.Caption=Forçar PQ TntCheckBox5.Caption=Forçar PQ TntCheckBox6.Caption=Forçar PQ TntCheckBox7.Caption=Deblock (Y) TntCheckBox8.Caption=Deblock (UV) TntCheckBox9.Caption=Dering (Y) TntCheckBox10.Caption=Dering (UV) TntButton4.Caption=R Font.Name=Tahoma GroupBox63.Font=Tahoma GroupBox63.FontSize=8 Label132.Font=Tahoma Label132.FontSize=8 GroupBox34.Font=Tahoma GroupBox34.FontSize=8 Label61.Font=Tahoma Label61.FontSize=8 Label62.Font=Tahoma Label62.FontSize=8 Label63.Font=Tahoma Label63.FontSize=8 Label64.Font=Tahoma Label64.FontSize=8 Label65.Font=Tahoma Label65.FontSize=8 Label74.Font=Tahoma Label74.FontSize=8 CheckBox57.Font=Tahoma CheckBox57.FontSize=8 RadioButton40.Font=Tahoma RadioButton40.FontSize=8 RadioButton41.Font=Tahoma RadioButton41.FontSize=8 CheckBox58.Font=Tahoma CheckBox58.FontSize=8 CheckBox66.Font=Tahoma CheckBox66.FontSize=8 CheckBox67.Font=Tahoma CheckBox67.FontSize=8 CheckBox68.Font=Tahoma CheckBox68.FontSize=8 CheckBox69.Font=Tahoma CheckBox69.FontSize=8 CheckBox70.Font=Tahoma CheckBox70.FontSize=8 RadioButton42.Font=Tahoma RadioButton42.FontSize=8 Button21.Font=Tahoma Button21.FontSize=8 Label66.Font=Tahoma Label66.FontSize=8 Label120.Font=Tahoma Label120.FontSize=8 Label121.Font=Tahoma Label121.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 TntLabel4.Font=Tahoma TntLabel4.FontSize=8 TntLabel5.Font=Tahoma TntLabel5.FontSize=8 TntLabel6.Font=Tahoma TntLabel6.FontSize=8 CheckBox71.Font=Tahoma CheckBox71.FontSize=8 CheckBox72.Font=Tahoma CheckBox72.FontSize=8 CheckBox73.Font=Tahoma CheckBox73.FontSize=8 CheckBox74.Font=Tahoma CheckBox74.FontSize=8 CheckBox115.Font=Tahoma CheckBox115.FontSize=8 CheckBox116.Font=Tahoma CheckBox116.FontSize=8 CheckBox117.Font=Tahoma CheckBox117.FontSize=8 TntButton43.Font=Tahoma TntButton43.FontSize=8 TntButton44.Font=Tahoma TntButton44.FontSize=8 TntButton51.Font=Tahoma TntButton51.FontSize=8 TntButton52.Font=Tahoma TntButton52.FontSize=8 TntButton53.Font=Tahoma TntButton53.FontSize=8 CheckBox250.Font=Tahoma CheckBox250.FontSize=8 CheckBox251.Font=Tahoma CheckBox251.FontSize=8 CheckBox256.Font=Tahoma CheckBox256.FontSize=8 TntCheckBox11.Font=Tahoma TntCheckBox11.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 TntButton2.Font=Tahoma TntButton2.FontSize=8 TntCheckBox2.Font=Tahoma TntCheckBox2.FontSize=8 TntCheckBox3.Font=Tahoma TntCheckBox3.FontSize=8 TntButton3.Font=Tahoma TntButton3.FontSize=8 TntCheckBox4.Font=Tahoma TntCheckBox4.FontSize=8 TntCheckBox5.Font=Tahoma TntCheckBox5.FontSize=8 TntCheckBox6.Font=Tahoma TntCheckBox6.FontSize=8 TntCheckBox7.Font=Tahoma TntCheckBox7.FontSize=8 TntCheckBox8.Font=Tahoma TntCheckBox8.FontSize=8 TntCheckBox9.Font=Tahoma TntCheckBox9.FontSize=8 TntCheckBox10.Font=Tahoma TntCheckBox10.FontSize=8 TntButton4.Font=Tahoma TntButton4.FontSize=8 [ConfigResizeForm] MainTabSheet.Caption=Condição GroupBox10.Caption=Informação Label6.Caption=Desenhar legendas na própria imagem em baixa resolução causa a#13deterioração da qualidade da legenda. Se isto for necessário, pode-se#13conseguir melhor resultado através do redimensionamento da imagem#13inicial para um certo nível.#13Tenha em mente que esta característica pode usar mais ou menos#13recursos do sistema, recomendando-se o uso somente em baixa#13resolução. Tente Lanczos com parâmetro 2, ou Bicúbica com parâmetro#134, ambos na aba Método. GroupBox60.Caption=Condição Label7.Caption=X Label110.Caption=Condição: Label123.Caption=Isto pode melhorar a qualidade da imagem, mas pode afetar a#13velocidade da reprodução. TntLabel1.Caption=Tipo do quadro: RadioButton13.Caption=Só em baixa resolução (recomendado) RadioButton14.Caption=Redimensionar sempre RadioButton15.Caption=Não fazer nada ComboBox1.Item0=OU ComboBox1.Item1=E CheckBox75.Caption=Processar imagem depois que redimensionar TntComboBox1.Item0=Tratar como progressivo TntComboBox1.Item1=Tratar como interlaçado TntComboBox1.Item2=Optar pelo tipo de quadro de entrada (MPEG2) TntTabSheet1.Caption=Método GroupBox61.Caption=Método Label205.Caption=Método: ComboBox7.Item0=Bilinear rápido ComboBox7.Item1=Bilinear ComboBox7.Item2=Bicúbica ComboBox7.Item3=Experimental ComboBox7.Item4=Ponto ComboBox7.Item5=Área ComboBox7.Item6=Bicublin ComboBox7.Item7=Gauss ComboBox7.Item8=Sinc ComboBox7.Item9=Lanczos ComboBox7.Item10=Spline ComboBox7.Item11=Redimensionamento simples ComboBox7.Item12=Redimensionamento Warped TrackBar49.Format=Desf. gaussiano de luma(%.0n): TrackBar50.Format=Nitidez de luma (%.0n): TrackBar51.Format=Desf. gaussiano de chroma(%.0n): TrackBar52.Format=Nitidez de chroma (%.0n): TrackBar53.Format=Parâmetro (%.0n): TrackBar63.Format=Distorção horizontal (%.0n): TrackBar64.Format=Distorção vertical (%.0n): Button82.Caption=Padrão Button83.Caption=Padrão Button84.Caption=Padrão Button85.Caption=Padrão Button86.Caption=Padrão Button87.Caption=Padrão Button88.Caption=Padrão Button89.Caption=Padrão GroupBox62.Caption=Novo tamanho Label124.Caption=X Label122.Caption=Vezes Label129.Caption=: RadioButton73.Caption=Tamanho: RadioButton74.Caption=Multiplicar: CheckBox119.Caption=Manter proporção original RadioButton77.Caption=Proporção: CheckBox209.Caption=Taman. vertical automático Font.Name=Tahoma GroupBox10.Font=Tahoma GroupBox10.FontSize=8 Label6.Font=Tahoma Label6.FontSize=8 GroupBox60.Font=Tahoma GroupBox60.FontSize=8 Label7.Font=Tahoma Label7.FontSize=8 Label110.Font=Tahoma Label110.FontSize=8 Label123.Font=Tahoma Label123.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 RadioButton13.Font=Tahoma RadioButton13.FontSize=8 RadioButton14.Font=Tahoma RadioButton14.FontSize=8 RadioButton15.Font=Tahoma RadioButton15.FontSize=8 SpinEdit3.Font=Tahoma SpinEdit3.FontSize=8 SpinEdit4.Font=Tahoma SpinEdit4.FontSize=8 ComboBox1.Font=Tahoma ComboBox1.FontSize=8 CheckBox75.Font=Tahoma CheckBox75.FontSize=8 TntComboBox1.Font=Tahoma TntComboBox1.FontSize=8 GroupBox61.Font=Tahoma GroupBox61.FontSize=8 Label125.Font=Tahoma Label125.FontSize=8 Label126.Font=Tahoma Label126.FontSize=8 Label127.Font=Tahoma Label127.FontSize=8 Label128.Font=Tahoma Label128.FontSize=8 Label116.Font=Tahoma Label116.FontSize=8 Label205.Font=Tahoma Label205.FontSize=8 Label206.Font=Tahoma Label206.FontSize=8 Label207.Font=Tahoma Label207.FontSize=8 ComboBox7.Font=Tahoma ComboBox7.FontSize=8 Button82.Font=Tahoma Button82.FontSize=8 Button83.Font=Tahoma Button83.FontSize=8 Button84.Font=Tahoma Button84.FontSize=8 Button85.Font=Tahoma Button85.FontSize=8 Button86.Font=Tahoma Button86.FontSize=8 Button87.Font=Tahoma Button87.FontSize=8 Button88.Font=Tahoma Button88.FontSize=8 Button89.Font=Tahoma Button89.FontSize=8 GroupBox62.Font=Tahoma GroupBox62.FontSize=8 Label124.Font=Tahoma Label124.FontSize=8 Label122.Font=Tahoma Label122.FontSize=8 Label129.Font=Tahoma Label129.FontSize=8 SpinEdit11.Font=Tahoma SpinEdit11.FontSize=8 SpinEdit18.Font=Tahoma SpinEdit18.FontSize=8 RadioButton73.Font=Tahoma RadioButton73.FontSize=8 RadioButton74.Font=Tahoma RadioButton74.FontSize=8 CheckBox119.Font=Tahoma CheckBox119.FontSize=8 Edit1.Font=Tahoma Edit1.FontSize=8 RadioButton77.Font=Tahoma RadioButton77.FontSize=8 Edit2.Font=Tahoma Edit2.FontSize=8 Edit3.Font=Tahoma Edit3.FontSize=8 CheckBox209.Font=Tahoma CheckBox209.FontSize=8 [ConfigScreenForm] MainTabSheet.Caption=Geral GroupBox18.Caption=Proporção Largura x Altura CheckBox245.Caption=Selecionar proporção automaticamente ao iniciar execução TntComboBox12.Item0=Não manter proporção TntComboBox12.Item1=Manter proporção original TntComboBox12.Item2=Manter proporção exibida TntComboBox12.Item3=Manter 1.33:1 (4:3 TV) TntComboBox12.Item4=Manter 1.48:1 (16:9 HDTV) TntComboBox12.Item5=Manter 1.85:1 (Widescreen) TntComboBox12.Item6=Manter 2.35:1 (CinemaScope) TntComboBox12.Item7=Manter proporção personalizada TntCheckBox1.Caption=Ajustar proporção à janela TntCheckBox4.Caption=Ajustar janela à proporção TntGroupBox1.Caption=Manter em primeiro plano TntLabel1.Caption=Vídeo: TntLabel2.Caption=Áudio: TntComboBox18.Item0=Sempre TntComboBox18.Item1=Ao reproduzir TntComboBox18.Item2=Nunca TntComboBox1.Item0=Sempre TntComboBox1.Item1=Ao reproduzir TntComboBox1.Item2=Nunca GroupBox55.Caption=Cor padrão Label141.Caption=Cor transparente para mistura de cama-#13da de sobreposição, é também a cor das#13margens em tela cheia.A tela pode pis-#13car ou desaparecer com ajuste incorreto. RadioButton67.Caption=Cor padrão RadioButton68.Caption=Selecionar TntCheckBox2.Caption=Usar cor padrão para as margens TntTabSheet1.Caption=Avançado GroupBox8.Caption=Tamanho da tela Label3.Caption=Definir o tamanho da janela principal ou de visualização. Label4.Caption=X Label23.Caption=Taxa de renovação: Label108.Caption=pixels Label109.Caption=FPS TntLabel4.Caption=Tam.(100%): CheckBox6.Caption=Respeitar plano de fundo TntButton1.Caption=Gerenciar logotipo TntButton2.Caption=Obter medidas atuais StatusTrackBar1.Format=Tam. (%.0n%%): TntButton3.Caption=P GroupBox72.Caption=Resolução Label166.Caption=Alterar resolução#13no modo tela cheia#13automaticamente. TntGroupBox2.Caption=Monitor para tela cheia TntLabel3.Caption=Selecione o monitor#13para tela cheia. TntGroupBox11.Caption=Personalizar tamanho/posição da tela TntLabel63.Caption=Índice: TntLabel64.Caption=Desloc. X: TntLabel65.Caption=Desloc. Y: TntLabel68.Caption=Largura: TntLabel69.Caption=Altura: TntComboBox15.Item0=Predefinição do usuário 1 TntComboBox15.Item1=Predefinição do usuário 2 TntComboBox15.Item2=Predefinição do usuário 3 TntComboBox15.Item3=Predefinição do usuário 4 TntComboBox15.Item4=Predefinição do usuário 5 TntButton34.Caption=Obter deslocamento X/Y TntButton35.Caption=Obter largura/altura Font.Name=Tahoma GroupBox18.Font=Tahoma GroupBox18.FontSize=8 CheckBox245.Font=Tahoma CheckBox245.FontSize=8 TntComboBox12.Font=Tahoma TntComboBox12.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 TntCheckBox4.Font=Tahoma TntCheckBox4.FontSize=8 TntGroupBox1.Font=Tahoma TntGroupBox1.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntComboBox18.Font=Tahoma TntComboBox18.FontSize=8 TntComboBox1.Font=Tahoma TntComboBox1.FontSize=8 GroupBox55.Font=Tahoma GroupBox55.FontSize=8 Label141.Font=Tahoma Label141.FontSize=8 RadioButton67.Font=Tahoma RadioButton67.FontSize=8 RadioButton68.Font=Tahoma RadioButton68.FontSize=8 TntCheckBox2.Font=Tahoma TntCheckBox2.FontSize=8 GroupBox8.Font=Tahoma GroupBox8.FontSize=8 Label3.Font=Tahoma Label3.FontSize=8 Label4.Font=Tahoma Label4.FontSize=8 Label23.Font=Tahoma Label23.FontSize=8 Label108.Font=Tahoma Label108.FontSize=8 Label109.Font=Tahoma Label109.FontSize=8 TntLabel4.Font=Tahoma TntLabel4.FontSize=8 CheckBox6.Font=Tahoma CheckBox6.FontSize=8 SpinEdit1.Font=Tahoma SpinEdit1.FontSize=8 SpinEdit2.Font=Tahoma SpinEdit2.FontSize=8 SpinEdit7.Font=Tahoma SpinEdit7.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 TntButton2.Font=Tahoma TntButton2.FontSize=8 TntButton3.Font=Tahoma TntButton3.FontSize=8 GroupBox72.Font=Tahoma GroupBox72.FontSize=8 Label166.Font=Tahoma Label166.FontSize=8 ComboBox9.Font=Tahoma ComboBox9.FontSize=8 TntGroupBox2.Font=Tahoma TntGroupBox2.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 TntComboBox2.Font=Tahoma TntComboBox2.FontSize=8 TntGroupBox11.Font=Tahoma TntGroupBox11.FontSize=8 TntLabel63.Font=Tahoma TntLabel63.FontSize=8 TntLabel64.Font=Tahoma TntLabel64.FontSize=8 TntLabel65.Font=Tahoma TntLabel65.FontSize=8 TntLabel68.Font=Tahoma TntLabel68.FontSize=8 TntLabel69.Font=Tahoma TntLabel69.FontSize=8 TntComboBox15.Font=Tahoma TntComboBox15.FontSize=8 SpinEdit35.Font=Tahoma SpinEdit35.FontSize=8 SpinEdit36.Font=Tahoma SpinEdit36.FontSize=8 SpinEdit37.Font=Tahoma SpinEdit37.FontSize=8 SpinEdit38.Font=Tahoma SpinEdit38.FontSize=8 TntButton34.Font=Tahoma TntButton34.FontSize=8 TntButton35.Font=Tahoma TntButton35.FontSize=8 [ConfigSetupRestoreForm] GroupBox65.Caption=Gerenciamento de Configurações Label251.Caption=X TntLabel2.Caption=Mudança automát. para predefinição compatível (antes de abrir o arq.) TntLabel3.Caption=Mudança automát. para predefinição compatível (depois de abrir o arq.) ListView1.Column0=Nome Button55.Caption=Nova predefinição... Button56.Caption=Renomear Button57.Caption=Apagar Button103.Caption=P/ cima Button104.Caption=P/ baixo CheckBox1.Caption=Caracteres Button102.Caption=Info... CheckBox2.Caption=Dimensões ComboBox26.Item0=OU ComboBox26.Item1=E ComboBox27.Item0=Sobre ComboBox27.Item1=Sob TntCheckBox1.Caption=Reabrir arquivo atual ao selecion. predefinição manualmente TntCheckBox2.Caption=Retornar à predefinição anterior ao fechar o arquivo TntButton1.Caption=Predefinição atual... TntCheckBox3.Caption=Ao substituir parâmetros, salvá-los na predefinição selecionada CheckBox3.Caption=FourCC TntButton2.Caption=Info... TntCheckBox4.Caption=FPS acima de TntCheckBox5.Caption=Iniciar o KMPlayer com predefinição padrão Font.Name=Tahoma GroupBox65.Font=Tahoma GroupBox65.FontSize=8 Label251.Font=Tahoma Label251.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 ListView1.Font=Tahoma ListView1.FontSize=8 Button55.Font=Tahoma Button55.FontSize=8 Button56.Font=Tahoma Button56.FontSize=8 Button57.Font=Tahoma Button57.FontSize=8 Button103.Font=Tahoma Button103.FontSize=8 Button104.Font=Tahoma Button104.FontSize=8 CheckBox1.Font=Tahoma CheckBox1.FontSize=8 Edit12.Font=Tahoma Edit12.FontSize=8 Button102.Font=Tahoma Button102.FontSize=8 CheckBox2.Font=Tahoma CheckBox2.FontSize=8 SpinEdit30.Font=Tahoma SpinEdit30.FontSize=8 SpinEdit31.Font=Tahoma SpinEdit31.FontSize=8 ComboBox26.Font=Tahoma ComboBox26.FontSize=8 ComboBox27.Font=Tahoma ComboBox27.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 TntCheckBox2.Font=Tahoma TntCheckBox2.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 TntCheckBox3.Font=Tahoma TntCheckBox3.FontSize=8 CheckBox3.Font=Tahoma CheckBox3.FontSize=8 Edit1.Font=Tahoma Edit1.FontSize=8 TntButton2.Font=Tahoma TntButton2.FontSize=8 TntCheckBox4.Font=Tahoma TntCheckBox4.FontSize=8 SpinEdit1.Font=Tahoma SpinEdit1.FontSize=8 TntCheckBox5.Font=Tahoma TntCheckBox5.FontSize=8 [ConfigSharpenForm] GroupBox36.Caption=Aguçar RadioButton43.Caption=Não usar RadioButton44.Caption=Aguçar RadioButton45.Caption=Desfocar máscara RadioButton51.Caption=Aguçar máscara CheckBox83.Caption=Alta qualidade CheckBox84.Caption=Só máscara RadioButton33.Caption=Aguçar Adaptativo (A.=Adaptativo) TntCheckBox52.Caption=Filtragem de bloco de alta qualid. StatusTrackBar1.Format=Intensidade (%.0n): StatusTrackBar2.Format=Intensidade (%.0n): TntButton1.Caption=Padrão TntButton2.Caption=Padrão StatusTrackBar3.Format=Intensidade (%.0n): TntButton3.Caption=Padrão StatusTrackBar4.Format=Intensidade (%.0n): StatusTrackBar5.Format=Intensidade (%.0n): TntButton4.Caption=Padrão TntButton5.Caption=Padrão StatusTrackBar6.Format=Desfocar máscara (%.2n): TntButton6.Caption=Padrão StatusTrackBar7.Format=Aguç. A. Simples (%.2n): TntButton7.Caption=Padrão StatusTrackBar8.Format=Aguç. A. de Blocos (%.2n): TntButton8.Caption=Padrão StatusTrackBar9.Format=Intensidade (%.0n): TntButton9.Caption=Padrão Font.Name=Tahoma GroupBox36.Font=Tahoma GroupBox36.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 TntLabel4.Font=Tahoma TntLabel4.FontSize=8 TntLabel5.Font=Tahoma TntLabel5.FontSize=8 TntLabel6.Font=Tahoma TntLabel6.FontSize=8 TntLabel7.Font=Tahoma TntLabel7.FontSize=8 TntLabel8.Font=Tahoma TntLabel8.FontSize=8 TntLabel9.Font=Tahoma TntLabel9.FontSize=8 RadioButton43.Font=Tahoma RadioButton43.FontSize=8 RadioButton44.Font=Tahoma RadioButton44.FontSize=8 RadioButton45.Font=Tahoma RadioButton45.FontSize=8 RadioButton51.Font=Tahoma RadioButton51.FontSize=8 CheckBox83.Font=Tahoma CheckBox83.FontSize=8 CheckBox84.Font=Tahoma CheckBox84.FontSize=8 RadioButton33.Font=Tahoma RadioButton33.FontSize=8 TntCheckBox52.Font=Tahoma TntCheckBox52.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 TntButton2.Font=Tahoma TntButton2.FontSize=8 TntButton3.Font=Tahoma TntButton3.FontSize=8 TntButton4.Font=Tahoma TntButton4.FontSize=8 TntButton5.Font=Tahoma TntButton5.FontSize=8 TntButton6.Font=Tahoma TntButton6.FontSize=8 TntButton7.Font=Tahoma TntButton7.FontSize=8 TntButton8.Font=Tahoma TntButton8.FontSize=8 TntButton9.Font=Tahoma TntButton9.FontSize=8 [ConfigSkinForm] MainTabSheet.Caption=Geral GroupBox22.Caption=Skins/Temas de cores TntLabel66.Caption=Modo: TntLabel67.Caption=Skin: Button106.Caption=Editar cor personalizada... Button107.Caption=Atualizar tema de cor TntCheckBox79.Caption=Desativar troca automática do modo da skin em função da mídia ComboBox31.Item0=Normal ComboBox31.Item1=Normal (Auto ocultar) ComboBox31.Item2=Sobreposição em OSC ComboBox31.Item3=Normal + Sobreposição TntCheckBox53.Caption=Desativar dicas de ferramentas na skin (reinício necessário) TntCheckBox54.Caption=Iniciar com skin vídeo (ignora o último modo de skin) TntCheckBox1.Caption=Mudar para tema de cor YUV (padrão: método RGB) TntTabSheet1.Caption=Controles de Tela GroupBox56.Caption=Configurar OSC (Controles Na Tela) Label2.Caption=Transparência do menu OSC exibida ao#13posicionar o cursor na parte inferior da#13tela. Label1.Caption=Espessura da borda no modo de#13sobreposição de camada da skin. Label56.Caption=Isto é 2 pixel. TntLabel1.Caption=0% CheckBox108.Caption=Ativar OSC quando o KMP estiver pausado CheckBox118.Caption=Ativar OSC no estado de reprodução "Parado" Font.Name=Tahoma GroupBox22.Font=Tahoma GroupBox22.FontSize=8 TntLabel66.Font=Tahoma TntLabel66.FontSize=8 TntLabel67.Font=Tahoma TntLabel67.FontSize=8 ComboBox3.Font=Tahoma ComboBox3.FontSize=8 Button106.Font=Tahoma Button106.FontSize=8 Button107.Font=Tahoma Button107.FontSize=8 TntCheckBox79.Font=Tahoma TntCheckBox79.FontSize=8 ComboBox31.Font=Tahoma ComboBox31.FontSize=8 TntCheckBox53.Font=Tahoma TntCheckBox53.FontSize=8 TntCheckBox54.Font=Tahoma TntCheckBox54.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 GroupBox56.Font=Tahoma GroupBox56.FontSize=8 Label2.Font=Tahoma Label2.FontSize=8 Label1.Font=Tahoma Label1.FontSize=8 Label56.Font=Tahoma Label56.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 CheckBox108.Font=Tahoma CheckBox108.FontSize=8 CheckBox118.Font=Tahoma CheckBox118.FontSize=8 [ConfigSoftenForm] GroupBox37.Caption=Desfocar TrackBar36.Format=Intensidade (%.0n): Button22.Caption=Padrão CheckBox86.Caption=Ativar GroupBox48.Caption=Controles de Nível TntLabel1.Caption=Método: CheckBox88.Caption=Ativar CheckBox96.Caption=Modificar só luminância Button47.Caption=Padrão Button48.Caption=Padrão CheckBox97.Caption=Alcance total TrackBar47.Format=Gama (%.0n): Button50.Caption=Padrão LevelSlider1.Format=Entrada (%.0n/%.0n): LevelSlider2.Format=Saída (%.0n/%.0n): TntCheckBox1.Caption=Controle automático de nível de entrada ComboBox14.Item0=Padrão ComboBox14.Item1=Didee's Ylevels ComboBox14.Item2=Didee's YlevelsG ComboBox14.Item3=Didee's YlevelsS ComboBox14.Item4=Didee's YlevelsC Font.Name=Tahoma GroupBox37.Font=Tahoma GroupBox37.FontSize=8 Label73.Font=Tahoma Label73.FontSize=8 Button22.Font=Tahoma Button22.FontSize=8 CheckBox86.Font=Tahoma CheckBox86.FontSize=8 GroupBox48.Font=Tahoma GroupBox48.FontSize=8 Label92.Font=Tahoma Label92.FontSize=8 Label93.Font=Tahoma Label93.FontSize=8 Label94.Font=Tahoma Label94.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 CheckBox88.Font=Tahoma CheckBox88.FontSize=8 CheckBox96.Font=Tahoma CheckBox96.FontSize=8 Button47.Font=Tahoma Button47.FontSize=8 Button48.Font=Tahoma Button48.FontSize=8 CheckBox97.Font=Tahoma CheckBox97.FontSize=8 Button50.Font=Tahoma Button50.FontSize=8 Panel1.Font=Tahoma Panel1.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 ComboBox14.Font=Tahoma ComboBox14.FontSize=8 [ConfigSplitterForm] MainTabSheet.Caption=Geral TntGroupBox1.Caption=Ativar Filtros/Separadores TntLabel27.Caption=MPEG-2 PS: TntLabel28.Caption=MPEG-1: TntLabel70.Caption=MP4, MOV: TntLabel80.Caption=MPEG-2 TS: TntLabel1.Caption=Ogg, OGM: TntLabel2.Caption=Matroska: TntLabel3.Caption=RealMedia: TntLabel4.Caption=MP3: TntLabel5.Caption=AAC: TntLabel6.Caption=FLV: TntCheckBox41.Caption=Reproduzir arquivos divididos continuamente ComboBox29.Item0=Separador KMP MPEG-1/2 ComboBox29.Item1=Separador MPEG-2 (DirectX) ComboBox29.Item2=Separador Gabest MPEG (MpegSplitter.ax) ComboBox29.Item3=Padrão do sistema TntButton3.Caption=Decodificadores e filtros externos... TntComboBox23.Item0=Separador KMP MPEG-1/2 TntComboBox23.Item1=Separador MPEG-I Stream (DirectX) TntComboBox23.Item2=Separador Gabest MPEG (MpegSplitter.ax) TntComboBox23.Item3=Padrão do sistema TntComboBox16.Item0=Separador KMP MP4/MOV TntComboBox16.Item1=Separador Gabest MP4 (MP4splitter.ax) TntComboBox16.Item2=Separador QuickTime (QuickTime.ax) TntComboBox16.Item3=Padrão do sistema TntComboBox36.Item0=Separador KMP MPEG TS TntComboBox36.Item1=Separador Gabest MPEG (MpegSplitter.ax) TntComboBox36.Item2=Padrão do sistema ComboBox1.Item0=Separador KMP Ogg/OGM ComboBox1.Item1=Separador Gabest Ogg/OGM (OggSplitter.ax) ComboBox1.Item2=Padrão do sistema ComboBox2.Item0=Separador KMP Matroska ComboBox2.Item1=Separador Gabest MKV (MatroskaSplitter.ax) ComboBox2.Item2=Padrão do sistema ComboBox3.Item0=Separador KMP RealMedia ComboBox3.Item1=Separador Gabest RM (RealMediaSplitter.ax) ComboBox3.Item2=Padrão do sistema TntComboBox4.Item0=Decodificador KMP Bass MP3 (bass.dll) TntComboBox4.Item1=Separador KMP MP3 TntComboBox4.Item2=Separador Gabest MP3 (MpaSplitter.ax) TntComboBox4.Item3=Separador MPEG-I Stream TntComboBox4.Item4=Padrão do sistema TntButton2.Caption=C TntButton1.Caption=C TntButton4.Caption=C TntButton5.Caption=C TntButton6.Caption=C TntButton7.Caption=C TntButton8.Caption=C TntButton9.Caption=C TntComboBox5.Item0=Separador KMP AAC TntComboBox5.Item1=Separador Gabest's AAC (MpaSplitter.ax) TntComboBox5.Item2=AAC parser (aac_parser.ax) TntComboBox5.Item3=Padrão do sistema TntButton10.Caption=C TntComboBox6.Item0=Separador KMP FLV TntComboBox6.Item1=Separador Gabest FLV (FLVSplitter.ax) TntComboBox6.Item2=Não fazer nada TntButton11.Caption=C TntTabSheet1.Caption=Outros TntGroupBox2.Caption=Habilitar Filtros/Separadores TntCheckBox1.Caption=Smacker, Bink (RadGtSplitter.ax) TntCheckBox42.Caption=RoQ (RoQSplitter.ax) TntCheckBox43.Caption=Nut (NutSplitter.ax) TntCheckBox44.Caption=Dirac (DiracSplitter.ax) TntCheckBox63.Caption=DSM (DSMSplitter.ax) CheckBox182.Caption=Fitro de transmissão AVI <-> DTS/AC3 Font.Name=Tahoma TntGroupBox1.Font=Tahoma TntGroupBox1.FontSize=8 TntLabel27.Font=Tahoma TntLabel27.FontSize=8 TntLabel28.Font=Tahoma TntLabel28.FontSize=8 TntLabel70.Font=Tahoma TntLabel70.FontSize=8 TntLabel80.Font=Tahoma TntLabel80.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 TntLabel4.Font=Tahoma TntLabel4.FontSize=8 TntLabel5.Font=Tahoma TntLabel5.FontSize=8 TntLabel6.Font=Tahoma TntLabel6.FontSize=8 TntCheckBox41.Font=Tahoma TntCheckBox41.FontSize=8 ComboBox29.Font=Tahoma ComboBox29.FontSize=8 TntButton3.Font=Tahoma TntButton3.FontSize=8 TntComboBox23.Font=Tahoma TntComboBox23.FontSize=8 TntComboBox16.Font=Tahoma TntComboBox16.FontSize=8 TntComboBox36.Font=Tahoma TntComboBox36.FontSize=8 ComboBox1.Font=Tahoma ComboBox1.FontSize=8 ComboBox2.Font=Tahoma ComboBox2.FontSize=8 ComboBox3.Font=Tahoma ComboBox3.FontSize=8 TntComboBox4.Font=Tahoma TntComboBox4.FontSize=8 TntButton2.Font=Tahoma TntButton2.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 TntButton4.Font=Tahoma TntButton4.FontSize=8 TntButton5.Font=Tahoma TntButton5.FontSize=8 TntButton6.Font=Tahoma TntButton6.FontSize=8 TntButton7.Font=Tahoma TntButton7.FontSize=8 TntButton8.Font=Tahoma TntButton8.FontSize=8 TntButton9.Font=Tahoma TntButton9.FontSize=8 TntComboBox5.Font=Tahoma TntComboBox5.FontSize=8 TntButton10.Font=Tahoma TntButton10.FontSize=8 TntComboBox6.Font=Tahoma TntComboBox6.FontSize=8 TntButton11.Font=Tahoma TntButton11.FontSize=8 TntGroupBox2.Font=Tahoma TntGroupBox2.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 TntCheckBox42.Font=Tahoma TntCheckBox42.FontSize=8 TntCheckBox43.Font=Tahoma TntCheckBox43.FontSize=8 TntCheckBox44.Font=Tahoma TntCheckBox44.FontSize=8 TntCheckBox63.Font=Tahoma TntCheckBox63.FontSize=8 CheckBox182.Font=Tahoma CheckBox182.FontSize=8 [ConfigSrcFilterForm] MainTabSheet.Caption=Geral GroupBox86.Caption=Filtros primários ativos TntLabel2.Caption=Tamanho do buffer (10MB): CheckBox183.Caption=Shoutcast, Icecast CheckBox191.Caption=VCD, SVCD, XCD CheckBox192.Caption=DTSWAV, AC3 CheckBox193.Caption=DVD VTS (Windows XP) CheckBox238.Caption=Imagem VCD (iso, bin, img) TntCheckBox65.Caption=Arquivos comprimidos (zip, rar) CheckBox190.Caption=Async File Reader (para arq. de mídia bloq. por compartilhamento) TntCheckBox1.Caption=Ativar cache para arquivos nos drives de CD-ROM TntCheckBox2.Caption=Ativar cache para arquivos nos drives de Rede TntCheckBox3.Caption=Ativar cache para arquivos nos HD's TrackBar70.Format=Tamanho do cache (%.0nMB): Button46.Caption=Padrão TntCheckBox5.Caption=NSV (Arquivos de Vídeo NullSoft) TntGroupBox1.Caption=Filtro/Separador Primário AVI TntLabel1.Caption=AVI Normal: TntLabel40.Caption=AVI Danificado: ComboBox30.Item0=Padrão do Sistema ComboBox30.Item1=Separador Gabest Avi (AviSplitter.ax) ComboBox30.Item2=Filtro Primário AVI KMP (Recomendado) TntComboBox1.Item0=Padrão do Sistema (Recomendado) TntComboBox1.Item1=Separador AVI Gabest (AviSplitter.ax) TntComboBox1.Item2=Filtro Primário AVI KMP TntComboBox1.Item3=Separador AVI KMP TntCheckBox21.Caption=Abrir arquivo em segundo plano (Filtro Primário AVI KMP) TntCheckBox4.Caption=Ativar reprodução contínua de AVI's similares do mesmo formato TntTabSheet2.Caption=Outros TntGroupBox2.Caption=Configurações do Separador Haali TntLabel3.Caption=Você pode controlar o filtro primário Haali aqui. A prioridade do Haali é#13maior do que a dos filtros separadores selecionados abaixo. TntCheckBox6.Caption=Matroska TntCheckBox7.Caption=AVI TntCheckBox8.Caption=MP4 TntCheckBox9.Caption=Ogg, OGM TntCheckBox10.Caption=MPEG-TS TntCheckBox13.Caption=MPEG-PS TntButton1.Caption=Config TntGroupBox3.Caption=Filtros Primários Ativos integrados com Decodificador CheckBox184.Caption=CD Audio (Windows XP) CheckBox198.Caption=FLC, FLI TntCheckBox17.Caption=Module Files (bass.dll) TntCheckBox18.Caption=Monkey's Audio (bass_ape.dll) TntCheckBox19.Caption=FLAC (bass_flac.dll) TntCheckBox62.Caption=Image (ImLoader.dll) TntCheckBox11.Caption=Ogg Vorbis (bass.dll) TntCheckBox22.Caption=Musepack (bass_mpc.dll) TntCheckBox14.Caption=ALAC (bass_alac.dll) TntCheckBox15.Caption=TTA (bass_tta.dll) TntCheckBox16.Caption=WavPack (bass_wv.dll) TntTabSheet3.Caption=Windows Media GroupBox44.Caption=Selecione o filtro primário Windows Media (Arquivo) Label134.Caption=Incrementa a qualidade de imagem e reduz o tempo de busca.#13Entretanto pode ser impossível a reprodução de alguns arquivos#13e o KMP pode travar ao realizar buscas. Label194.Caption=Pode reproduzir arquivos ASF ou streaming MMS sem dificuldades#13(método antigo). Label216.Caption=Reproduz usando o método padrão do DirectShow sem qualquer#13processo particular. TntLabel4.Caption=Processa arquivos ASF por análise direta. #13Pode procurar todos os arquivos e tem compatibilidade decente. TntLabel5.Caption=É um separador que usa o formato Windows Media e apresenta#13 quase a mesma performance que o novo interpretador ASF. CheckBox60.Caption=Certificar Formato Windows Media RadioButton117.Caption=Novo Interpretador WM ASF RadioButton118.Caption=Selecionar automaticamente Filtro Primário ASF RadioButton119.Caption=Filtro Primário Windows Media RadioButton120.Caption=Padrão do Sistema TntRadioButton1.Caption=Interpretador KMP ASF (ativar alternador de faixas) TntRadioButton2.Caption=Separador KMP ASF (ativar alternador de faixas) TntCheckBox12.Caption=Suportar múltiplos canais no Windows Media Audio GroupBox94.Caption=Selecionar filtro primário Windows Media (URL/MMS) TntComboBox24.Item0=Selecionar automaticamente dependendo da URL (Padrão) TntComboBox24.Item1=Novo Interpretador WM ASF TntComboBox24.Item2=Filtro Primário Windows Media TntComboBox24.Item3=Interpretador KMP ASF (ativar alternador de faixas) TntComboBox24.Item4=Separador KMP ASF (ativar alternador de faixas) TntComboBox24.Item5=Padrão do Sistema Font.Name=Tahoma GroupBox86.Font=Tahoma GroupBox86.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 CheckBox183.Font=Tahoma CheckBox183.FontSize=8 CheckBox191.Font=Tahoma CheckBox191.FontSize=8 CheckBox192.Font=Tahoma CheckBox192.FontSize=8 CheckBox193.Font=Tahoma CheckBox193.FontSize=8 CheckBox238.Font=Tahoma CheckBox238.FontSize=8 TntCheckBox65.Font=Tahoma TntCheckBox65.FontSize=8 CheckBox190.Font=Tahoma CheckBox190.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 TntCheckBox2.Font=Tahoma TntCheckBox2.FontSize=8 TntCheckBox3.Font=Tahoma TntCheckBox3.FontSize=8 Button46.Font=Tahoma Button46.FontSize=8 TntCheckBox5.Font=Tahoma TntCheckBox5.FontSize=8 TntGroupBox1.Font=Tahoma TntGroupBox1.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel40.Font=Tahoma TntLabel40.FontSize=8 ComboBox30.Font=Tahoma ComboBox30.FontSize=8 TntComboBox1.Font=Tahoma TntComboBox1.FontSize=8 TntCheckBox21.Font=Tahoma TntCheckBox21.FontSize=8 TntCheckBox4.Font=Tahoma TntCheckBox4.FontSize=8 TntGroupBox2.Font=Tahoma TntGroupBox2.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 TntCheckBox6.Font=Tahoma TntCheckBox6.FontSize=8 TntCheckBox7.Font=Tahoma TntCheckBox7.FontSize=8 TntCheckBox8.Font=Tahoma TntCheckBox8.FontSize=8 TntCheckBox9.Font=Tahoma TntCheckBox9.FontSize=8 TntCheckBox10.Font=Tahoma TntCheckBox10.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 TntCheckBox13.Font=Tahoma TntCheckBox13.FontSize=8 TntGroupBox3.Font=Tahoma TntGroupBox3.FontSize=8 CheckBox184.Font=Tahoma CheckBox184.FontSize=8 CheckBox198.Font=Tahoma CheckBox198.FontSize=8 TntCheckBox17.Font=Tahoma TntCheckBox17.FontSize=8 TntCheckBox18.Font=Tahoma TntCheckBox18.FontSize=8 TntCheckBox19.Font=Tahoma TntCheckBox19.FontSize=8 TntCheckBox62.Font=Tahoma TntCheckBox62.FontSize=8 TntCheckBox11.Font=Tahoma TntCheckBox11.FontSize=8 TntCheckBox22.Font=Tahoma TntCheckBox22.FontSize=8 TntCheckBox14.Font=Tahoma TntCheckBox14.FontSize=8 TntCheckBox15.Font=Tahoma TntCheckBox15.FontSize=8 TntCheckBox16.Font=Tahoma TntCheckBox16.FontSize=8 GroupBox44.Font=Tahoma GroupBox44.FontSize=8 Label134.Font=Tahoma Label134.FontSize=8 Label194.Font=Tahoma Label194.FontSize=8 Label216.Font=Tahoma Label216.FontSize=8 TntLabel4.Font=Tahoma TntLabel4.FontSize=8 TntLabel5.Font=Tahoma TntLabel5.FontSize=8 CheckBox60.Font=Tahoma CheckBox60.FontSize=8 RadioButton117.Font=Tahoma RadioButton117.FontSize=8 RadioButton118.Font=Tahoma RadioButton118.FontSize=8 RadioButton119.Font=Tahoma RadioButton119.FontSize=8 RadioButton120.Font=Tahoma RadioButton120.FontSize=8 TntRadioButton1.Font=Tahoma TntRadioButton1.FontSize=8 TntRadioButton2.Font=Tahoma TntRadioButton2.FontSize=8 TntCheckBox12.Font=Tahoma TntCheckBox12.FontSize=8 GroupBox94.Font=Tahoma GroupBox94.FontSize=8 TntComboBox24.Font=Tahoma TntComboBox24.FontSize=8 [ConfigSWColorCtrlForm] TntGroupBox5.Caption=Deslocar Luma && Chroma TrackBar61.Format=Deslocar Luma em X (%.0n): TntButton14.Caption=Padrão TrackBar77.Format=Deslocar Luma em Y (%.0n): TntButton15.Caption=Padrão TrackBar78.Format=Deslocar Chroma em X (%.0n): TntButton16.Caption=Padrão TrackBar79.Format=Deslocar Chroma em Y (%.0n): TntButton17.Caption=Padrão TntCheckBox23.Caption=Ativar Font.Name=Tahoma TntGroupBox5.Font=Tahoma TntGroupBox5.FontSize=8 TntLabel29.Font=Tahoma TntLabel29.FontSize=8 TntLabel30.Font=Tahoma TntLabel30.FontSize=8 TntLabel31.Font=Tahoma TntLabel31.FontSize=8 TntLabel32.Font=Tahoma TntLabel32.FontSize=8 TntButton14.Font=Tahoma TntButton14.FontSize=8 TntButton15.Font=Tahoma TntButton15.FontSize=8 TntButton16.Font=Tahoma TntButton16.FontSize=8 TntButton17.Font=Tahoma TntButton17.FontSize=8 TntCheckBox23.Font=Tahoma TntCheckBox23.FontSize=8 [ConfigVBasicFilterForm] GroupBox20.Caption=Filtros de Vídeo Básicos Label32.Caption=Fazem um processamento básico do vídeo. TntLabel42.Caption=Rotação da tela: CheckBox39.Caption=Nitidez CheckBox40.Caption=Inverter imagem de entrada CheckBox41.Caption=Espelhar imagem CheckBox42.Caption=Tons de cinza CheckBox43.Caption=Inverter imagem de saída CheckBox45.Caption=Suavizar (passa-baixo) CheckBox63.Caption=Controle de níveis automático CheckBox87.Caption=Desfoque de movimento CheckBox89.Caption=Filtro vertical mediano CheckBox90.Caption=Filtro horizontal mediano CheckBox91.Caption=Filtro Y médio CheckBox92.Caption=Filtro UV médio (remove desfoque de cor) TntComboBox26.Item0=Não fazer nada TntComboBox26.Item1=Rotacionar 90 graus + Inversão TntComboBox26.Item2=Rotacionar 270 graus TntComboBox26.Item3=Rotacionar 90 graus TntComboBox26.Item4=Rotacionar 90 graus + Espelhar Font.Name=Tahoma GroupBox20.Font=Tahoma GroupBox20.FontSize=8 Label32.Font=Tahoma Label32.FontSize=8 TntLabel42.Font=Tahoma TntLabel42.FontSize=8 CheckBox39.Font=Tahoma CheckBox39.FontSize=8 CheckBox40.Font=Tahoma CheckBox40.FontSize=8 CheckBox41.Font=Tahoma CheckBox41.FontSize=8 CheckBox42.Font=Tahoma CheckBox42.FontSize=8 CheckBox43.Font=Tahoma CheckBox43.FontSize=8 CheckBox45.Font=Tahoma CheckBox45.FontSize=8 CheckBox63.Font=Tahoma CheckBox63.FontSize=8 CheckBox87.Font=Tahoma CheckBox87.FontSize=8 CheckBox89.Font=Tahoma CheckBox89.FontSize=8 CheckBox90.Font=Tahoma CheckBox90.FontSize=8 CheckBox91.Font=Tahoma CheckBox91.FontSize=8 CheckBox92.Font=Tahoma CheckBox92.FontSize=8 TntComboBox26.Font=Tahoma TntComboBox26.FontSize=8 [ConfigVidDeviceForm] MainTabSheet.Caption=Geral GroupBox102.Caption=Filtro Transformador de Vídeo KMP Label230.Caption=O processamento de vídeo do KMP NÃO FUNCIONARÁ sem o Filtro#13Transformador de Vídeo KMP. O uso de espaço extra em disco é#13inevitável na proporção da resolução de entrada da mídia. Desative-o#13 somente ao usar vídeo de alta resolução. Visite o fórum do KMPlayer#13para maiores informações. TntLabel3.Caption=Condição: TntLabel2.Caption=Maior que TntComboBox6.Item0=Usar sempre (Altamente recomendado) TntComboBox6.Item1=Desativar se a condição é uma das seguintes TntComboBox6.Item2=Desativado (Não recomendado) TntCheckBox3.Caption=FourCC TntCheckBox4.Caption=Extensão TntCheckBox5.Caption=Taxa de quadros TntCheckBox6.Caption=Resolução TntComboBox2.Item0=OU TntComboBox2.Item1=E TntCheckBox7.Caption=Se não existirem legendas TntGroupBox1.Caption=Fila de saída de vídeo TntLabel4.Caption=Enfileire a saída de amostras de vídeo para evitar redução da taxa de#13quadros. Isto será útil em vídeos travando e com alta carga de CPU.#13Esta função só trabalha com o renderizador VMR7/9.#13Como o renderizador de vídeo usa outro processo, o desempenho será#13melhor com CPU's de dois núcleos. Use com cautela. TntCheckBox8.Caption=Habilitar fila de saída de vídeo TntCheckBox9.Caption=DXVA2 mode TntTabSheet1.Caption=Renderizar GroupBox11.Caption=Renderizador de vídeo Label103.Caption=Escolha o renderizador de vídeo a ser usado. Ele é requerido para#13selecionar a opção "Sem Renderização VMR" para obter legendas de#13alta qualidade. Entretanto, será impossível alternar para o Modo#13Desktop ou usar legendas em camada sobreposta com saída VMR.#13#13O modo de mistura VMR permite desentrelaçamento por hardware e#13controle de cores. Ele é desativado por padrão e é um pouco vagaroso.#13Para usar Escala VMR é requerido o DirectX 9.x ou maior. Label159.Caption=Renderizador: Label201.Caption=Configuração VMR sem render: TntLabel1.Caption=Escala de vídeo VMR9: ComboBox11.Item0=Renderizador de vídeo antigo ComboBox11.Item1=Misturador de camadas (padrão) ComboBox11.Item2=VMR7 em janelas ComboBox11.Item3=VMR9 em janelas ComboBox11.Item4=VMR7 sem render. (Legendas Alta Qualidade) ComboBox11.Item5=VMR9 sem render. (Legendas AQ) ComboBox11.Item6=Superfície DirectDraw RGB ComboBox11.Item7=Superfície DirectDraw de camada ComboBox11.Item8=Superfície de textura 3D OpenGL ComboBox11.Item9=Superfície Direct3D 7 YUV (Legendas AQ) ComboBox11.Item10=Superfície Direct3D 7 RGB (Legendas AQ) ComboBox11.Item11=Superfície Direct3D 9 YUV (Legendas AQ) ComboBox11.Item12=Superfície Direct3D 9 RGB (Legendas AQ) ComboBox11.Item13=Superfície Direct3D 8 RGB (Fixar VSync) ComboBox11.Item14=Renderizador de vídeo Haali ComboBox11.Item15=Render. avançado de vídeo (Windows Vista) ComboBox11.Item16=Render. avançado de vídeo (C/A) ComboBox11.Item17=Renderizador de video Madshi ComboBox12.Item0=Usar padrão do sistema (rápido) ComboBox12.Item1=Usar superfícies planas fora da tela ComboBox12.Item2=Usar superfícies de textura 2D ComboBox12.Item3=Usar superfícies de textura 3D CheckBox221.Caption=Usar textura alternativa com VMR9/D3D 8 TntCheckBox50.Caption=Reparar o VSync quebrado (fragmentado) em VMR9/D3D 8 TntCheckBox51.Caption=Forçar RGB32 no modo VMR sem renderização (AQ) TntComboBox1.Item0=Proximidade TntComboBox1.Item1=Bilinear (padrão) TntComboBox1.Item2=Bilinear (PS 2.0) TntComboBox1.Item3=Bicúbica A=-0.60 (PS 2.0) TntComboBox1.Item4=Bicúbica A=-0.75 (PS 2.0) TntComboBox1.Item5=Bicúbica A=-1.00 (PS 2.0) TntCheckBox1.Caption=Habilitar Modo de Mistura VMR TntCheckBox2.Caption=Alternar para Modo de Mistura YUV Font.Name=Tahoma GroupBox102.Font=Tahoma GroupBox102.FontSize=8 Label230.Font=Tahoma Label230.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntComboBox6.Font=Tahoma TntComboBox6.FontSize=8 Edit1.Font=Tahoma Edit1.FontSize=8 TntCheckBox3.Font=Tahoma TntCheckBox3.FontSize=8 TntCheckBox4.Font=Tahoma TntCheckBox4.FontSize=8 Edit2.Font=Tahoma Edit2.FontSize=8 TntCheckBox5.Font=Tahoma TntCheckBox5.FontSize=8 TntEdit1.Font=Tahoma TntEdit1.FontSize=8 TntCheckBox6.Font=Tahoma TntCheckBox6.FontSize=8 SpinEdit1.Font=Tahoma SpinEdit1.FontSize=8 TntComboBox2.Font=Tahoma TntComboBox2.FontSize=8 SpinEdit2.Font=Tahoma SpinEdit2.FontSize=8 TntCheckBox7.Font=Tahoma TntCheckBox7.FontSize=8 TntGroupBox1.Font=Tahoma TntGroupBox1.FontSize=8 TntLabel4.Font=Tahoma TntLabel4.FontSize=8 TntCheckBox8.Font=Tahoma TntCheckBox8.FontSize=8 GroupBox11.Font=Tahoma GroupBox11.FontSize=8 Label103.Font=Tahoma Label103.FontSize=8 Label159.Font=Tahoma Label159.FontSize=8 Label201.Font=Tahoma Label201.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 ComboBox11.Font=Tahoma ComboBox11.FontSize=8 ComboBox12.Font=Tahoma ComboBox12.FontSize=8 CheckBox221.Font=Tahoma CheckBox221.FontSize=8 TntCheckBox50.Font=Tahoma TntCheckBox50.FontSize=8 TntCheckBox51.Font=Tahoma TntCheckBox51.FontSize=8 Button1.Font=Tahoma Button1.FontSize=8 TntComboBox1.Font=Tahoma TntComboBox1.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 TntCheckBox2.Font=Tahoma TntCheckBox2.FontSize=8 [ConfigVidDspForm] GroupBox41.Caption=Configurar Plugins de Vídeo Label60.Caption=Pasta: CheckBox78.Caption=Usar plugins Button27.Caption=Desativar todos os plugins GroupBox38.Caption=Arquivos/Configurações dos Plugins Label142.Caption=* Duplo clique para abrir a janela de configuração do plugin. Font.Name=Tahoma GroupBox41.Font=Tahoma GroupBox41.FontSize=8 Label60.Font=Tahoma Label60.FontSize=8 CheckBox78.Font=Tahoma CheckBox78.FontSize=8 DirectoryEdit2.Font=Tahoma DirectoryEdit2.FontSize=8 Button27.Font=Tahoma Button27.FontSize=8 GroupBox38.Font=Tahoma GroupBox38.FontSize=8 Label142.Font=Tahoma Label142.FontSize=8 TreeView1.Font=Tahoma TreeView1.FontSize=8 [ConfigVidMarginForm] MainTabSheet.Caption=Geral GroupBox54.Caption=Margens da Tela de Vídeo Label107.Caption=No modo teatro da ATI com sobreposição para saída de TV, é possível#13desenhar legendas na parte inferior da tela e corrigir problemas de#13cortes forçando a adição de alguns pixels.#13Também é possível cortar parte da imagem informando valores#13negativos (-) e controlar a posição vertical de uma imagem, por#13exemplo, com 4:3 estendido. Label99.Caption=Esquerda: Label100.Caption=Direita: Label111.Caption=pixels Label112.Caption=pixels Label101.Caption=Superior: Label102.Caption=Inferior: Label113.Caption=% Label114.Caption=% Label254.Caption=Predefinições: TntLabel44.Caption=Posição vertical TntLabel1.Caption=pixels TntLabel2.Caption=pixels TntLabel3.Caption=+ TntLabel4.Caption=+ CheckBox180.Caption=Não inserir margem inferior se não houver legenda ComboBox32.Item0=Não fazer nada TntButton26.Caption=... TntButton27.Caption=P TntTabSheet2.Caption=Deslizar && Rastrear TntGroupBox3.Caption=Deslizar && Rastrear condicional TntLabel5.Caption=: TntLabel6.Caption=Condição: TntLabel7.Caption=Taman. quadro (70%): TntLabel8.Caption=Pos. vertical (70%): TntComboBox3.Item0=Usar se maior que TntComboBox3.Item1=Usar se menor que TrackBar67.Format=Taman. quadro (%.0n%%) TntButton4.Caption=P TntCheckBox3.Caption=Controle automático de Deslizar && Rastrear com condição StatusTrackBar2.Format=Posição vertical (%.0n%%) TntButton5.Caption=P TntCheckBox1.Caption=Ativar posição vertical somente se houver legenda Font.Name=Tahoma GroupBox54.Font=Tahoma GroupBox54.FontSize=8 Label107.Font=Tahoma Label107.FontSize=8 Label99.Font=Tahoma Label99.FontSize=8 Label100.Font=Tahoma Label100.FontSize=8 Label111.Font=Tahoma Label111.FontSize=8 Label112.Font=Tahoma Label112.FontSize=8 Label101.Font=Tahoma Label101.FontSize=8 Label102.Font=Tahoma Label102.FontSize=8 Label113.Font=Tahoma Label113.FontSize=8 Label114.Font=Tahoma Label114.FontSize=8 Label254.Font=Tahoma Label254.FontSize=8 TntLabel44.Font=Tahoma TntLabel44.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 TntLabel4.Font=Tahoma TntLabel4.FontSize=8 SpinEdit9.Font=Tahoma SpinEdit9.FontSize=8 SpinEdit15.Font=Tahoma SpinEdit15.FontSize=8 SpinEdit16.Font=Tahoma SpinEdit16.FontSize=8 SpinEdit17.Font=Tahoma SpinEdit17.FontSize=8 CheckBox180.Font=Tahoma CheckBox180.FontSize=8 ComboBox32.Font=Tahoma ComboBox32.FontSize=8 TntButton26.Font=Tahoma TntButton26.FontSize=8 TntButton27.Font=Tahoma TntButton27.FontSize=8 SpinEdit1.Font=Tahoma SpinEdit1.FontSize=8 SpinEdit2.Font=Tahoma SpinEdit2.FontSize=8 TntGroupBox3.Font=Tahoma TntGroupBox3.FontSize=8 TntLabel5.Font=Tahoma TntLabel5.FontSize=8 TntLabel6.Font=Tahoma TntLabel6.FontSize=8 TntLabel7.Font=Tahoma TntLabel7.FontSize=8 TntLabel8.Font=Tahoma TntLabel8.FontSize=8 TntEdit1.Font=Tahoma TntEdit1.FontSize=8 TntEdit2.Font=Tahoma TntEdit2.FontSize=8 TntComboBox3.Font=Tahoma TntComboBox3.FontSize=8 TntButton4.Font=Tahoma TntButton4.FontSize=8 TntCheckBox3.Font=Tahoma TntCheckBox3.FontSize=8 TntButton5.Font=Tahoma TntButton5.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 [ConfigWinGenForm] GroupBox19.Caption=Plugins de uso geral do Winamp 2/5 Label200.Caption=Pasta: Font.Name=Tahoma GroupBox19.Font=Tahoma GroupBox19.FontSize=8 TreeView6.Font=Tahoma TreeView6.FontSize=8 Panel26.Font=Tahoma Panel26.FontSize=8 Label200.Font=Tahoma Label200.FontSize=8 DirectoryEdit5.Font=Tahoma DirectoryEdit5.FontSize=8 [ConfigWinVisForm] GroupBox90.Caption=Vizualização de Plugins do Winamp 2/5 Button74.Caption=Iniciar Button75.Caption=Parar Button76.Caption=Config... Label204.Caption=Pasta: Label209.Caption=Prioridade: Label210.Caption=Taxa renovação (FPS): Label211.Caption=Normal Font.Name=Tahoma GroupBox90.Font=Tahoma GroupBox90.FontSize=8 TreeView7.Font=Tahoma TreeView7.FontSize=8 Button74.Font=Tahoma Button74.FontSize=8 Button75.Font=Tahoma Button75.FontSize=8 ComboBox13.Font=Tahoma ComboBox13.FontSize=8 Button76.Font=Tahoma Button76.FontSize=8 Panel27.Font=Tahoma Panel27.FontSize=8 Label204.Font=Tahoma Label204.FontSize=8 Label209.Font=Tahoma Label209.FontSize=8 Label210.Font=Tahoma Label210.FontSize=8 Label211.Font=Tahoma Label211.FontSize=8 DirectoryEdit6.Font=Tahoma DirectoryEdit6.FontSize=8 SpinEdit29.Font=Tahoma SpinEdit29.FontSize=8 [ConfigWMVisForm] MainTabSheet.Caption=Visualização: Geral GroupBox85.Caption=Condições de uso Label160.Caption=Controle aqui a reprodução de músicas durante jogos. O uso da CPU#13pode ser reduzido com visualizações desligadas. CheckBox127.Caption=Modo reduzido quando não usar visualizações RadioButton112.Caption=Usar sempre RadioButton113.Caption=Desativar quando minimizado para bandeja do sistema RadioButton114.Caption=Ativar só quando o KMPlayer tiver o foco RadioButton115.Caption=Ativar só quando selecionado a partir da skin TntCheckBox3.Caption=Ativar visualização quando mudar para tela cheia TntCheckBox4.Caption=Ativar apresentação de slides quando carregar imagens GroupBox101.Caption=Visualizações Label8.Caption=Determine o que exibir quando for reproduzida mídia sem imagem#13de vídeo. RadioButton46.Caption=Mostrar tela simples RadioButton47.Caption=Visualização do Windows Media Player Button39.Caption=Conf... RadioButton52.Caption=Tela preta TntRadioButton1.Caption=Apresentação de Slides TntTabSheet1.Caption=Apresentação de Slides TntGroupBox1.Caption=Geral TntLabel1.Caption=Intervalo: TntLabel2.Caption=seg. TntLabel3.Caption=Transição: TntLabel4.Caption=Pasta para slides: TntLabel8.Caption=Nível: TntLabel5.Caption=Proporção: TntLabel6.Caption=Taman. tela: TntLabel7.Caption=X TntComboBox1.Item0=Normal TntComboBox1.Item1=Desvanecer TntComboBox1.Item2=Zoom TntComboBox1.Item3=Deslizar da esquerda TntComboBox1.Item4=Deslizar da direita TntComboBox1.Item5=Deslizar de cima TntComboBox1.Item6=Deslizar de baixo TntComboBox1.Item7=Deslizar da esquerda/superior TntComboBox1.Item8=Deslizar da esquerda/inferior TntComboBox1.Item9=Deslizar da direita/superior TntComboBox1.Item10=Deslizar da direita/inferior TntComboBox1.Item11=Efeito aleatório TntCheckBox1.Caption=Ordem aleatória Button4.Caption=Adicionar... Button5.Caption=Excluir TntComboBox2.Item0=Ajustar à tela: Manter proporção TntComboBox2.Item1=Ajustar à tela: Estender TntCheckBox2.Caption=Mudar a resolução das imagens como segue TntGroupBox3.Caption=Texto TntLabel9.Caption=Fonte: TntLabel10.Caption=Taman: TntButton1.Caption=Inf... Font.Name=Tahoma GroupBox85.Font=Tahoma GroupBox85.FontSize=8 Label160.Font=Tahoma Label160.FontSize=8 CheckBox127.Font=Tahoma CheckBox127.FontSize=8 RadioButton112.Font=Tahoma RadioButton112.FontSize=8 RadioButton113.Font=Tahoma RadioButton113.FontSize=8 RadioButton114.Font=Tahoma RadioButton114.FontSize=8 RadioButton115.Font=Tahoma RadioButton115.FontSize=8 TntCheckBox3.Font=Tahoma TntCheckBox3.FontSize=8 TntCheckBox4.Font=Tahoma TntCheckBox4.FontSize=8 GroupBox101.Font=Tahoma GroupBox101.FontSize=8 Label8.Font=Tahoma Label8.FontSize=8 RadioButton46.Font=Tahoma RadioButton46.FontSize=8 RadioButton47.Font=Tahoma RadioButton47.FontSize=8 ComboBox5.Font=Tahoma ComboBox5.FontSize=8 Button39.Font=Tahoma Button39.FontSize=8 RadioButton52.Font=Tahoma RadioButton52.FontSize=8 TntRadioButton1.Font=Tahoma TntRadioButton1.FontSize=8 TntGroupBox1.Font=Tahoma TntGroupBox1.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 TntLabel4.Font=Tahoma TntLabel4.FontSize=8 TntLabel8.Font=Tahoma TntLabel8.FontSize=8 TntLabel5.Font=Tahoma TntLabel5.FontSize=8 TntLabel6.Font=Tahoma TntLabel6.FontSize=8 TntLabel7.Font=Tahoma TntLabel7.FontSize=8 SpinEdit1.Font=Tahoma SpinEdit1.FontSize=8 TntComboBox1.Font=Tahoma TntComboBox1.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 SpinEdit4.Font=Tahoma SpinEdit4.FontSize=8 TntTreeView1.Font=Tahoma TntTreeView1.FontSize=8 Button4.Font=Tahoma Button4.FontSize=8 Button5.Font=Tahoma Button5.FontSize=8 TntComboBox2.Font=Tahoma TntComboBox2.FontSize=8 TntCheckBox2.Font=Tahoma TntCheckBox2.FontSize=8 SpinEdit2.Font=Tahoma SpinEdit2.FontSize=8 SpinEdit3.Font=Tahoma SpinEdit3.FontSize=8 TntGroupBox3.Font=Tahoma TntGroupBox3.FontSize=8 TntLabel9.Font=Tahoma TntLabel9.FontSize=8 TntLabel10.Font=Tahoma TntLabel10.FontSize=8 SpinEdit5.Font=Tahoma SpinEdit5.FontSize=8 FontComboBox1.Font=Tahoma FontComboBox1.FontSize=8 TntMemo1.Font=Tahoma TntMemo1.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 [EssFileMagForm] Caption=Gerenciar Componentes TntListView1.Column0=Nome do arquivo Button10.Caption=Atualizar TntButton3.Caption=Fechar Font.Name=Tahoma [PanScanPresetForm] Caption=Editor de Deslizar & Rastrear TntLabel1.Caption=Nome: TntLabel2.Caption=Esquerda %: TntLabel3.Caption=Largura %: TntLabel4.Caption=Superior %: TntLabel5.Caption=Altura %: TntButton1.Caption=Adicionar TntButton2.Caption=Remover TntButton3.Caption=Para &cima TntButton4.Caption=Para &baixo TntButton5.Caption=&Fechar TntButton6.Caption=&Aplicar TntButton7.Caption=&Restaurar TntButton8.Caption=&Obter Font.Name=Tahoma [ConfigXtalFilterForm] TntGroupBox10.Caption=Cristalizar TntLabel56.Caption=Aprimora a clareza do som. TntCheckBox45.Caption=Ativar StatusTrackBar2.Format=Estender Larg. de Banda (%.0n): TntButton20.Caption=Padrão StatusTrackBar3.Format=Estender HPF (%.0n): StatusTrackBar4.Format=Realce Harmônico (%.0n): TntButton21.Caption=Padrão TntButton22.Caption=Padrão StatusTrackBar5.Format=Volume do Eco (%.0n): StatusTrackBar6.Format=Retorno do Eco (%.0n): TntButton23.Caption=Padrão TntButton24.Caption=Padrão StatusTrackBar7.Format=Extra estéreo (%.0n): TntButton25.Caption=Padrão GroupBox69.Caption=Filtro de passagem de banda Label155.Caption=Permite a passagem do alcance de freqüência determinado e bloqueia#13freqüências acima e abaixo dos limites de passagem. Se configurado#13incorretamente o som será distorcido ou não será ouvido. Button61.Caption=Padrão CheckBox212.Caption=Ativar TntGroupBox1.Caption=Redução de Ruído TntLabel1.Caption=Reduz o ruído do som. TntButton1.Caption=Padrão TntCheckBox1.Caption=Ativar StatusTrackBar1.Format=Intensidade (%.0n): Font.Name=Tahoma TntGroupBox10.Font=Tahoma TntGroupBox10.FontSize=8 TntLabel51.Font=Tahoma TntLabel51.FontSize=8 TntLabel52.Font=Tahoma TntLabel52.FontSize=8 TntLabel53.Font=Tahoma TntLabel53.FontSize=8 TntLabel54.Font=Tahoma TntLabel54.FontSize=8 TntLabel55.Font=Tahoma TntLabel55.FontSize=8 TntLabel56.Font=Tahoma TntLabel56.FontSize=8 TntLabel57.Font=Tahoma TntLabel57.FontSize=8 TntCheckBox45.Font=Tahoma TntCheckBox45.FontSize=8 TntButton20.Font=Tahoma TntButton20.FontSize=8 TntButton21.Font=Tahoma TntButton21.FontSize=8 TntButton22.Font=Tahoma TntButton22.FontSize=8 TntButton23.Font=Tahoma TntButton23.FontSize=8 TntButton24.Font=Tahoma TntButton24.FontSize=8 TntButton25.Font=Tahoma TntButton25.FontSize=8 GroupBox69.Font=Tahoma GroupBox69.FontSize=8 Label155.Font=Tahoma Label155.FontSize=8 Button61.Font=Tahoma Button61.FontSize=8 CheckBox212.Font=Tahoma CheckBox212.FontSize=8 TntGroupBox1.Font=Tahoma TntGroupBox1.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 [FilterMagForm] Caption=Gerenciador de Filtros do Sistema TntLabel1.Caption=Lista de filtros: TntLabel2.Caption=*** *** ATENÇÃO! Cuidado ao usar se não sabe o que é!*** *** TntButton1.Caption=Registrar... BUnregister.Caption=Desregistrar BCopyGUID.Caption=Copiar CLSID BNavigate.Caption=Localizar... CBMerit.Item0=PREFERRED + 255 CBMerit.Item1=PREFERRED + 1 CBMerit.Item2=PREFERRED CBMerit.Item3=NORMAL + 1 CBMerit.Item4=NORMAL CBMerit.Item5=UNLIKELY CBMerit.Item6=DO_NOT_USE CBMerit.Item7=SW_COMPRESSOR CBMerit.Item8=HW_COMPRESSOR BSetValue.Caption=Fixar valor BPropertyPage.Caption=Propriedades... BCopyDispName.Caption=Copiar DisplayN TntButton3.Caption=Fechar ReRegister.Caption=Re-registrar TntButton2.Caption=Verificar... Font.Name=Tahoma TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 StatusBar1.Font=Tahoma StatusBar1.FontSize=8 StatusBar2.Font=Tahoma StatusBar2.FontSize=8 [VideoRenSelForm] Caption=Atenção! TntLabel1.Caption=O misturador de camadas está sendo usado por outro aplicativo! Tente a reprodução após#13fechar o outro player ou programa (o problema também pode derivar de uma instalação#13incorreta do driver de vídeo. Mantenha-o sempre atualizado!). Se você quiser reproduzir#13o arquivo a despeito da mensagem de advertência, selecione renderização de vídeo#13para alternar automaticamente (pode causar lentidão!). TntRadioButton1.Caption=Padrão do sistema TntRadioButton2.Caption=Renderizador de vídeo antigo TntRadioButton3.Caption=VMR7 com janelas TntRadioButton4.Caption=VMR9 com janelas TntRadioButton5.Caption=VMR7 sem renderizar TntRadioButton6.Caption=VMR9 sem renderizar TntRadioButton7.Caption=Renderizador de vídeo do Haali TntRadioButton8.Caption=Renderizador de vídeo avançado TntRadioButton9.Caption=Renderizador de vídeo avançado (C/A) TntRadioButton10.Caption=Renderizador de video Madshi TntCheckBox1.Caption=Não mostrar da próxima vez TntButton1.Caption=OK TntButton2.Caption=Cancelar Font.Name=Tahoma [DeleteConfirmForm] Caption=Atenção! TntLabel1.Caption=Deseja excluir o(s) arquivo(s)? TntCheckBox1.Caption=Excluir também arquivo(s) de legenda TntButton1.Caption=OK TntButton2.Caption=Cancelar TntCheckBox2.Caption=Mover para a lixeira TntCheckBox3.Caption=Reproduzir o próximo arquivo após exclusão Font.Name=Tahoma TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntCheckBox3.Font=Tahoma TntCheckBox3.FontSize=8 [ConfigResampleForm] GroupBox69.Caption=Reamostrar Label155.Caption=Muda taxa de amostragem do som. Selecione "Filtro Transformador de#13Áudio por Cópia KMP" em "Processamento de Áudio" para ativar esta#13função. TntComboBox1.Item0=Não fazer nada TntComboBox1.Item1=44,100 Hz TntComboBox1.Item2=48,000 Hz TntComboBox1.Item3=96,000 Hz TntComboBox1.Item4=22,050 Hz TntComboBox1.Item5=24,000 Hz TntComboBox1.Item6=11,025 Hz TntComboBox1.Item7=12,000 Hz TntComboBox1.Item8=8,000 Hz TntComboBox2.Item0=qualidade normal TntComboBox2.Item1=qualidade constante avc TntComboBox2.Item2=qualidade normal avc (padrão) TntComboBox2.Item3=alta qualidade avc TntComboBox2.Item4=alta qualidade sinc TntComboBox2.Item5=qualidade normal sinc TntComboBox2.Item6=qualidade constante sinc TntComboBox2.Item7=qualidade normal zoh TntComboBox2.Item8=qualidade normal linear RadioButton2.Caption=Reamostrar se taxa de amostra for mais baixa que: RadioButton1.Caption=Reamostrar sempre TntGroupBox1.Caption=Saída TntLabel1.Caption=Configure a saída dos alto-falantes e formato da amostra. Selecione#13"Filtro KMP Transformador de Áudio por Cópia" em "Processamento de#13Áudio" para ativar esta função. TntLabel2.Caption=Formato: TntLabel3.Caption=Alto-falantes: TntComboBox3.Item0=Não fazer nada (Recomendado) TntComboBox3.Item1=16 Bits TntComboBox3.Item2=24 Bits TntComboBox3.Item3=32 Bits TntComboBox3.Item4=32 Bits (Flutuante) TntComboBox4.Item0=Igual à entrada (Original) TntComboBox4.Item1=1/0; mono TntComboBox4.Item2=2/0; estéreo TntComboBox4.Item3=3/0; 3 frontais TntComboBox4.Item4=2/1; surround TntComboBox4.Item5=3/1; surround TntComboBox4.Item6=2/2; quadri TntComboBox4.Item7=3/2; 5 canais TntComboBox4.Item8=1/0+SW; 1.1 mono TntComboBox4.Item9=2/0+SW; 2.1 estéreo TntComboBox4.Item10=3/0+SW; 3.1 frontal TntComboBox4.Item11=2/1+SW; 3.1 surround TntComboBox4.Item12=3/1+SW; 4.1 surround TntComboBox4.Item13=2/2+SW; 4.1 quadri TntComboBox4.Item14=3/2+SW; 5.1 canais TntComboBox4.Item15=Dolby Surround/ProLogic TntComboBox4.Item16=Dolby ProLogic II TntComboBox4.Item17=Decodificador Dolby (5 canais virtuais) TntComboBox4.Item18=Decodificador Dolby (6 canais virtuais) TntComboBox4.Item19=Fone Virtual Modo 1 (2 canais) TntComboBox4.Item20=Fone Virtual Modo 2 (2 canais) Font.Name=Tahoma GroupBox69.Font=Tahoma GroupBox69.FontSize=8 Label155.Font=Tahoma Label155.FontSize=8 TntComboBox1.Font=Tahoma TntComboBox1.FontSize=8 TntComboBox2.Font=Tahoma TntComboBox2.FontSize=8 RadioButton2.Font=Tahoma RadioButton2.FontSize=8 RadioButton1.Font=Tahoma RadioButton1.FontSize=8 SpinEdit3.Font=Tahoma SpinEdit3.FontSize=8 TntGroupBox1.Font=Tahoma TntGroupBox1.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 TntComboBox3.Font=Tahoma TntComboBox3.FontSize=8 TntComboBox4.Font=Tahoma TntComboBox4.FontSize=8 [ConfigTVOutOpenForm] MainTabSheet.Caption=Geral GroupBox2.Caption=Configurar Navegador TntLabel1.Caption=Tamanho da tela: TntLabel4.Caption=Extensão: TntLabel5.Caption=% TntLabel6.Caption=Deslocamento X: TntLabel7.Caption=pixel TntLabel8.Caption=Y: TntLabel9.Caption=pixel RadioButton13.Caption=Selecione quando usar modo Teatro de VGA RadioButton14.Caption=Selecione quando usar modo Clonar de VGA TrackBar53.Format=Transparência (%.0n%%): TntComboBox19.Item0=640 X 480 TntComboBox19.Item1=800 X 600 TntComboBox19.Item2=1024 X 768 TntComboBox19.Item3=Tela cheia TntComboBox19.Item4=Automático Button3.Caption=Info... CheckBox1.Caption=Criar fundo transparente para a janela principal TntButton1.Caption=Padrão TntCheckBox2.Caption=Cancelar temporariamente comandos do mouse TntCheckBox3.Caption=Anexar caixa de diálogo à janela principal TntTabSheet1.Caption=Cores GroupBox35.Caption=Cores e Fontes Label2.Caption=Plano de fundo: Label3.Caption=Arquivos: Label4.Caption=Pastas: Label5.Caption=Drives: Label6.Caption=Título/Barra de status: Label7.Caption=Título/Status: TntLabel2.Caption=Favoritos: TntLabel49.Caption=Fonte: TntLabel50.Caption=Tamanho: TntLabel3.Caption=Menu: TntCheckBox1.Caption=Aplicar negrito Font.Name=Tahoma GroupBox2.Font=Tahoma GroupBox2.FontSize=8 Label116.Font=Tahoma Label116.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel4.Font=Tahoma TntLabel4.FontSize=8 TntLabel5.Font=Tahoma TntLabel5.FontSize=8 TntLabel6.Font=Tahoma TntLabel6.FontSize=8 TntLabel7.Font=Tahoma TntLabel7.FontSize=8 TntLabel8.Font=Tahoma TntLabel8.FontSize=8 TntLabel9.Font=Tahoma TntLabel9.FontSize=8 RadioButton13.Font=Tahoma RadioButton13.FontSize=8 RadioButton14.Font=Tahoma RadioButton14.FontSize=8 TntComboBox19.Font=Tahoma TntComboBox19.FontSize=8 Button3.Font=Tahoma Button3.FontSize=8 CheckBox1.Font=Tahoma CheckBox1.FontSize=8 TntEdit1.Font=Tahoma TntEdit1.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 SpinEdit1.Font=Tahoma SpinEdit1.FontSize=8 SpinEdit2.Font=Tahoma SpinEdit2.FontSize=8 SpinEdit3.Font=Tahoma SpinEdit3.FontSize=8 TntCheckBox2.Font=Tahoma TntCheckBox2.FontSize=8 TntCheckBox3.Font=Tahoma TntCheckBox3.FontSize=8 GroupBox35.Font=Tahoma GroupBox35.FontSize=8 Label2.Font=Tahoma Label2.FontSize=8 Label3.Font=Tahoma Label3.FontSize=8 Label4.Font=Tahoma Label4.FontSize=8 Label5.Font=Tahoma Label5.FontSize=8 Label6.Font=Tahoma Label6.FontSize=8 Label7.Font=Tahoma Label7.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntLabel49.Font=Tahoma TntLabel49.FontSize=8 TntLabel50.Font=Tahoma TntLabel50.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 SpinEdit33.Font=Tahoma SpinEdit33.FontSize=8 FontComboBox4.Font=Tahoma FontComboBox4.FontSize=8 [FileInfoForm] Caption=Informações da Mídia TntLabel1.Caption=Selecionar: TntButton1.Caption=OK TntButton2.Caption=Tags de áudio... TntButton3.Caption=Copiar Font.Name=Tahoma [ConfigVolumeForm] GroupBox24.Caption=Controle de volume TrackBar14.Format=Principal (%.1n%%): Button10.Caption=Padrão CheckBox132.Caption=Use o controle de volume do sistema para controlar o volume TntCheckBox1.Caption=Pré-amplificar AC3/DTS para nível adequado StatusTrackBar1.Format=AC3/DTS (%.1ndB): TntButton1.Caption=Padrão StatusTrackBar2.Format=Esquerdo (%.1n%%): TntButton2.Caption=Padrão StatusTrackBar4.Format=Centro (%.1n%%): TntButton3.Caption=Padrão StatusTrackBar3.Format=Direito (%.1n%%): TntButton4.Caption=Padrão StatusTrackBar6.Format=SE (%.1n%%): TntButton5.Caption=Padrão StatusTrackBar7.Format=SD (%.1n%%): TntButton6.Caption=Padrão StatusTrackBar5.Format=SW (%.1n%%): TntButton7.Caption=Padrão TntCheckBox2.Caption=Ativar controle individual de volume Font.Name=Tahoma GroupBox24.Font=Tahoma GroupBox24.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 TntLabel5.Font=Tahoma TntLabel5.FontSize=8 TntLabel4.Font=Tahoma TntLabel4.FontSize=8 TntLabel7.Font=Tahoma TntLabel7.FontSize=8 TntLabel8.Font=Tahoma TntLabel8.FontSize=8 TntLabel6.Font=Tahoma TntLabel6.FontSize=8 Button10.Font=Tahoma Button10.FontSize=8 CheckBox132.Font=Tahoma CheckBox132.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 TntButton2.Font=Tahoma TntButton2.FontSize=8 TntButton3.Font=Tahoma TntButton3.FontSize=8 TntButton4.Font=Tahoma TntButton4.FontSize=8 TntButton5.Font=Tahoma TntButton5.FontSize=8 TntButton6.Font=Tahoma TntButton6.FontSize=8 TntButton7.Font=Tahoma TntButton7.FontSize=8 TntCheckBox2.Font=Tahoma TntCheckBox2.FontSize=8 [DirectSubtitleForm] Caption=Carregar Legenda Manualmente TntTabSheet1.Caption=Entrada direta TntTabSheet2.Caption=Carregar arquivo/linha TntLabel1.Caption=Abrir: FlatSpeedButton5.Caption=R Font.Name=Tahoma FlatSpeedButton5.Font=Tahoma FlatSpeedButton5.FontSize=8 [ConfigSeamlessForm] GroupBox64.Caption=Informação TntLabel1.Caption=Voltado para aqueles que querem ver filmes divididos em muitas#13partes sem interrupção. Formatos suportados: AVI, MKV, MPEG -1/2,#13MPEG-TS, OGM, MP4, ASF, etc. Há algumas limitações que devem ser#13conhecidas antes de usar esta função. Sobretudo, esta função está#13disponível apenas através dos filtros primários internos. Se você#13ativá-la, os filtros primários internos serão usados sempre que a#13condição especificada abaixo se verificar. Como isto exigirá mais tempo#13para abrir e pode causar instabilidades no KMP, teste a função antes de#13usá-la. As mídias codificadas com áudio WMA podem não ter o#13som do segundo arquivo reproduzido. GroupBox86.Caption=Condição TntLabel2.Caption=Método: TntLabel3.Caption=Arquivos: TntComboBox1.Item0=Mostrar janela para seleção TntComboBox1.Item1=Ativar (ler até valor definido em Arquivos) TntComboBox1.Item2=Ativar se nº de itens na lista for menor que Arquivos TntComboBox1.Item3=Desativar TntCheckBox1.Caption=AVI TntCheckBox2.Caption=MKV TntCheckBox3.Caption=ASF TntCheckBox4.Caption=MPEG 1/2 TntCheckBox5.Caption=OGM TntCheckBox6.Caption=MP4 TntCheckBox7.Caption=MPEG TS TntCheckBox8.Caption=RealMedia TntCheckBox9.Caption=Abrir ao mesmo tempo independente do formato do arquivo TntCheckBox10.Caption=Ler legenda correspondente ao iniciar o próximo arquivo TntCheckBox11.Caption=Usar decodificador de vídeo interno para formatos diferentes TntCheckBox12.Caption=Abrir juntos arquivos semelhantes TntCheckBox13.Caption=Usar decodificador de áudio interno para formatos diferentes Font.Name=Tahoma GroupBox64.Font=Tahoma GroupBox64.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 GroupBox86.Font=Tahoma GroupBox86.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 TntComboBox1.Font=Tahoma TntComboBox1.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 TntCheckBox2.Font=Tahoma TntCheckBox2.FontSize=8 TntCheckBox3.Font=Tahoma TntCheckBox3.FontSize=8 TntCheckBox4.Font=Tahoma TntCheckBox4.FontSize=8 TntCheckBox5.Font=Tahoma TntCheckBox5.FontSize=8 TntCheckBox6.Font=Tahoma TntCheckBox6.FontSize=8 TntCheckBox7.Font=Tahoma TntCheckBox7.FontSize=8 TntCheckBox8.Font=Tahoma TntCheckBox8.FontSize=8 SpinEdit1.Font=Tahoma SpinEdit1.FontSize=8 TntCheckBox9.Font=Tahoma TntCheckBox9.FontSize=8 TntCheckBox10.Font=Tahoma TntCheckBox10.FontSize=8 TntCheckBox11.Font=Tahoma TntCheckBox11.FontSize=8 TntCheckBox12.Font=Tahoma TntCheckBox12.FontSize=8 TntCheckBox13.Font=Tahoma TntCheckBox13.FontSize=8 [PromptSeamlessForm] Caption=Informação TntButton1.Caption=&Confirmar TntButton2.Caption=&Ignorar TntButton3.Caption=C&ancelar Font.Name=Tahoma [ConfigDVDForm] MainTabSheet.Caption=Geral GroupBox2.Caption=Drive de DVD / Caminho TntRadioButton1.Caption=Detectar automaticamente a unidade de DVD TntRadioButton2.Caption=Inserir uma localização específica TntGroupBox1.Caption=Reinício automático do DVD TntRadioButton3.Caption=Sempre começar reprodução do início TntRadioButton4.Caption=Continuar reprodução na última cena TntRadioButton5.Caption=Perguntar antes de continuar reprodução TntGroupBox2.Caption=Idioma preferido Label153.Caption=Menu: TntLabel1.Caption=Áudio: TntLabel2.Caption=Legendas: TntTabSheet3.Caption=Navegador TntGroupBox3.Caption=Navegador de DVD TntLabel3.Caption=Você pode escolher o navegador de DVD, mas é altamente#13recomendado usar o padrão do sistema. TntComboBox4.Item0=Padrão do sistema (recomendado) TntComboBox4.Item1=Navegador de DVD InterVideo TntComboBox4.Item2=Navegador de DVD Cyberlink TntComboBox4.Item3=Navegador de DVD v6+ Cyberlink TntComboBox4.Item4=Navegador NVIDIA TntComboBox4.Item5=Navegador de DVD Nero TntCheckBox2.Caption=Desativar Filtro Transformador de Vídeo KMP TntCheckBox3.Caption=Desativar Filtro Transformador de Áudio KMP TntCheckBox4.Caption=Mostrar legendas de DVD por padrão TntTabSheet4.Caption=Decodificador TntGroupBox4.Caption=Decodificador Label236.Caption=Áudio MPEG2: Label233.Caption=Vídeo MPEG2: Label241.Caption=Não é perfeito, mas a performance dependerá de seu sistema. TntLabel4.Caption=Áudio AC3: TntLabel5.Caption=Áudio DTS: TntLabel8.Caption=Áudio LPCM: ComboBox22.Item0=Filtro AC3 (ac3filter.ax) ComboBox22.Item1=Decodificador de Áudio Gabest (MpaDecFilter.ax) ComboBox22.Item2=Padrão do sistema ComboBox19.Item0=Decodificador MPEG Gabest (Mpeg2DecFilter.ax) ComboBox19.Item1=Padrão do Sistema TntButton1.Caption=Procurar decodificadores externos... TntButton2.Caption=... TntButton3.Caption=... CheckBox246.Caption=Usar decodificador de vídeo interno para reproduzir DVD CheckBox247.Caption=Usar decodificador de áudio interno para reproduzir DVD ComboBox23.Item0=Filtro AC3 (ac3filter.ax) ComboBox23.Item1=Decodificador de áudio Gabest (MpaDecFilter.ax) ComboBox23.Item2=Padrão do Sistema TntButton4.Caption=... ComboBox24.Item0=Filtro AC3 (ac3filter.ax) ComboBox24.Item1=Decodificador de áudio Gabest (MpaDecFilter.ax) ComboBox24.Item2=Padrão do sistema TntButton5.Caption=... TntComboBox6.Item0=Filtro AC3 (ac3filter.ax) TntComboBox6.Item1=Decodificador de Áudio Gabest (MpaDecFilter.ax) TntComboBox6.Item2=Padrão do sistema TntButton6.Caption=... TntTabSheet5.Caption=Renderizador TntGroupBox5.Caption=Renderizador TntLabel6.Caption=Áudio: TntLabel7.Caption=Vídeo: ComboBox11.Item0=Dispositivo padrão ComboBox11.Item1=Misturador de camadas ComboBox11.Item2=VMR7 em janelas ComboBox11.Item3=VMR9 em janelas ComboBox11.Item4=VMR7 sem renderização ComboBox11.Item5=VMR9 sem renderização ComboBox11.Item6=Renderizador de vídeo Haali ComboBox11.Item7=Renderizador de vídeo avançado ComboBox11.Item8=Renderizador de vídeo avançado (C/A) ComboBox11.Item9=Renderizador de video Madshi TntComboBox5.Item0=Dispositivo padrão Font.Name=Tahoma GroupBox2.Font=Tahoma GroupBox2.FontSize=8 TntRadioButton1.Font=Tahoma TntRadioButton1.FontSize=8 TntRadioButton2.Font=Tahoma TntRadioButton2.FontSize=8 DirectoryEdit1.Font=Tahoma DirectoryEdit1.FontSize=8 TntGroupBox1.Font=Tahoma TntGroupBox1.FontSize=8 TntRadioButton3.Font=Tahoma TntRadioButton3.FontSize=8 TntRadioButton4.Font=Tahoma TntRadioButton4.FontSize=8 TntRadioButton5.Font=Tahoma TntRadioButton5.FontSize=8 TntGroupBox2.Font=Tahoma TntGroupBox2.FontSize=8 Label153.Font=Tahoma Label153.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntComboBox1.Font=Tahoma TntComboBox1.FontSize=8 TntComboBox2.Font=Tahoma TntComboBox2.FontSize=8 TntComboBox3.Font=Tahoma TntComboBox3.FontSize=8 TntGroupBox3.Font=Tahoma TntGroupBox3.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 TntComboBox4.Font=Tahoma TntComboBox4.FontSize=8 TntCheckBox2.Font=Tahoma TntCheckBox2.FontSize=8 TntCheckBox3.Font=Tahoma TntCheckBox3.FontSize=8 TntCheckBox4.Font=Tahoma TntCheckBox4.FontSize=8 TntGroupBox4.Font=Tahoma TntGroupBox4.FontSize=8 Label236.Font=Tahoma Label236.FontSize=8 Label233.Font=Tahoma Label233.FontSize=8 Label241.Font=Tahoma Label241.FontSize=8 TntLabel4.Font=Tahoma TntLabel4.FontSize=8 TntLabel5.Font=Tahoma TntLabel5.FontSize=8 TntLabel8.Font=Tahoma TntLabel8.FontSize=8 ComboBox22.Font=Tahoma ComboBox22.FontSize=8 ComboBox19.Font=Tahoma ComboBox19.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 TntButton2.Font=Tahoma TntButton2.FontSize=8 TntButton3.Font=Tahoma TntButton3.FontSize=8 CheckBox246.Font=Tahoma CheckBox246.FontSize=8 CheckBox247.Font=Tahoma CheckBox247.FontSize=8 ComboBox23.Font=Tahoma ComboBox23.FontSize=8 TntButton4.Font=Tahoma TntButton4.FontSize=8 ComboBox24.Font=Tahoma ComboBox24.FontSize=8 TntButton5.Font=Tahoma TntButton5.FontSize=8 TntComboBox6.Font=Tahoma TntComboBox6.FontSize=8 TntButton6.Font=Tahoma TntButton6.FontSize=8 TntGroupBox5.Font=Tahoma TntGroupBox5.FontSize=8 TntLabel6.Font=Tahoma TntLabel6.FontSize=8 TntLabel7.Font=Tahoma TntLabel7.FontSize=8 ComboBox11.Font=Tahoma ComboBox11.FontSize=8 TntComboBox5.Font=Tahoma TntComboBox5.FontSize=8 [ConfigCaptionSumForm] MainTabSheet.Caption=Geral GroupBox58.Caption=Módulo interno de legenda TntLabel60.Caption=linhas TntLabel2.Caption=Exibir classes (idiomas) de legendas simultaneamente se elas#13existirem. É possível definir um espaço vertical entre os idiomas#13inserindo o número de linhas de cada parágrafo. TntLabel4.Caption=É designada uma classe temporária para cada arquivo de legenda. #13Múltiplas legendas são consideradas como um único arquivo,#13como as legendas SMI. TntCheckBox8.Caption=Exibir todas as classes de legendas integradas ao mesmo tempo TntCheckBox47.Caption=Manter linhas da 1ª classe de legendas TntCheckBox30.Caption=Processar múltiplas legendas como integradas TntCheckBox3.Caption=Exibir legendas automaticamente na posição da 2ª legenda TntTabSheet2.Caption=Avançado GroupBox16.Caption=Módulo externo de legenda TntLabel3.Caption=Algumas legendas podem ser melhor suportadas por um#13módulo externo. Porém, muitas partes não serão compatíveis#13com a divisão interna da legenda. TntCheckBox2.Caption=Ativar TntCheckBox4.Caption=Forçar uso da configuração da fonte TntCheckBox5.Caption=Renderizar em tempo real TntCheckBox11.Caption=manter a posição relativa de legendas vinculadas aos quadros TntGroupBox3.Caption=Intervalos para Atrasar/Adiantar sincronia de legendas TntLabel11.Caption=Primeiro: TntLabel13.Caption=ms TntLabel14.Caption=Segundo: TntLabel15.Caption=ms TntGroupBox1.Caption=Etc TntLabel12.Caption=Idioma padrão das legendas: TntLabel1.Caption=ms CheckBox177.Caption=Usar cor padrão das legendas definida em SMI TntCheckBox1.Caption=Processar marca final automaticamente TntTabSheet3.Caption=Leitura de Texto TntGroupBox2.Caption=Configurar TTS (Text To Speech) TntLabel5.Caption=Converte texto de legendas, mensagens, ou nome do arquivo em fala.#13 O programa pode usar a funcão de síntese de fala baseada no#13mecanismo de leitura de texto da API Microsoft Speech 5. Obviamente,#13o Microsoft Speech deve estar instalado no sistema. Label27.Caption=Mecanismo: TntLabel6.Caption=Exemplo: TntCheckBox6.Caption=Ler o texto das legendas do filme Button4.Caption=Testar StatusTrackBar3.Format=Velocidade(%.0n): StatusTrackBar9.Format=Vol. (%.0n%%): TntButton3.Caption=Padrão TntButton9.Caption=Padrão TntCheckBox7.Caption=Ler as mensagens mostradas na tela TntCheckBox10.Caption=Ler o título ou nome do arquivo ao iniciar a reprodução TntLabel8.Caption=Decodificar Closed Captions: TntComboBox2.Item0=desativar TntComboBox2.Item1=como legendas de texto TntComboBox2.Item2=como legendas de imagem Font.Name=Tahoma GroupBox58.Font=Tahoma GroupBox58.FontSize=8 TntLabel60.Font=Tahoma TntLabel60.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntLabel4.Font=Tahoma TntLabel4.FontSize=8 TntCheckBox8.Font=Tahoma TntCheckBox8.FontSize=8 TntCheckBox47.Font=Tahoma TntCheckBox47.FontSize=8 SpinEdit34.Font=Tahoma SpinEdit34.FontSize=8 TntCheckBox30.Font=Tahoma TntCheckBox30.FontSize=8 TntCheckBox3.Font=Tahoma TntCheckBox3.FontSize=8 GroupBox16.Font=Tahoma GroupBox16.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 TntCheckBox2.Font=Tahoma TntCheckBox2.FontSize=8 TntEdit2.Font=Tahoma TntEdit2.FontSize=8 TntCheckBox4.Font=Tahoma TntCheckBox4.FontSize=8 TntCheckBox5.Font=Tahoma TntCheckBox5.FontSize=8 TntCheckBox11.Font=Tahoma TntCheckBox11.FontSize=8 TntGroupBox3.Font=Tahoma TntGroupBox3.FontSize=8 TntLabel11.Font=Tahoma TntLabel11.FontSize=8 TntLabel13.Font=Tahoma TntLabel13.FontSize=8 TntLabel14.Font=Tahoma TntLabel14.FontSize=8 TntLabel15.Font=Tahoma TntLabel15.FontSize=8 SpinEdit3.Font=Tahoma SpinEdit3.FontSize=8 SpinEdit4.Font=Tahoma SpinEdit4.FontSize=8 TntGroupBox1.Font=Tahoma TntGroupBox1.FontSize=8 TntLabel12.Font=Tahoma TntLabel12.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel8.Font=Tahoma TntLabel8.FontSize=8 CheckBox177.Font=Tahoma CheckBox177.FontSize=8 TntEdit1.Font=Tahoma TntEdit1.FontSize=8 TntCheckBox1.Font=Tahoma TntCheckBox1.FontSize=8 SpinEdit1.Font=Tahoma SpinEdit1.FontSize=8 TntComboBox2.Font=Tahoma TntComboBox2.FontSize=8 TntGroupBox2.Font=Tahoma TntGroupBox2.FontSize=8 TntLabel5.Font=Tahoma TntLabel5.FontSize=8 Label27.Font=Tahoma Label27.FontSize=8 TntLabel6.Font=Tahoma TntLabel6.FontSize=8 TntLabel9.Font=Tahoma TntLabel9.FontSize=8 TntLabel7.Font=Tahoma TntLabel7.FontSize=8 TntCheckBox6.Font=Tahoma TntCheckBox6.FontSize=8 TntEdit3.Font=Tahoma TntEdit3.FontSize=8 Button4.Font=Tahoma Button4.FontSize=8 TntComboBox1.Font=Tahoma TntComboBox1.FontSize=8 TntButton3.Font=Tahoma TntButton3.FontSize=8 TntButton9.Font=Tahoma TntButton9.FontSize=8 TntCheckBox7.Font=Tahoma TntCheckBox7.FontSize=8 TntCheckBox10.Font=Tahoma TntCheckBox10.FontSize=8 [ShaderCombineForm] Caption=Shader Stacker TntButton3.Caption=Para cima TntButton4.Caption=Para baixo TntButton2.Caption=Remover TntButton1.Caption=Adicionar TntButton5.Caption=OK TntButton6.Caption=Cancelar TntButton7.Caption=Ligar TntButton8.Caption=Contornar Font.Name=Tahoma [GlbHotkeyAddForm] Caption=Selecione Atalhos Globais Para Adicionar TntButton5.Caption=&OK TntButton6.Caption=&Cancelar Font.Name=Tahoma TreeView5.Font=Tahoma TreeView5.FontSize=8 [CaptionEditFpsForm] Caption=Editor de Conversão da Taxa de Quadros (FPS) TntLabel2.Caption=Saída/FPS: TntLabel3.Caption=Entrada/FPS: TntLabel4.Caption=Nome: TntButton2.Caption=&Fechar Button1.Caption=&Aplicar TntComboBox2.Item0=12 TntComboBox2.Item1=15 TntComboBox2.Item2=23.976 TntComboBox2.Item3=24 TntComboBox2.Item4=25 TntComboBox2.Item5=29.97 TntComboBox2.Item6=30 TntComboBox3.Item0=12 TntComboBox3.Item1=15 TntComboBox3.Item2=23.976 TntComboBox3.Item3=24 TntComboBox3.Item4=25 TntComboBox3.Item5=29.97 TntComboBox3.Item6=30 TntButton3.Caption=Adicionar TntButton4.Caption=Remover TntButton5.Caption=Para &cima TntButton6.Caption=Para &baixo Font.Name=Tahoma [PromptShutSystemForm] Font.Name=Tahoma Caption=PromptShutSystemForm TntLabel1.Caption=10 TntLabel1.FontSize=48 TntButton1.Caption=&Cancelar [ConfigFreeverbForm] TntGroupBox1.Caption=Freeverb TntLabel1.Caption=Adiciona efeitos de espaço e de ambientação para o som. TntCheckBox45.Caption=Ativar StatusTrackBar2.Format=Tamanho do ambiente: (%.3n): TntButton20.Caption=Padrão StatusTrackBar3.Format=Amortecimento (%.3n): TntButton21.Caption=Padrão StatusTrackBar4.Format=Nível de pureza(%.3n): TntButton22.Caption=Padrão StatusTrackBar5.Format=Nível de efeito (%.3n): TntButton23.Caption=Padrão StatusTrackBar6.Format=Amplitude (%.3n): TntButton1.Caption=Padrão StatusTrackBar7.Format=Modo (%.3n): TntButton2.Caption=Padrão Font.Name=Tahoma TntGroupBox1.Font=Tahoma TntGroupBox1.FontSize=8 TntLabel1.Font=Tahoma TntLabel1.FontSize=8 TntLabel51.Font=Tahoma TntLabel51.FontSize=8 TntLabel52.Font=Tahoma TntLabel52.FontSize=8 TntLabel53.Font=Tahoma TntLabel53.FontSize=8 TntLabel54.Font=Tahoma TntLabel54.FontSize=8 TntLabel2.Font=Tahoma TntLabel2.FontSize=8 TntLabel3.Font=Tahoma TntLabel3.FontSize=8 TntCheckBox45.Font=Tahoma TntCheckBox45.FontSize=8 TntButton20.Font=Tahoma TntButton20.FontSize=8 TntButton21.Font=Tahoma TntButton21.FontSize=8 TntButton22.Font=Tahoma TntButton22.FontSize=8 TntButton23.Font=Tahoma TntButton23.FontSize=8 TntButton1.Font=Tahoma TntButton1.FontSize=8 TntButton2.Font=Tahoma TntButton2.FontSize=8 [AboutForm] TntLabel3.Caption=http://www.kmplayer.com/forums TntLabel4.Caption= TntTabSheet1.Caption=Linhas de comando TntLabel1.Caption=KMPlayer#13Reprodutor Profissional de mídia TntLabel2.Caption=O KMPlayer é fornecido como freeware.#13Seu uso é totalmente livre, com a exceção de que não pode#13ser vendido ou integrado a pacotes para quaisquer tipos#13de propósitos comerciais. Label2.Caption=Uso: KMPlayer.exe [arquivo|letra do drive|url] [comando] Label3.Caption="File(drive)name" O arquivo, url, ou pasta a ser reproduzido (Caracteres (*,?) são aceitos).#13/sub "subname" Carregar um arquivo de legenda específico.#13/dvd Abrir dispositivo de DVD padrão.#13/wdm, /defwdm Abrir janela de configuração de dispositivo WDM (BDA).#13/analwdm, /hdtvwdm Abrir dispositivo WDM (analógico) / BDA (digital).#13/cd Reproduz o CD-ROM do drive definido.#13/close Fechar o player depois de reproduzir.#13/shutdown Desliga o computador depois de reproduzir.#13/fullscreen, /desktop Inicia em tela cheia/modo desktop.#13/start "ms" Inicia execução em "ms"(milisegundos).#13/skinini "skin.ini" Inicia com a skin especificada. Label3.Font=Courier New TabSheet1.Caption=KMPlayer é... Label1.Caption=Desenvolvido por Kang, YoungHuee TabSheet2.Caption=Licença StatwarsControl1.Item0=KMPlayer para os Profissionais StatwarsControl1.Item1=Copyright (C) 2001-2006, Kang, YoungHuee StatwarsControl1.Item2=Todos os direitos reservados. StatwarsControl1.Item3= StatwarsControl1.Item4=Este software é fornecido como freeware. Ele StatwarsControl1.Item5=pode ser livremente instalado e usado em StatwarsControl1.Item6=locais como casas, empresas, instituições StatwarsControl1.Item7=educacionais e repartições públicas, etc. StatwarsControl1.Item8= StatwarsControl1.Item9=Redistribuição e uso na forma binária, sem StatwarsControl1.Item10=modificações, são permitidos desde que StatwarsControl1.Item11=observadas as seguintes condições: StatwarsControl1.Item12= StatwarsControl1.Item13=1. Redistribuições devem reproduzir o aviso StatwarsControl1.Item14=de direitos autorais acima e este rol de StatwarsControl1.Item15=condições em sua documentação ou outros StatwarsControl1.Item16=materiais que as acompanhem. StatwarsControl1.Item17= StatwarsControl1.Item18=2. Este software não pode ser vendido ou StatwarsControl1.Item19=inserido em pacotes com propósitos comerciais StatwarsControl1.Item20=sem prévio consentimento por escrito do autor. StatwarsControl1.Item21= StatwarsControl1.Item22=3. Você pode redistribuir ou inserir StatwarsControl1.Item23=este software em pacotes sem quaisquer StatwarsControl1.Item24=limitações, exceto para obtenção de lucro. StatwarsControl1.Item25=Observe que isto é expressamente vedado! StatwarsControl1.Item27=O PROGRAMA É DISTRIBUÍDO "AS IS" E StatwarsControl1.Item28=NÃO INCLUI GARANTIAS EXPLÍCITAS OU StatwarsControl1.Item29=IMPLÍCITAS, EXCETO O IMPEDIMENTO StatwarsControl1.Item30=DE COMERCIALIZAÇÃO DO PROGRAMA E StatwarsControl1.Item31=A LIBERAÇÃO DE SEU USO PARA FINS StatwarsControl1.Item32=EXCLUSIVAMENTE PARTICULARES. StatwarsControl1.Item33= StatwarsControl1.Item34=EM NENHUM CASO O AUTOR OU COLA- StatwarsControl1.Item35=BORADORES SERÃO RESPONSABILIZADOS StatwarsControl1.Item36=POR QUALQUER DANO DIRETO, INDIRETO, StatwarsControl1.Item37=FORTUITO, ESPECIAL OU SUCESSIVO StatwarsControl1.Item38=CAUSADO PELO USO DESTE PROGRAMA, StatwarsControl1.Item39=AINDA QUE HAJA AVISO DA POSSIBILIDADE StatwarsControl1.Item40=DE SUA OCORRÊNCIA. StatwarsControl1.Item41= StatwarsControl1.Item42= StatwarsControl1.Item43=Componentes Barra de Menus StatwarsControl1.Item44=Copyright (C) 2000-2003 Bluecave Software. StatwarsControl1.Item45=http://www.bluecave.net StatwarsControl1.Item46= StatwarsControl1.Item47=Filtro DC-DSP StatwarsControl1.Item48=Copyright (C) 2003, 2004 Milenko Mitrovic StatwarsControl1.Item49=http://www.dsp-worx.de StatwarsControl1.Item50= StatwarsControl1.Item51=Controles Unicode TNT StatwarsControl1.Item52=Copyright (C) 2002-2006, Troy Wolbrink StatwarsControl1.Item53=http://www.tntware.com StatwarsControl1.Item54= StatwarsControl1.Item55= StatwarsControl1.Item56=Licenças das Bibliotecas Incluídas no KMP StatwarsControl1.Item57= StatwarsControl1.Item58=O KMP usa as seguintes bibliotecas como StatwarsControl1.Item59=plugins. StatwarsControl1.Item60=As bibliotecas não são essenciais para rodar StatwarsControl1.Item61=programas como o KMP, que é principalmente StatwarsControl1.Item62=baseado na estrutura DirectShow. O programa StatwarsControl1.Item63=principal foi escrito em Delphi desde o seu StatwarsControl1.Item64=rascunho. Para ter informações detalhadas das StatwarsControl1.Item65=bibliotecas descritas abaixo, veja o arquivo StatwarsControl1.Item66="files.txt" na pasta de instalação do KMP. StatwarsControl1.Item67= StatwarsControl1.Item68= StatwarsControl1.Item69=AC3filter, libmpeg2, libmad, liba52, libdca StatwarsControl1.Item70=libmpalyer, MediaInfo, Gabest's filters StatwarsControl1.Item71=(Splitters, Decoders, Stream Switcher) StatwarsControl1.Item72= StatwarsControl1.Item73= StatwarsControl1.Item74=libavcodec(ffmpeg), Xvid, StatwarsControl1.Item75=MPC(musepack), mmswitch StatwarsControl1.Item76= StatwarsControl1.Item77= StatwarsControl1.Item78=Ogg(Vorbis), FLAC, Theora StatwarsControl1.Item79= StatwarsControl1.Item80= StatwarsControl1.Item81=DSP-Works, Image loader StatwarsControl1.Item82= StatwarsControl1.Item83= StatwarsControl1.Item84=Libfaad2: GPL, Propriedade da Ahead StatwarsControl1.Item85=Monkey's Audio: Licença personalizada StatwarsControl1.Item86=BASS: Gratuito para uso não comercial StatwarsControl1.Item87=Unrar library: Gratuito StatwarsControl1.Item88=DirectX SDK Library, DirectShow BaseClass StatwarsControl1.Item89= StatwarsControl1.Item90= StatwarsControl1.Item91=Contato para informações: StatwarsControl1.Item92=kyh96403@hanmail.net StatwarsControl1.Item93=kyh96403@hotmail.com StatwarsControl1.Item94= StatwarsControl1.Font=Tahoma TabSheet4.Caption=Agradecimentos StatwarsControl2.Item0=* Agredecimentos especiais para... * StatwarsControl2.Item1= StatwarsControl2.Item2=Administradores e colaboradores do Fórum StatwarsControl2.Item3=Tradutores StatwarsControl2.Item4=Designers de skins StatwarsControl2.Item5= StatwarsControl2.Item6=J.Y.S. StatwarsControl2.Item7=z StatwarsControl2.Item8=gin StatwarsControl2.Item9=tmp StatwarsControl2.Item10=Kim, JeongSam StatwarsControl2.Item11=Teresa StatwarsControl2.Item12=Opus StatwarsControl2.Item13=arsene StatwarsControl2.Item14= StatwarsControl2.Item15=WWW0 StatwarsControl2.Item16=njmzhang StatwarsControl2.Item17=xuejian StatwarsControl2.Item18=Anônimo StatwarsControl2.Item19= StatwarsControl2.Item20=mad StatwarsControl2.Item21=Pantuflo StatwarsControl2.Item22=DeXTerPuNk StatwarsControl2.Item23= StatwarsControl2.Item24= StatwarsControl2.Item25=Jung Eol StatwarsControl2.Item26=Ash StatwarsControl2.Item27=Imedia StatwarsControl2.Item28=Do, KyungTae StatwarsControl2.Item29=Hul StatwarsControl2.Item30=Airworks StatwarsControl2.Item31=sheppaul StatwarsControl2.Item32=Son, HyeokHo StatwarsControl2.Item33=simon_only StatwarsControl2.Item34= StatwarsControl2.Item35= StatwarsControl2.Item36= StatwarsControl2.Font=Tahoma TntButton1.Caption=&Fechar TntButton2.Caption=&Atualizar [SnapShotForm] Caption=Criar Storyboard Label2.Caption=Arquivo: TntLabel2.Caption=Colunas: TntLabel3.Caption=Linhas: TntLabel4.Caption=Fonte: TntLabel5.Caption=Tamanho: TntLabel6.Caption=Margem: TntLabel7.Caption=Formato: Label1.Caption=Qualidade: TntLabel8.Caption=Largura da imagem: TntLabel9.Caption=Percentual: Button1.Caption=&OK Button2.Caption=&Cancelar TntComboBox19.Item0=Bitmap (rápido) TntComboBox19.Item1=JPEG (médio) TntComboBox19.Item2=PNG (lento) TntRadioButton1.Caption=Tamanho TntRadioButton2.Caption=Percentual TntCheckBox1.Caption=Informações do arquivo TntCheckBox2.Caption=Tempo de reprodução Font.Name=Tahoma FontComboBox1.Font=Tahoma FontComboBox1.FontSize=8 [ConfigRareVFilterForm] GroupBox32.Caption=Filtros Raros Label91.Caption=Filtros raros para propósitos especiais. CheckBox46.Caption=Diferença (passa-alto) CheckBox44.Caption=Realçar borda CheckBox47.Caption=Detectar borda (Laplacian) CheckBox48.Caption=Detectar borda CheckBox56.Caption=Cores em relêvo CheckBox93.Caption=Inverter cores (negativo) CheckBox94.Caption=Histograma Font.Name=Tahoma GroupBox32.Font=Tahoma GroupBox32.FontSize=8 Label91.Font=Tahoma Label91.FontSize=8 CheckBox46.Font=Tahoma CheckBox46.FontSize=8 CheckBox44.Font=Tahoma CheckBox44.FontSize=8 CheckBox47.Font=Tahoma CheckBox47.FontSize=8 CheckBox48.Font=Tahoma CheckBox48.FontSize=8 CheckBox56.Font=Tahoma CheckBox56.FontSize=8 CheckBox93.Font=Tahoma CheckBox93.FontSize=8 CheckBox94.Font=Tahoma CheckBox94.FontSize=8 [BaseConfigForm] Font.Name=Tahoma